Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

21/01/21
Saisies importantes de cocaïne depuis le début de l’année 2021 en Guyane

Le 16 janvier 2021, la fouille minutieuse des bagages en soute de deux passagères en partance pour Orly a permis de découvrir plusieurs paquets cadeaux contenant de nombreux pains de cocaïne, pour un poids total de près de 23 kg.

Les deux trafiquantes ont été jugées en comparution immédiate et condamnées chacune à 3 ans de prison dont 2 avec sursis, avec interdiction de séjour en Guyane pendant 5 ans. Par ailleurs les amendes douanières s’élèvent à 10 000 € pour l’une et 8 000 € pour la seconde.

Deux jours plus tard, les douaniers ont intercepté deux individus transportant de la drogue au sein de l’aéroport.

Le premier a été arrêté en possession de près de 6 kg de cocaïne liquide contenue dans des bouteilles et des flacons de parfum, tandis que le second individu transportait dans ses bagages trois ballots contenant treize pains de cocaïne, pour un poids total de 15 kg.

Depuis le début de l’année 2021, près de 110 kg de drogues, représentant une valeur de 1,8 millions €, ont été interceptés par les services douaniers de Cayenne et de l’aéroport Félix Éboué.

Ces affaires témoignent de la mobilisation constante des services de l’État dans la lutte contre les grands trafics illicites et le crime organisé.

On January 16, 2021, the meticulous search of the checked baggage of two passengers leaving for Orly revealed several gift packages containing many loaves of cocaine, for a total weight of nearly 23 kg.

The two traffickers were tried in immediate appearance and each sentenced to 3 years in prison, 2 of which were suspended, with a stay ban in Guyana for 5 years. In addition, customs fines amount to € 10,000 for one and € 8,000 for the second.

Two days later, customs officials intercepted two individuals carrying drugs within the airport.

The first was arrested in possession of nearly 6 kg of liquid cocaine contained in bottles and perfume vials, while the second individual was carrying in his luggage three bales containing thirteen loaves of cocaine, for a total weight of 15 kg.

Since the start of 2021, nearly 110 kg of drugs, representing a value of € 1.8 million, have been intercepted by customs services in Cayenne and at Félix Éboué airport.

These cases bear witness to the constant mobilization of state services in the fight against major illicit trafficking and organized crime.