Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

20/01/20
Les anciennes rizières de Mana sous surveillance

Le 14 janvier 2020, à l’occasion d’une action de surveillance dans la zone des rizières de Mana, les agents du Service Départemental de l’Office Français de la Biodiversité en Guyane, accompagnés d’un agent de la réserve naturelle nationale de l’Amana ont découvert 3 embarcations de pêche en mer, de type « tapouilles surinamaises », qui s’étaient dissimulées au fin fond d’un canal.

Ces navires de pêche ont pour habitude de se dissimuler, dans les canaux de ces anciennes rizières, que ce soit pour entretenir leur matériel, se reposer ou se soustraire aux autorités chargées du contrôle des pêches. L’accès à cette zone n’est possible depuis la mer qu’à marée haute.
Les policiers de l’environnement ont pu approcher ces embarcations à bord d’un canoë et les ont contrôlées.

Aucun document ne permettant aux tapouilles de pêcher dans les eaux territoriales françaises n’a été présenté. Les inspecteurs de l’environnement ont donc appréhendé et fait rejeter à l’eau près de 6 tonnes de poissons, 40 kg de vessies natatoires et l’ensemble de la glace présente dans les cales.

On January 14, 2020, during a surveillance action in the rice paddy area of Mana, agents from the Departmental Service of the French Office for Biodiversity in French Guiana, accompanied by an agent from the national nature reserve de l'Amana discovered 3 sea fishing boats, of the “Surinamese tapouilles” type, which were hidden at the bottom of a canal.

These fishing vessels are used to hiding in the canals of these old rice fields, whether to maintain their equipment, to rest or to evade the authorities responsible for fishing control. Access to this area is only possible from the sea at high tide.
Environmental officers were able to approach and control these boats in a canoe.

No document allowing the tapouilles to fish in French territorial waters was presented. Environmental inspectors therefore apprehended and released nearly 6 tonnes of fish, 40 kg of swim bladders and all the ice in the holds into the water.