Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

25/08/21
Vaccination : grève des sapeurs-pompiers

Le Préfet de la région Guyane, Thierry QUEFFELEC tient à rassurer l’ensemble des professionnels et volontaires des corps des sapeurs-pompiers quant à la confiance qui leur est accordée. En aucun cas il n’a été prévu de faire assurer leurs fonctions par des renforts extérieurs. Il est profondément convaincu que la responsabilité du devoir collectif inhérent à leur devise et au cœur de leur métier, continuera de les porter dans le but de protéger les plus vulnérables et toute la population de manière générale.

La loi n°2021-1040 du 5 août 2021 relative à la gestion de la crise sanitaire prévoit l’obligation vaccinale des personnes travaillant dans les secteurs sanitaire, social et médico-social.

La vaccination est aujourd’hui la solution la plus efficace contre le virus. Dans ce contexte, si la position des sapeurs-pompiers de Guyane demeure la même, conduisant le territoire à manquer des compétences nécessaires à la gestion opérationnelle des situations de terrain, le Préfet procédera ponctuellement à la réquisition des personnels nécessaires à la continuité, sur la base de la compétence des agents, afin d’assurer en toutes circonstances la protection de la population.

The Prefect of the French Guiana region, Thierry QUEFFELEC wishes to reassure all the professionals and volunteers of the fire brigade as to the trust placed in them. In no case was it planned to have their functions carried out by outside reinforcements. He is deeply convinced that the responsibility of the collective duty inherent in their motto and at the heart of their profession, will continue to carry them with the aim of protecting the most vulnerable and the entire population in general.

Law No. 2021-1040 of August 5, 2021 relating to the management of the health crisis provides for the vaccination obligation of people working in the health, social and medico-social sectors.

Vaccination is the most effective solution against the virus today. In this context, if the position of the firefighters of French Guiana remains the same, leading the territory to lack the skills necessary for the operational management of field situations, the Prefect will punctually requisition the personnel necessary for continuity, on the basis of the competence of agents, in order to ensure the protection of the population in all circumstances.