Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

02/02/22
Annonce de la Création d’une Agence Territoriale de la Biodiversité en Guyane

Dans le prolongement de la convention tripartite signée en 2018 entre l’État, l’Office Français de la Biodiversité (alors AFB) et la Collectivité Territoriale de Guyane (CTG), Barbara Pompili, ministre de la Transition Écologique, Gabriel Serville, président de la Collectivité Territoriale de Guyane, Jean-Paul Fereira, 1er vice-président de la CTG délégué au Développement Durable et à la Transition Énergétique ont confirmé solennellement l’engagement partagé pour la création de l’Agence Territoriale de la Biodiversité en Guyane (ATB), ce mardi 1er février 2022, en présence de Sherly Alcin, conseillère territoriale de la CTG déléguée au Climat et à l'Éducation à l'Environnement, et de Samantha Cyriaque, 8ème vice-présidente et cheffe de groupe de la majorité.

La création de l’Agence Territoriale de la Biodiversité (ATB) en Guyane est le fruit d’un travail commun qui se fera à travers une démarche associant l’ensemble des partenaires et parties prenantes de la biodiversité en Guyane, en bonne articulation avec le Comité de l’Eau et de la Biodiversité, dans l’objectif d’identifier :

▪ la gouvernance de l’ATB permettant d’associer les acteurs du territoire tout en assurant une efficacité d’action ;
▪ les modes d’action de l’ATB, ainsi que les partenariats et collaborations qu’elle pourra créer au sein du réseau d’acteurs de la Guyane ;
▪ les voies permettant la mobilisation et la sensibilisation citoyenne, des entreprises, des collectivités et de tout acteur en Guyane indispensable pour relever le défi de la biodiversité.

L’Office Français de la Biodiversité et la Collectivité Territoriale de Guyane s’engagent également à financer le fonctionnement de la future ATB en Guyane.

« Avec la création de l’Agence Territoriale de la Biodiversité, nous serons en capacité grâce aux contributions de chaque acteur, d’être en mesure de se projeter sur les années à venir, sur les potentialités de la Guyane en termes de biodiversité et de valorisation de celle-ci. La question de la concertation entre l’ensemble des acteurs, est essentielle, pour que l’on soit en mesure de créer une agence territoriale qui soit à l’image de ce que souhaitent les Guyanais pour leur territoire. » Jean-Paul, Fereira, 1er vice-président de la CTG délégué au Développement Durable et à la Transition Énergétique.

As an extension of the tripartite agreement signed in 2018 between the State, the French Office for Biodiversity (then AFB) and the Territorial Collectivity of French Guiana (CTG), Barbara Pompili, Minister for Ecological Transition, Gabriel Serville, President of the Territorial Collectivity of French Guiana, Jean-Paul Fereira, 1st Vice-President of the CTG in charge of Sustainable Development and Energy Transition solemnly confirmed the shared commitment for the creation of the Territorial Agency for Biodiversity in French Guiana (ATB), this Tuesday, February 01, 2022, in the presence of Sherly Alcin, CTG territorial advisor for Climate and Environmental Education, and Samantha Cyriaque, 8th vice-president and group leader of the majority.

The creation of the Territorial Biodiversity Agency (ATB) in French Guiana is the result of joint work which will be carried out through an approach involving all of the partners and stakeholders in biodiversity in French Guiana, in good coordination with the Water and Biodiversity Committee, with the aim of identifying:

▪ the governance of the ATB allowing to associate the actors of the territory while ensuring an effectiveness of action;
▪ the modes of action of the ATB, as well as the partnerships and collaborations that it could create within the network of actors in French Guiana;
▪ the ways to mobilize and raise awareness among citizens, companies, local authorities and any player in French Guiana that is essential to take up the challenge of biodiversity.

The French Office for Biodiversity and the Territorial Collectivity of French Guiana are also committed to financing the operation of the future ATB in French Guiana.

"With the creation of the Territorial Biodiversity Agency, we will be able, thanks to the contributions of each actor, to be able to project ourselves on the years to come, on the potentialities of French Guiana in terms of biodiversity and valuation of it. The question of consultation between all the actors is essential, so that we are able to create a territorial agency that reflects what the people of French Guiana want for their territory." Jean-Paul, Fereira, 1st Vice-President of the CTG in charge of Sustainable Development and Energy Transition.