Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

06/07/23
Commission des Mines (CDM) - Les engagements de l’État tenus

La septième commission des mines de l’année s’est tenue le 29 juin en présentiel. L’instruction de demandes d’extraction aurifère continue son rythme soutenu conformément aux engagements de M. le préfet lors de la réunion du 17 avril dernier en présence des élus du territoire. Dans ce cadre, toutes les demandes complètes reçues par les services de l’État antérieures au 1er janvier 2023 ont été traitées. Le jeudi 29 juin 2023, le secrétaire général des services de l’État en Guyane a présidé la commission des mines.

Les dossiers présentés concernent des demandes d'autorisation d'exploitation (AEX) d’opérateurs miniers souhaitant exercer l’activité d’exploitation aurifère en alluvionnaire. Le rythme soutenu de délivrance des AEX continue depuis le début de l’année. Avec la commission des mines tenue ce jeudi, ce sont au total 30 AEX qui ont été délivrées ou renouvelées au cours des six premiers mois de 2023, soit plus qu’au cours de toute l’année 2022 (27 AEX).

9 dossiers nouveaux de demandes d'autorisation d'exploitation (AEX) ont été examinés en séance : 7 dossiers ont reçu un avis favorable à la majorité des membres de la commission et 2 dossiers ont été ajournés suite à une réception tardive de compléments par le pétitionnaire et à une demande d’informations complémentaires de la part des membres de la commission des mines pour l’autre projet.2 autres dossiers de demande de renouvellement de l’autorisation d’exploiter ont reçu un avis favorable de la commission des mines. Il s’agit de la séance de la commission ayant examiné le plus de demande d’autorisations d’exploiter depuis la création des AEX en 2001.

La prochaine commission des mines est prévue le 26 juillet prochain et devrait examiner 3 dossiers supplémentaires.
Pour Thierry Quéffelec, préfet de la région Guyane : « Cette accélération demandée par les opérateurs miniers était une nécessité pour consolider une filière aurifère légale et responsable en Guyane. Elle témoigne d’un climat de travail sérieux et serein entre les services de l’État et la profession. Désormais, toutes les demandes complètes sont traitées en moins de six mois. Cette avancée va également renforcer le volet économique de la lutte contre l’orpaillage illégal, auquel l’installation des opérateurs légaux sur les territoires autorisés pour l’activité aurifère peut apporter sa contribution. »

The seventh mining commission of the year was held on June 29 in person. The examination of gold mining applications continues at a brisk pace in accordance with the commitments made by the prefect at the meeting of April 17 in the presence of elected officials from the territory. In this context, all complete applications received by State services prior to January 1, 2023 have been processed. On Thursday, June 29, 2023, the Secretary General of State Services in Guyana chaired the Mining Commission.

The files presented relate to mining authorization applications (AEX) from mining operators wishing to carry out alluvial gold mining. The sustained pace of AEX issuance has continued since the beginning of the year. With the mining commission held this Thursday, a total of 30 AEXs were issued or renewed in the first six months of 2023, more than in the whole of 2022 (27 AEXs).

9 new operating authorization application files (AEX) were examined during the meeting: 7 files received a favorable opinion from the majority of the members of the commission and 2 files were adjourned following late receipt of additional information by the petitioner and a request for additional information from members of the mining commission for the other project. exploit have received a favorable opinion from the mining commission. This is the session of the commission that has examined the most requests for authorizations to operate since the creation of the AEX in 2001.

The next mining commission is scheduled for July 26 and should examine 3 additional files.
For Thierry Quéffelec, prefect of the Guyana region: “This acceleration requested by the mining operators was a necessity to consolidate a legal and responsible gold sector in Guyana. It testifies to a serious and serene working climate between State services and the profession. Now, all complete applications are processed in less than six months. This progress will also strengthen the economic component of the fight against illegal gold mining, to which the installation of legal operators in the territories authorized for gold mining can make a contribution. »