Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

13/11/19
Tour de fermes de Sinnamary « Sinnamary Tour »

Dans le cadre de la 4ème édition du Mois de la Viande Locale et des produits animaux de Guyane, 3 éleveurs passionnés de Sinnamary vous invitent à venir découvrir leurs exploitations et y déguster /acheter des produits aux saveurs exceptionnelles :
Samedi 16 novembre 2019, de 10h à 16h.

Point de rdv : carbet Ô Pamplemoussier, chez M/Mme Printemps,
Route de la Crique Toussaint, Sinnamary

Balisage routier mis en place pour l’occasion depuis la RN1

Ce tour de fermes de Sinnamary vous permettra de visiter sur la journée une ferme apicole, un élevage de volailles de plein air et de fabrication de foie gras et un élevage de buffles BIO.

Un repas sera préparé pour l’occasion par M/Mme PRINTEMPS au carbet Ô pamplemoussier, exclusivement à partir de produits locaux (payant). Un mini-marché de fruits, légumes et produits transformés sera créé pour l’occasion.

Venez découvrir des facettes peu connues du terroir guyanais, source de saveurs reconnues au niveau international (miel primé au Salon de l’Agriculture de Paris,...) et partager des moments d’échanges et de complicité avec des éleveurs passionnés prêts à répondre à toutes vos questions.

Les visiteurs seront répartis en plusieurs groupes pour cette découverte tout au long de la journée, qui comprendra notamment des visites guidées et une dégustation de produits.

Un bus partira de Cayenne à 8h pour les personnes ne disposant pas de moyens de locomotion (réservation préalable obligatoire via l’infoline).

Infoline pour réservation place bus – Tél. 0694 38 68 98

As part of the 4th edition of the Month of Local Meat and animal products of Guyana, 3 passionate breeders Sinnamary invite you to discover their farms and taste / buy products with exceptional flavors:
Saturday, November 16, 2019, from 10h to 16h.

Point of appointment: Carbet Ô Pamplemoussier, at M / Mme Printemps,
Toussaint Creek Road, Sinnamary

Road markings set up for the occasion since the RN1

This tour of Sinnamary farms will allow you to visit on the day a bee farm, an outdoor poultry farm and manufacture of foie gras and an organic buffalo farm.

A meal will be prepared for the occasion by M / Mrs PRINTEMPS au carbet O pamplemoussier, exclusively from local products (for a fee). A mini-market of fruits, vegetables and processed products will be created for the occasion.

Come discover little-known facets of the soil of Guyana, source of internationally recognized flavors (honey awarded at the Salon de l'Agriculture in Paris, ...) and share moments of exchange and complicity with passionate breeders ready to meet to all your questions.

Visitors will be divided into several groups for this discovery throughout the day, which will include guided tours and a tasting of products.

A bus will leave Cayenne at 8am for people without means of locomotion (advance reservation required via the infoline).

Infoline for booking place bus - Tel. 0694 38 68 98