Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

22/11/19
Signature d'un nouveau Contrat Local de Santé de Cayenne

L’Agence Régionale de Santé (ARS) de Guyane, en partenariat avec la mairie de Cayenne et la préfecture, travaille à l’amélioration de la santé des habitants. Cette collaboration se concrétisera par la signature d’un Contrat Local de Santé, à l’hôtel préfectoral ce mardi 26 novembre 2019 à 12h.

Issu de la loi HPST (Hôpital, Patients, Santé, Territoire), le Contrat Local de Santé (CLS) est un « outil de réduction des inégalités visant à répondre aux besoins de proximité d’une population tout en participant à la mise en œuvre du Projet Régional de Santé (PRS). » Il permet de mettre en place un programme d’actions pour réduire les inégalités sociales et territoriales de santé, en partenariat avec les élus locaux et les partenaires institutionnels.

Par cet engagement commun, la ville de Cayenne, l’ARS, l’État et leurs partenaires confirment leur volonté d’améliorer et d’approfondir les réponses apportées aux besoins de santé de la population cayennaise. Les objectifs stratégiques définis, dans ce contrat, ont été élaborés de façon partenariale entre les signataires et les acteurs de santé présents sur le territoire.

Des cosignataires sont prévus et désignés par la Collectivité Territoriale de Guyane, la Caisse Générale de Sécurité Sociale, la Caisse d’Allocation Familiales ainsi que le Rectorat de Guyane.

The Regional Health Agency (ARS) of Guyana, in partnership with the town of Cayenne and the prefecture, works to improve the health of the inhabitants. This collaboration will be concretized by the signing of a Local Health Contract, at the prefectural hotel this Tuesday, November 26, 2019 at 12h.

Derived from the HPST (Hospital, Patients, Health, Territory) law, the Local Health Contract (CLS) is a "tool for reducing inequalities designed to meet the local needs of a population while participating in the implementation Regional Health Project (PRS)." It helps to set up a program of actions to reduce social and territorial inequalities in health, in partnership with local elected representatives and institutional partners.

Through this joint commitment, the city of Cayenne, the ARS, the State and their partners confirm their desire to improve and deepen the responses to the health needs of the Cayenne population. The strategic objectives defined in this contract were elaborated in partnership between the signatories and the health actors present on the territory.

Co-signatories are planned and appointed by the Territorial Collective of Guyana, the General Social Security Fund, the Family Allowance Fund and the Rectorate of Guiana.