Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

24/12/19
Carnaval 2020 : les pétards interdits

Il a été constaté par les services compétents que de nombreuses pièces d’artifice sont utilisées sur la voie publique, dans des espaces de grands rassemblements de personnes (défilés carnavalesques des dimanches après-midi...) ;

Eu égard aux responsabilités civiles et pénales découlant de cet état de fait :

LE MAIRE DE LA VILLE DE CAYENNE rappelle, qu’il est formellement interdit d’éclater des pétards sur la voie publique durant la période des festivités carnavalesques : du 11 janvier 2020 au 26 février 2020 pour le bon déroulement des festivités organisées dans ce cadre.

LE MAIRE DE LA VILLE DE CAYENNE demande aux administrés de se conformer aux différents règlements, sous peine de sanctions prévues à cet effet.

Monsieur Le Directeur de la Sécurité Publique, Monsieur Le Chef de la Police Municipale et Monsieur Le Commandant de la Gendarmerie Nationale sont chargés de faire appliquer la loi.

It has been noted by the competent services that many fireworks are used on the public highway, in spaces of large gatherings of people (carnival parades of Sunday afternoons ...);

In view of the civil and criminal responsibilities arising from this state of affairs:

THE MAYOR OF THE CITY OF CAYENNE reminds that it is strictly forbidden to burst firecrackers on the public highway during the period of carnival festivities: from January 11, 2020 to February 26, 2020 for the proper conduct of the festivities organized in this context.

THE MAYOR OF THE CITY OF CAYENNE asks the citizens to comply with the various regulations, under penalty of sanctions provided for this purpose.

The Director of Public Security, the Chief of the Municipal Police and the Commander of the National Gendarmerie are responsible for enforcing the law.