aller au menu  |  aller au contenu

connexion  |  inscription

Infos citoyennes

07/02/20
Accident d’un véhicule de gendarmerie sur la RN2

Jeudi 6 février 2020 à 14h30, un véhicule de la gendarmerie mobile s’est renversé dans un virage au niveau du PK50, sur la RN2.

12 victimes ont été impliquées dans cet accident :10 gendarmes dont 2 mobiles et 8 gendarmes départementaux, ainsi que 2 militaires du Centre Médical Inter-armée (CMIA). 3 victimes sont en urgence absolue et 9 victimes en urgence relative. Le plan blanc a été déclenché au Centre Hospitalier de Cayenne.

Des équipes de secours ont rapidement été dépêchées sur place :
- 39 sapeurs-pompiers sont engagés
- 6 véhicules de secours et d’assistance aux victimes
- 8 véhicules d’intervention
- Dragon 973
- Un hélicoptère du SMUR
- Le PUMA des Forces Armées en Guyane

Les blessés ont été acheminés au CHAR de Cayenne. Aucun pronostic vital n’est engagé.

Le préfet Marc DEL GRANDE exprime tout son soutien aux militaires blessés, et réitère tout son respect et sa reconnaissance aux gendarmes mobiles et aux militaires des FAG déployés sur le territoire guyanais, qui loin de leurs familles s’investissent pleinement dans leurs missions.


At 6:30 p.m. on Thursday February 6, 2020, a vehicle of the mobile gendarmerie overturned in a turn at the level of the PK50, on the RN2.

12 victims were involved in this accident: 10 gendarmes including 2 mobiles and 8 departmental gendarmes, as well as 2 soldiers from the Inter-Army Medical Center (CMIA). 3 victims are in absolute emergency and 9 victims in relative emergency. The white plan was launched at the Cayenne Hospital.

Rescue teams were quickly dispatched to the site:
- 39 firefighters are engaged
- 6 rescue and victim assistance vehicles
- 8 intervention vehicles
- Dragon 973
- A SMUR helicopter
- The Armed Forces PUMA in French Guiana

The wounded were transferred to the CHAR of Cayenne. No vital prognosis is involved.

The prefect Marc DEL GRANDE expresses his full support to the wounded soldiers, and reiterates all his respect and gratitude to the mobile gendarmes and the soldiers of the FAG deployed in French Guiana, who far from their families are fully involved in their missions.
 

Raccourcis  




passer une petite annonce



passer une annonce de covoiturage





passer une annonce d’emploi












associations, postez vos actualités


participez au courrier des lecteurs

La Guyane c’est ici 

La qualité de l’Air avec
ATMO


 

Photothèque

Lancements 2022
Lancements 2022
Vol 259 Ariane 5

Annonceurs

Régie publicitaire