aller au menu  |  aller au contenu

connexion  |  inscription

Infos citoyennes

07/02/20
Agression à Matoury : Réaction de Monsieur le Maire

Le Maire de la Ville de Matoury dénonce avec vigueur l’agression dont a été victime un agent du service des élections ce jeudi 6 février 2020.

Un administré violent s’en est pris physiquement et verbalement à une employée sur son lieu de travail, n’hésitant pas en outre à proférer des menaces de mort à l’encontre de celle-ci.

L’individu a été interpellé par les forces de l’ordre au siège d’un parti politique et une plainte a été déposée à la gendarmerie.
La collectivité de Matoury exercera la protection fonctionnelle pour défendre son agent dont l’intégrité physique a été menacée dans l’exercice de ses fonctions.

Le Maire de Matoury témoigne de sa totale solidarité avec une employée modèle qui a su faire preuve d’un grand professionnalisme en situation de danger.

Le Maire de Matoury tient à rappeler que les membres du personnel communal exercent une mission de service public. Toute agression physique ou tentative d’intimidation à leur encontre constitue en l’espèce une circonstance aggravante.
Chaque fois que pareil cas se présentera, la Collectivité de Matoury se tiendra aux côtés de ses agents pour les défendre.
L’approche des échéances électorales génère des passions, mais elles ne sauraient en aucun cas excuser quelque acte délictueux.

Le Maire de la Ville de Matoury en appelle à une plus grande sérénité, élément indispensable pour une pleine et entière expression démocratique de la volonté souveraine du peuple.


The Mayor of the City of Matoury strongly denounces the assault on an election officer this Thursday, February 6, 2020.

A violent citizen physically and verbally attacked an employee at her workplace, and did not hesitate to make death threats against her.

The individual was arrested by the police at the headquarters of a political party and a complaint was made to the gendarmerie.
The community of Matoury will exercise functional protection to defend its agent whose physical integrity has been threatened in the exercise of his functions.

The Mayor of Matoury demonstrates his total solidarity with a model employee who has shown great professionalism in a situation of danger.

The Mayor of Matoury wishes to recall that the members of the municipal staff exercise a public service mission. Any physical assault or attempted intimidation against them constitutes in this case an aggravating circumstance.
Whenever such a case arises, the Collectivity of Matoury will stand alongside its agents to defend them.
The approach of electoral deadlines generates passions, but they can in no way excuse any criminal act.

The Mayor of the City of Matoury calls for greater serenity, an essential element for a full and entire democratic expression of the sovereign will of the people.
 

Raccourcis  




passer une petite annonce



passer une annonce de covoiturage





passer une annonce d’emploi












associations, postez vos actualités


participez au courrier des lecteurs

La Guyane c’est ici 

La qualité de l’Air avec
ATMO


 

Photothèque

Lancements 2022
Lancements 2022
Vol 259 Ariane 5

Annonceurs

Régie publicitaire