Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

21/02/20
Alerte risque de propagation d’essaims d’abeilles tueuses

Suite à la détection d’une nouvelle reine abeille tueuse dans la zone Angle rues Louvrier et Latidine, et afin de prévenir la propagation rapide de ruches sur l’ensemble du territoire, il est fortement recommandé à tous les propriétaires de la commune de défricher leurs terrains.

Le bruit constituant une source d’attaque des abeilles, ces riverains sont spécialement appelés à la vigilance.

Il est porté à l’attention de tous que Sinnamary se situe actuellement en zone de passage de colonies et que deux décès d’animaux ont déjà été constatés sur la commune. Les piqûres très toxiques de ces abeilles particulièrement agressives peuvent entrainer une envenimation mortelle et rapide, surtout chez l’enfant.

Les interventions de récupération des abeilles par un professionnel apiculteur mandaté par la Commune se poursuivent.

La Ville de Sinnamary remercie ses administrés de leur collaboration la meilleure à l’application de ce principe de précaution dans l’intérêt général.

Following the detection of a new killer bee queen in the corner of Louvrier and Latidine streets, and in order to prevent the rapid spread of beehives throughout the territory, it is strongly recommended that all owners of the municipality clear their courses.

Since noise is a source of attack by bees, these residents are specially called for vigilance.

It is brought to the attention of all that Sinnamary is currently in the zone of passage of colonies and that two animal deaths have already been noted in the town. The very toxic stings of these particularly aggressive bees can cause deadly and rapid poisoning, especially in children.

Interventions to recover bees by a professional beekeeper mandated by the Municipality continue.

The City of Sinnamary thanks its citizens for their best cooperation in applying this precautionary principle in the general interest.