Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

16/03/20
Covid-19 - Service minimum suite aux mesures du gouvernement

Le maire de la Ville de Cayenne Marie-Laure PHINERA-HORTH informe les administrés que suite à la déclaration de la Ministre des outre-mer Annick GIRARDIN relative à la crise sanitaire que traverse notre pays COVID-19, qu’à compter du lundi 16 mars 2020, la Mairie de Cayenne assurera les services publics essentiels à la vie des citoyens et usagers comme demandé par le gouvernement par le biais du service minimum.

A cet effet, des permanences seront assurées pour l’état civil, le cimetière, la police municipale, les douches municipales, le centre communal d’action sociale et des astreintes seront mises en place pour les services techniques, la police municipale, l’état civil, la direction des systèmes d’information et de communication, la direction générale des services et le cabinet du maire. Les équipements de sports, de loisirs et les maisons de quartiers seront aussi fermés.

Le Maire invite tous les citoyens à respecter les consignes de sécurité et appliquer les "gestes barrières" pour limiter la propagation du virus et pour se protéger au maximum de toute infection.

The mayor of the City of Cayenne Marie-Laure PHINERA-HORTH informs citizens that following the declaration of the Minister of overseas Annick GIRARDIN relating to the health crisis in our country COVID-19, that as of Monday 16 March 2020, the City of Cayenne will provide the public services essential to the life of citizens and users as requested by the government through the minimum service.

For this purpose, permanence will be ensured for the civil status, the cemetery, the municipal police, the municipal showers, the communal center of social action and periodic penalty payments will be set up for the technical services, the municipal police, the civil status, the information and communication systems department, the general services department and the mayor's office. Sports, leisure facilities and community centers will also be closed.

The Mayor invites all citizens to respect the safety instructions and apply "barrier gestures" to limit the spread of the virus and to protect themselves as much as possible from any infection.