Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

17/04/20
L'Institut Pasteur étudie la propagation du virus dans les ménages en Guyane

L’étude Epi-Covid, portant sur 150 ménages en Guyane, doit permettre de déterminer le taux d’infection secondaire, la vitesse de propagation du virus, le taux de cas asymptomatiques, la période d’incubation et la période de contagiosité. Ces résultats seront comparés à ceux de territoires moins chauds et moins humides que la Guyane.

Le Covid-19 se propage-t-il dans les ménages de la même façon en Guyane que dans d’autres territoires moins chauds et moins humides ? Telle est la question à laquelle l’Institut Pasteur de Cayenne espère pouvoir répondre d’ici aux grandes vacances ou à la rentrée de septembre. Le 23 mars, il a lancé l’étude Epi-Covid, en partenariat avec l’UMIT du CHC et la cellule Guyane de Santé publique France.

Epi-Covid se concentrera sur 150 cas confirmés non hospitalisés en Guyane et sur les personnes vivant sous le même toit. L’étude se décline sous la même forme en Guadeloupe et en Nouvelle-Calédonie, sur 50 cas à chaque fois. Les personnes vivant sous le même toit que les malades bénéficient de trois prélèvements naso-pharyngés et trois prélèvements sanguins, « afin de rechercher la présence du virus et d’anticorps spécifiques, une fois que les outils sérologiques seront disponibles », explique Claude Flamand, chercheur, responsable de l’unité d’épidémiologie à l’Institut Pasteur de Cayenne. D’autres études dans le monde suivent un protocole identique et permettront les comparaisons.

Depuis le 23 mars, une cinquantaine de personnes ont été incluses dans l’étude en Guyane. « On va essayer de comprendre comment le virus se propage à l’intérieur des ménages, poursuit Claude Flamand. On va estimer différents paramètres épidémiologiques comme le taux d’infections secondaires, la vitesse de propagation, la proportion des formes asymptomatiques qui jusqu’à présent n’est pas bien connue, la période d’incubation, la période de contagiosité. Ces éléments pourront être comparés avec les estimations qui ont été publiées dans d’autres pays, notamment dans des pays tempérés. L’objectif est de mieux comprendre la transmission dans un département comme la Guyane et en milieu tropical. » Les premières informations montrent une transmission assez importante dans les ménages. Retrouvez le livret d'information de l'enquête EpiCovid ici.

The Epi-Covid study, covering 150 households in French Guiana, should make it possible to determine the rate of secondary infection, the speed of spread of the virus, the rate of asymptomatic cases, the incubation period and the period of contagiousness. These results will be compared with those of less warm and less humid areas than French Guiana.

Does Covid-19 spread in households the same way in French Guiana as in other less hot and less humid areas ? This is the question the Institut Pasteur de Cayenne hopes to be able to answer by the summer holidays or the start of the new school year in September. On March 23, he launched the Epi-Covid study, in partnership with the CHC UMIT and the French Guiana cell of Public Health France.

Epi-Covid will focus on 150 confirmed cases not hospitalized in French Guiana and people living under the same roof. The study is available in the same form in Guadeloupe and New Caledonia, on 50 cases each time. People living under the same roof as the sick benefit from three nasopharyngeal samples and three blood samples, "in order to check for the presence of the virus and specific antibodies, once the serological tools are available", explains Claude Flamand, researcher, head of the epidemiology unit at the Pasteur Institute in Cayenne. Other studies around the world follow an identical protocol and will allow comparisons.

Since March 23, around 50 people have been included in the study in French Guiana. "We will try to understand how the virus spreads inside households," continues Claude Flamand. We will estimate different epidemiological parameters such as the rate of secondary infections, the speed of spread, the proportion of asymptomatic forms which until now is not well known, the incubation period, the contagious period. These elements can be compared with estimates that have been published in other countries, especially in temperate countries. The objective is to better understand transmission in a department like French Guiana and in a tropical environment. The first information shows a fairly significant transmission in households. Find the EpiCovid survey information booklet here.