Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

29/04/20
Nouvelles saisies de matériel d’orpaillage illégal sur Saint-Laurent du Maroni

La brigade des douanes de Saint-Laurent du Maroni, au cours de ses investigations contre l’orpaillage illégal, a saisi : 5,2 tonnes de matériels et de vivres, 1500 litres de carburant pour près de 16 000 euros en valeur au total (prix de gros).

Samedi 18 avril 2020, les agents en surveillance au PK 220 dans la région de Mana ont remonté une piste qui leur a permis de découvrir d’importantes quantités de marchandises stockées dans une cache d’entreposage. Le site était destiné à alimenter différents chantiers clandestins, pour plusieurs jours d’activité.

Les marchandises suivantes ont été saisies :
– Victuailles (1 040 kg de riz, 240 kg de sucre, boissons alcoolisées – 6oo litres de bière, 120 litres de Cachaça -, 800 litres de soda)
– Cosmétiques
– Pièces mécaniques et outillage, lubrifiants, un réfrigérateur
– Téléphones satellitaires

Au total, plus de 5,5 tonnes pour une valeur marchande à prix de gros à 14 000 €.

Le lendemain, l’unité des douanes a saisi au même endroit 1500 litres de carburant stocké en bidons, pour une valeur de 2000€.

À l’instar des constatations précédentes, les denrées alimentaires saisies ont été remises à des œuvres caritatives locales (Croix-Rouge et CCAS), après avoir fait l’objet de vérifications sanitaires des services de la DGTM.

Ces saisies sur le terrain, associées aux dispositifs de contrôles interministériels (PAF, Gendarmerie Douane, FAG) sur le fleuve et ses abords participent également à la lutte contre globale contre les trafics en tout en genre, au premier rang desquels, les stupéfiants, l’orpaillage illégal et l’immigration clandestine.

The Saint-Laurent du Maroni customs brigade, during its investigations against illegal gold panning, seized: 5.2 tonnes of equipment and food, 1,500 liters of fuel for a total value of nearly 16,000 euros ( wholesale price).

On Saturday April 18, 2020, officers on watch at PK 220 in the Mana region went up a trail that allowed them to discover large quantities of goods stored in a storage cache. The site was intended to supply various clandestine construction sites, for several days of activity.

The following goods have been seized:
- Food (1,040 kg of rice, 240 kg of sugar, alcoholic drinks - 600 liters of beer, 120 liters of Cachaça -, 800 liters of soda)
- Cosmetics
- Mechanical parts and tools, lubricants, a refrigerator
- Satellite phones

In total, more than 5.5 tonnes for a market value at wholesale price of € 14,000.

The following day, the customs unit seized 1,500 liters of fuel stored in cans at the same place, for a value of € 2,000.

As with the previous findings, the seized food was handed over to local charities (Red Cross and CCAS), after having undergone health checks by the services of the DGTM.

These seizures on the ground, associated with interministerial control devices (PAF, Gendarmerie Douane, FAG) on the river and its surroundings also participate in the global fight against all kinds of trafficking, first and foremost, narcotics, l illegal gold mining and illegal immigration.