Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

29/04/20
Arianespace reprend les campagnes de lancement au Centre Spatial Guyanais

Suite aux mesures présentées par le gouvernement français le 28 avril 2020 dans le cadre de la reprise progressive d’activité à partir du 11 mai et à l’annonce du redémarrage des activités opérationnelles au Centre Spatial Guyanais, Arianespace confirme les objectifs de lancement suivants :

- VV16/SSMS, premier lancement Vega partagé (rideshare) d’une cinquantaine de petits satellites, mi-juin,

- VA253, lancement double Ariane 5 au profit des clients Intelsat et B-SAT, fin juillet.

Ces campagnes de lancement se feront dans le strict respect des règles sanitaires édictées par le Préfet de Guyane et le Cnes-CSG. L’objectif est de préserver la santé des salariés de la base et des missionnaires, ainsi que des populations locales, tout en assurant les conditions de sécurité requises pour la préparation des lancements planifiés.

Après la suspension des campagnes de lancement le 16 mars dernier, la mise en configuration d’attente et en conditions de sécurité des lanceurs et des satellites concernés a été opérée par les équipes d’Arianespace, du CNES et de toutes les entreprises impliquées au Centre Spatial Guyanais, conformément aux procédures standard. Les campagnes Soyouz VS24 et VS25 reprendront au cours de l’été.

Depuis le 21 avril, les activités de mise en configuration opérationnelle de la base se déroulent avec les équipes sédentaires basées en Guyane dans le respect des mesures de distanciation et des gestes barrières.

Following the measures presented by the French government on April 28, 2020 as part of the gradual resumption of activity from May 11 and the announcement of the restart of operational activities at the Guianese Space Center, Arianespace confirms the following launch objectives:

- VV16 / SSMS, first shared Vega launch (rideshare) of around fifty small satellites, mid-June,

- VA253, double Ariane 5 launch for Intelsat and B-SAT customers, end of July.

These launch campaigns will be carried out in strict compliance with the health rules decreed by the Prefect of French Guiana and the Cnes-CSG. The objective is to preserve the health of base workers and missionaries, as well as local populations, while ensuring the security conditions required for the preparation of planned launches.

After the suspension of launch campaigns on March 16, the launch configuration and safety conditions of the launchers and satellites concerned were operated by the teams of Arianespace, CNES and all the companies involved in the Guianese Space Center, in accordance with standard procedures. The Soyuz VS24 and VS25 campaigns will resume this summer.

Since April 21, the operational configuration activities of the base have been carried out with sedentary teams based in French Guiana in compliance with distance measures and barrier gestures.