Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

07/05/20
Non-réouverture des écoles de Matoury le 11 mai

Le Maire de la ville de Matoury informe l’ensemble des parents que les écoles de la commune ne seront pas ouvertes le 11 mai 2020.

Conformément aux termes de la motion adoptée le 29 avril 2020 par l’ensemble des maires présents, Monsieur Serge SMOCK entend rappeler son attachement au principe constitutionnel de précaution et à son application effective à l’égard des jeunes enfants devant être accueillis dans les établissements publics.

Que les conditions de la rentrée annoncée par l’Etat dans le cadre des dispositions de l’état d’urgence sanitaire interviennent sans que la commune n’ait été destinataire de moyens matériels efficients et adaptés (masques, gel hydro alcoolique, etc.) pour assurer la sécurité des enfants dans les écoles sur le plan sanitaire.

Que le protocole sanitaire pour les écoles maternelles et élémentaires élaboré hâtivement par le ministère de l’éducation nationale et diffusé très récemment à la suite de la déclaration du Premier ministre intervenue sur les modalités du déconfinement n’est aucunement satisfaisant.

Qu’il convient de rappeler que le virus Covid 19 présente un caractère avéré très infectieux et pathogène dont il convient de protéger de manière optimale tout particulièrement les très jeunes enfants.

En conséquence et conformément au principe de précaution précité et pour les raisons indiquées, les écoles maternelles et élémentaires de la commune resteront fermées jusqu’à ce qu’il soit mis en œuvre les moyens nécessaires garantissant l’accueil en toute sécurité sanitaire des enfants.

The Mayor of the city of Matoury informs all parents that the schools in the town will not be open on May 11, 2020.

In accordance with the terms of the motion adopted on April 29, 2020 by all of the mayors present, Mr. Serge SMOCK intends to reiterate his attachment to the constitutional principle of precaution and to its effective application with regard to young children to be accommodated in public establishments. .

That the return conditions announced by the State within the framework of the provisions of the state of health emergency intervene without the municipality having been the recipient of efficient and adapted material means (masks, hydro alcoholic gel, etc.) to ensure the safety of children in schools in terms of health.

The fact that the health protocol for nursery and elementary schools was hastily drawn up by the Ministry of National Education and published very recently following the Prime Minister's statement on the modalities of deconfinement is by no means satisfactory.

It should be remembered that the Covid 19 virus has a proven infectious and pathogenic character which should be optimally protected, especially in very young children.

Consequently and in accordance with the above precautionary principle and for the reasons indicated, the nursery and elementary schools of the municipality will remain closed until the necessary means are implemented ensuring the safe reception of children.