Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

18/05/20
Campagne d’enlèvement d’épaves sur le réseau routier national

Les services de la direction générale des territoires et de la mer, en charge de l’entretien et l’exploitation du réseau routier national, ont mené en 2019 un recensement des épaves de véhicules se situant le long des routes nationales n°1 et 2. Ils ont répertorié cent vingt-quatre (124) véhicules non identifiables.

Ces épaves constituent des obstacles latéraux, pour celles situées à moins de sept (7) mètres du bord de la chaussée et peuvent présenter un risque de sur-accident pour les automobilistes qui seraient amenés à quitter la chaussée malencontreusement. Ces épaves sont par ailleurs susceptibles de constituer également des gîtes larvaires propices au développement de vecteurs parasitaires.

Dans le cadre des actions menées par l’État pour lutter contre l’épidémie en cours de dengue sur le territoire de Guyane, une campagne d’enlèvement d’épaves a été engagée depuis le mercredi 06 mai visant à évacuer l’ensemble des 124 véhicules hors d’usage (VHU) vers des unités de traitement.

Près de la moitié de ces épaves a pu être enlevée à ce jour. La totalité sera finie d’être traitée dans les deux semaines à venir.

Cette action s’inscrit dans une démarche plus large d’évacuation et de traitement de VHU sur l’ensemble du territoire de Guyane menée par les services de l’Etat en partenariat avec l’ARDAG.

The services of the Directorate General of Territories and the Sea, in charge of the maintenance and operation of the national road network, conducted in 2019 a census of vehicle wrecks located along national roads 1 and 2 They listed one hundred and twenty-four (124) unidentifiable vehicles.

These wrecks constitute lateral obstacles, for those located less than seven (7) meters from the edge of the roadway and can present a risk of over-accident for motorists who would have to leave the roadway accidentally. These wrecks are also likely to constitute breeding sites suitable for the development of parasitic vectors.

As part of the actions carried out by the State to fight against the epidemic during dengue fever in the territory of French Guiana, a wreck removal campaign has been underway since Wednesday 06 May aimed at evacuating all of the 124 end-of-life vehicles (ELV) to treatment units.

Almost half of these wrecks have been removed to date. All of it will be finished within two weeks.

This action is part of a broader process of evacuation and treatment of ELVs throughout the territory of French Guiana carried out by the State services in partnership with ARDAG.