Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

02/06/20
Les actualités de Saint-Georges

En cette période de crise sanitaire, l'ARS Guyane vous informe des dernières actualités de la commune de Saint-Georges.

- L'automate en service à Saint-Georges. Un premier automate de biologie GenExpert, financé par l'ARS, est arrivé ce week-end à Saint-Georges. Les équipes du laboratoire du CHC ont assuré la formation de personnel sur place. Cet automate permet de réaliser 4 tests par heure, pour des diagnostics urgents. Deux autres automates du même genre sont envisagés pour Saint-Laurent du Maroni et Maripasoula.

- Un numéro d’appel pour connaître son résultat. Le dispositif de Saint-Georges continue de se développer. Les habitants testés positifs au Covid-19 sont informés de leur résultat le jour-même. Cela permet de démarrer l’enquête de contact tracing et de leur proposer une solution d’isolement à l’hôtel du Fleuve, en alternative au domicile. Les habitants qui n’ont pas été rappelés peuvent désormais appeler une permanence téléphonique, quatre jours après leur prélèvement, du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 14h à 17h. Leur résultat négatif leur sera alors confirmé.

- Une équipe de Saint-Georges rencontre ses homologues à Oiapoque au Brésil. Hier, une équipe de Saint-Georges, composée des Dr Lormée (CDPS), Deroure-Corté (urgences CHC) et Mathien (anesthésiste-réanimateur, Réserve sanitaire), ainsi que de Mme Linard (stagiaire en Santé publique internationale à l'ARS) et de M. Van Gastel (responsable de la coopération à l'ARS) s'est rendue à Oiapoque. Ils ont visité l'unité sentinelle de prise en charge Covid, le laboratoire Lafron et l'hôpital de la ville. Les moyens de dépistage d'Oiapoque sont en panne et il n'y a plus de tests rapides. Le nombre de cas suspects est donc estimés désormais à plus de 1100 et le nombre de cas confirmés inconnus. Les prélèvements sont envoyés à Macapá, pour un rendu des résultats dans un délai de 10 à 30 jours désormais. Malgré un système de santé fragile, l'organisation de la filière Covid-19 a paru efficace et adaptée. La charge de travail est importante. Le nombre de cas graves reste bas, avec 10 évacués vers Macapá, dont quatre sont décédés. Deux autres patients sont décédés à Oiapoque.

In this period of health crisis, the ARS French Guiana informs you of the latest news from the town of Saint-Georges.

- The machine in service at Saint-Georges. The first GenExpert automated biology machine, funded by ARS, arrived this weekend in Saint-Georges. The CHC laboratory teams trained personnel on site. This automaton makes it possible to carry out 4 tests per hour, for urgent diagnoses. Two other automata of the same kind are planned for Saint-Laurent du Maroni and Maripasoula.

- A phone number to find out its result. The Saint-Georges system continues to develop. Residents who test positive for Covid-19 are informed of their results the same day. This allows them to start the contact tracing investigation and offer them an isolation solution at the Hôtel du Fleuve, as an alternative to their home. Residents who have not been called back can now call a hotline, four days after collection, Monday to Friday, 8:30 a.m. to 12 p.m. and 2 p.m. to 5 p.m. Their negative result will then be confirmed to them.

- A team from Saint-Georges meets its counterparts in Oiapoque in Brazil. Yesterday, a team from Saint-Georges, composed of Dr Lormée (CDPS), Deroure-Corté (CHC emergencies) and Mathien (anesthesiologist-resuscitator, Sanitary reserve), as well as Mrs Linard (intern in International Public Health at ARS ) and Mr. Van Gastel (responsible for cooperation at ARS) went to Oiapoque. They visited the Covid sentry unit, the Lafron laboratory and the city hospital. Oiapoque's screening facilities have broken down and there are no more rapid tests. The number of suspected cases is therefore now estimated at more than 1,100 and the number of confirmed cases unknown. The samples are sent to Macapá, for delivery of the results within 10 to 30 days now. Despite a fragile health system, the organization of the Covid-19 sector seemed efficient and adapted. The workload is significant. The number of serious cases remains low, with 10 evacuated to Macapá, four of whom died. Two other patients died in Oiapoque.