Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

05/06/20
Les Halles du marché central retrouvent (enfin) leurs horaires habituels

DÈS VENDREDI, vous pourrez retourner faire vos courses chez votre boucher préféré des halles centrales de Cayenne (place du Coq) aux horaires habituels.

Depuis le début de la pandémie, l’accès au marché et aux loges des bouchers est organisé afin de garantir une parfaite sécurité aux usagers et aux professionnels travaillant dans les halles : distanciation sociale, port du masque recommandé,....
Alors, n’hésitez plus et venez acheter la bonne viande locale pour le repas de la Fête des Mères.

HORAIRES D’OUVERTURE DES BOUCHERIES A LA CLIENTELE :
Mardi et jeudi : 7h – 13h
Mercredi et vendredi : 5h – 14h
Samedi : 5h – 14h30

Une difficulté pour se déplacer ?
Contactez votre boucher habituel et la viande locale de votre choix vous sera livrée directement chez vous.

Manger local, c’est l’idéal... et çà soutient l’économie locale.

FROM FRIDAY, you can return to do your shopping at your favorite butcher in the central halls of Cayenne (place du coq) at the usual times.

Since the beginning of the pandemic, access to the market and the butchers' lodges has been organized in order to guarantee perfect security for users and professionals working in the halls: social distancing, wearing a recommended mask, etc.
So don’t hesitate any longer and come and buy good local meat for Mother’s Day meal.

OPENING HOURS OF BUTCHERS TO CUSTOMERS:
Tuesday and Thursday: 7 a.m. - 1 p.m.
Wednesday and Friday: 5 a.m. - 2 p.m.
Saturday: 5 a.m. - 2.30 p.m.

Difficulty getting around?
Contact your usual butcher and the local meat of your choice will be delivered directly to your home.

Eating local is ideal ... and that supports the local economy