Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

22/06/20
Des masques pour les matouriens

Afin d’accompagner la population durant la crise sanitaire, la Ville de Matoury fournit gratuitement des masques lavables et réutilisables à chaque Matourien.

Cette dotation doit permettre à chacun de disposer d’un équipement personnel minimal, mais aussi de permettre à celles et ceux qui auraient des difficultés financières de s’en doter.

La distribution s’effectue directement en boîtes aux lettres et ne nécessite aucune démarche de la part de la population.

Ainsi, chaque matourien se voit attribuer une enveloppe contenant deux masques et une notice relative à l’utilisation et à l’entretien de ceux-ci. La mise sous pli et la distribution sont assurées par le personnel communal, et les volontaires de la Réserve Civique. La phase 1 de l’opération s’achève ce vendredi 26 juin 2020.

Enfin, notez que ce dispositif de prévention et de solidarité vient en complément des multiples actions menées sur le terrain depuis le mois de mars aux cotés des associations de quartiers et de nombreux bénévoles.

In order to support the population during the health crisis, the City of Matoury provides free washable and reusable masks to each Matourian.

This endowment must allow everyone to have minimal personal equipment, but also allow those who would have financial difficulties to have it.

Distribution takes place directly in mailboxes and requires no action on the part of the population.

Thus, each Matourien is allocated an envelope containing two masks and a notice relating to the use and maintenance of these. The enveloping and the distribution are ensured by the municipal staff, and the volunteers of the Civic Reserve. Phase 1 of the operation ends this Friday, June 26, 2020.

Finally, note that this prevention and solidarity system complements the multiple actions carried out in the field since March alongside the neighborhood associations and many volunteers.