Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

02/09/20
Levée du plan blanc dans les hôpitaux du GHT de Guyane

Compte tenu de l’évolution de la situation épidémiologique en Guyane, le directeur du centre hospitalier de Cayenne (CHC), le directeur par intérim du Centre hospitalier de l’Ouest Guyanais (CHOG) et le directeur par intérim du Centre hospitalier de Kourou (CHK) ont décidé de lever le plan blanc ce jour, mercredi 2 septembre 2020 à 8 heures.

Le plan blanc avait été déclenché le 4 juillet dernier de manière commune dans les trois hôpitaux du Groupement hospitalier de territoire afin de faire face à l’augmentation importante du nombre d’hospitalisations Covid-19.

Il est à noter que la levée du plan blanc ne signifie en aucun cas une sortie de crise. Elle redéfinit les axes stratégiques de la gestion de crise.

En concertation avec les différents établissements du GHT, la reprise des activités et consultations se fera selon les modalités communiquées par ces derniers.

Les professionnels des trois centres hospitaliers sont pleinement mobilisés pour faire face à la crise sanitaire. Les directions du CHC, du CHOG et du CHK tiennent à saluer leur courage et leur engagement permanent.

Given the evolution of the epidemiological situation in French Guiana, the director of the Cayenne hospital (CHC), the acting director of the West Guianese hospital center (CHOG) and the acting director of the Kourou hospital center (CHK) have decided to lift the white plan today, Wednesday September 2, 2020 at 8 a.m.

The white plan was launched on July 4 jointly in the three hospitals of the territorial hospital group in order to cope with the significant increase in the number of Covid-19 hospitalizations.

It should be noted that the lifting of the white plan does not in any way mean an end to the crisis. It redefines the strategic axes of crisis management.

In consultation with the various GHT establishments, the resumption of activities and consultations will be carried out according to the modalities communicated by them.

Professionals from the three hospitals are fully mobilized to face the health crisis. The management of CHC, CHOG and CHK wish to salute their courage and their permanent commitment.