Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

16/09/20
Reprise de collecte des ordures ménagères à Cayenne

La CACL informe les habitants de Cayenne qui ont été impactés par la grève du prestataire de collecte G2C, que le rattrapage des ordures ménagères et recyclables secs est en cours.

Ainsi depuis ce mercredi matin, la collecte a débuté à 2h pour les secteurs habituellement collectés le lundi/mercredi/vendredi.

Les secteurs habituellement collectés le mardi/jeudi/samedi seront collectés dès demain, jeudi 17septembre à partir de 2h du matin.

Tout le centre-ville sera collecte ce jour.

A noter que les secteurs du marché, des écoles, cliniques, Zac Hibiscus et îlet Malouin ont fait l’objet d’un rattrapage hier.

The CACL informs the inhabitants of Cayenne who have been impacted by the strike of the collection service provider G2C, that the recovery of dry household and recyclable garbage is underway.

So since this Wednesday morning, the collection started at 2 a.m. for the sectors usually collected on Monday / Wednesday / Friday.

Sectors usually collected on Tuesday / Thursday / Saturday will be collected from tomorrow, Thursday September 17 from 2 a.m.

All of the city center will be collecting that day.

Note that the market, schools, clinics, Zac Hibiscus and Ilet Malouin sectors were caught up yesterday.