Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

17/09/20
Ouverture de la première maison Sport-Santé en Guyane

Après sa labellisation « Ville Active et Sportive », la ville de Matoury accueille la première Maison Sport-Santé du territoire.

Celle-ci vise à accueillir et orienter les personnes souhaitant pratiquer, développer ou reprendre une activité physique et sportive à des fins de santé, de bien-être, quel que soit leur âge.

A l’occasion de son ouverture le samedi 26 septembre prochain, le public atteint de maladie ou non pourra venir et bénéficier de conseils de spécialistes et effectuer des tests de conditions physiques.

Rendez-vous samedi 26 septembre 2020 à 9h00 à la Maison des Arts Martiaux

Inscriptions au préalable auprès du service des sports.

Contact : 05 94 25 00 91

After its “Active and Sporting City” label, the city of Matoury welcomes the first Sport-Health House in the area.

This aims to welcome and guide people wishing to practice, develop or resume physical and sporting activity for the purposes of health and well-being, regardless of their age.

On the occasion of its opening on Saturday, September 26, the public with or without illness will be able to come and benefit from specialist advice and perform physical tests.

Meet on Saturday September 26, 2020 at 9:00 a.m. at the Martial Art House.

Registration in advance with the sports department.

Contact: 05 94 25 00 91