Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

05/10/20
Liste des principaux chantiers sur les routes nationales

Retrouvez la liste des principaux chantier s qui seront menés du 5 au 9 octobre 2020.

Chantiers à réaliser sur la route nationale n°1

- Entre « la crique Acarouany » et St-Laurent, du PR 230+000 au PR 257+000, Pose de la signalisation verticale, chantier mobile.
- Entre Iracoubo et « le village Bellevue », du PR 149+175 au PR 151+000, Renforcement des accotements, circulation alternée.
- Entre Sinnamary et Iracoubo, du PR 127+000 au PR 145+000, Entretien des ouvrages d’art.
- Entre Sinnamary et l’ouvrage d’art « Le Counamama », du PR 120+000 au PR 135+000, Fauchage mécanique des accotements, chantier mobile.
- Secteur Sinnamary, du PR 116+000 au PR 116+105, Réparation d’un réseau de télécommunication.
- Secteur Kourou, du PR 56+000 au PR 58+000, Entretien de la chaussée, circulation alternée.
- Entre Macouria et « Matiti », du PR 28+000 au PR 32+000, Entretien de la chaussée, circulation alternée.
- Secteur « Soula » PR 15+000, Renouvellement de la signalisation horizontale du giratoire de « Soula », neutralisation de l’anneau intérieur de giratoire.
- Entre « l’échangeur de Balata et le carrefour Maillard », du PR 5+000 au PR 20+000, Remplacement de panneaux de signalisation directionnels, chantier mobile.

Chantiers à réaliser sur la route nationale n°2

- Entre « les giratoires de Balata et du PROGT », du PR 0+000 au PR 2+000, Travaux préparatoires du boulevard urbain.
- Entre « BALATA et le carrefour de Stoupan », du PR 0+000 au PR 11+000, Remplacement de panneaux de signalisation directionnels, chantiers mobile.
- Entre « le carrefour de Cacao » et Régina, du PR 53+000 au PR 120+000, Fauchage mécanique des accotements, chantier mobile.
- Entre « le carrefour de Cacao » et Régina, du PR 63+000 au PR 70+000, Renouvellement de la signalisation horizontale, chantier mobile.
- Entre « Bélizon » et Régina, du PR 90+000 au PR 120+000, Entretien des descentes d’eaux pluviales.
- Entre Régina et le crique « Caïpiri », du PR 124+000 au PR 127+000, Renforcement de la chaussée, circulation alternée.
- Entre Régina et l’ouvrage d’art « La Gabaret », du PR 129+000 au PR 176+000, Entretien de la chaussée, chantier mobile.

PERTURBATION DE LA CIRCULATION SUR LA ROUTE NATIONALE N°1

COMMUNE DE MATOURY

Du 05 au 09 octobre 2020, des travaux de réparation de l’éclairage public seront réalisés sur la RN1, du PR 4+500 au PR 5+200 (entre le giratoire de la crique Fouillée et l’échangeur de Balata).

En conséquence, les travaux nécessiteront la neutralisation des voies de circulation dans les deux sens entre le giratoire de la Crique Fouillée, l’échangeur et le giratoire de Balata.
Une déviation sera mise en place par la zone artisanale Collery Est à partir des giratoires Crique Fouillée et Balata.
Afin de réduire au maximum la gêne aux usagers, les travaux se dérouleront de nuit de 22 heures à 4h30 heures du matin.

Les usagers sont invités à :
-circuler avec prudence sur la zone de chantier.
-porter une attention particulière aux panneaux annonçant la zone de travaux.
-respecter la signalisation mise en place pour leur propre sécurité et celle des agents travaillant sur le chantier.

PERTURBATION DE LA CIRCULATION SUR LA ROUTE NATIONALE N°1

COMMUNE DE SAINT- LAURENT DU MARONI

Le dimanche 04 octobre 2020 de 7 h 00 à 17 h 00, des travaux de réparation du réseau d’eau potable seront réalisés sur la RN1, du PR 256+700 au PR 256+800.

En conséquence, deux déviations seront mises en place dans les deux sens de circulation :
- du PR 255+300 de la RN 1 suivre route de Fatima, village PADDOCK, sortie Marina.
- du PR 256+060 de la RN 1 suivre route des sables Blancs en direction du CHOG sortie Lac Bleu.

Les usagers sont invités à :
- porter une attention particulière aux panneaux annonçant la zone de travaux.
- respecter la signalisation mise en place pour leur propre sécurité et celle des agents travaillant sur le chantier.

Find the list of the main projects that will be carried out from October 5 to 9, 2020.

Works to be carried out on the national road n ° 1

- Between “the Acarouany cove” and St-Laurent, from PR 230 + 000 to PR 257 + 000, Installation of vertical signage, mobile site.
- Between Iracoubo and "the Bellevue village", from PR 149 + 175 to PR 151 + 000, Reinforcement of shoulders, alternating traffic.
- Between Sinnamary and Iracoubo, from PR 127 + 000 to PR 145 + 000, Maintenance of works of art.
- Between Sinnamary and the "Le Counamama" structure, from PR 120 + 000 to PR 135 + 000, Mechanical mowing of shoulders, mobile site.
- Sinnamary sector, from PR 116 + 000 to PR 116 + 105, Repair of a telecommunications network.
- Kourou sector, from PR 56 + 000 to PR 58 + 000, Maintenance of the road, alternating traffic.
- Between Macouria and "Matiti", from PR 28 + 000 to PR 32 + 000, Maintenance of the road, alternating traffic.
- "Soula" sector PR 15 + 000, Renewal of the horizontal signage at the "Soula" roundabout, neutralization of the inner roundabout ring.
- Between "the Balata interchange and the Maillard crossroads", from PR 5 + 000 to PR 20 + 000, Replacement of directional signs, mobile site.

Works to be carried out on the national road n ° 2

- Between "the roundabouts of Balata and PROGT", from PR 0 + 000 to PR 2 + 000, Preparatory works for the urban boulevard.
- Between "BALATA and the crossroads of Stoupan", from PR 0 + 000 to PR 11 + 000, Replacement of directional signs, mobile sites.
- Between "the Cacao crossroads" and Regina, from PR 53 + 000 to PR 120 + 000, Mechanical mowing of shoulders, mobile site.
- Between "the Cacao crossroads" and Regina, from PR 63 + 000 to PR 70 + 000, Renewal of horizontal signage, mobile site.
- Between "Bélizon" and Regina, from PR 90 + 000 to PR 120 + 000, Maintenance of downspouts.
- Between Regina and the "Caïpiri" cove, from PR 124 + 000 to PR 127 + 000, Reinforcement of the roadway, alternating traffic.
- Between Regina and the structure "La Gabaret", from PR 129 + 000 to PR 176 + 000, Maintenance of the roadway, mobile site.

DISTURBANCE OF TRAFFIC ON THE NATIONAL ROAD N ° 1

COMMUNE OF MATOURY

From 05 to 09 October 2020, public lighting repair work will be carried out on the RN1, from PR 4 + 500 to PR 5 + 200 (between the roundabout of Fouillée cove and the Balata interchange).

As a result, the works will require the neutralization of traffic lanes in both directions between the Crique Fouillée roundabout, the interchange and the Balata roundabout.
A detour will be set up by the Collery Est artisanal zone from the Crique Fouillée and Balata roundabouts.
In order to minimize inconvenience to users, the work will take place at night from 10 p.m. to 4:30 a.m.

Users are invited to:
-ride with caution on the work site.
- pay particular attention to the signs announcing the work area.
-respect the signs put in place for their own safety and that of the agents working on the site.

DISTURBANCE OF TRAFFIC ON THE NATIONAL ROAD N ° 1

MUNICIPALITY OF SAINT-LAURENT DU MARONI

On Sunday 04 October 2020 from 7 a.m. to 5 p.m., repair work on the drinking water network will be carried out on the RN1, from PR 256 + 700 to PR 256 + 800.

As a result, two detours will be put in place in both directions of traffic:
- from PR 255 + 300 from RN 1 follow road to Fatima, PADDOCK village, exit Marina.
- from the PR 256 + 060 of the RN 1 follow the route des sables Blancs towards CHOG, exit Lac Bleu.

Users are invited to:
- pay particular attention to the signs announcing the work area.
- respect the signs put in place for their own safety and that of the agents working on the site.