Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

07/10/20
Retour à la normal du transport scolaire à Montsinéry-Tonnégrande

La Communauté d’Agglomération du Centre Littoral (CACL) informe les parents d’élèves des lignes 600-I1 et 610-J1, du retour à la normal du transport scolaire à compter de ce midi.

Suite au sabotage des cars de l’un des prestataires assurant le ramassage scolaire des enfants de la ligne 600-I1 et 610-J1 de la commune de Montsinéry-Tonnégrande, les rotations sont perturbées depuis lundi 5 octobre 2020.

Pour continuer à assurer ses missions, le prestataire a effectué ses rotations avec des véhicules de plus petite capacité qu’à l’accoutumée.

La CACL tient à s’excuser pour la gêne occasionnée et remercie les parents d’élèves de leur compréhension.

The Center Littoral Agglomeration Community (CACL) is informing parents of students on lines 600-I1 and 610-J1 of the return to normal school transport as of midday.

Following the sabotage of the buses of one of the service providers providing school bus services for children on the 600-I1 and 610-J1 lines of the municipality of Montsinéry-Tonnégrande, rotations have been disrupted since Monday, October 5, 2020.

To continue to carry out its missions, the service provider carried out its rotations with vehicles of smaller capacity than usual.

The CACL apologizes for the inconvenience and thanks the parents of students for their understanding.