Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

15/12/20
Avis du Comité Scientifique Territorial du lundi 14 décembre 2020

Une nouvelle réunion du Comité Scientifique Territorial, installé par la Collectivité Territoriale de Guyane (CTG), se tenait ce lundi 14 décembre 2020.

À l’issue de cette rencontre, le comité est en capacité d’émettre un certain nombre de recommandations à destination des autorités sanitaires, fondées sur l’évaluation de la situation épidémiologique sur le territoire, à savoir un R0 = 1,6 en augmentation et supérieur à la moyenne nationale, qui appelle à une vigilance accrue sur l’ensemble du territoire.

En effet, ses membres préconisent :

- la suspension des grands rassemblements
- Un renforcement des contrôles aux frontières terrestres et aériennes
- Un renforcement de la politique de test pour les entrées sur le territoire : tester non plus seulement en amont de l’arrivée sur le territoire mais également 7 jours après l’entrée en Guyane via un test PCR.

- Education :

1. Rapatriement des collégiens et lycéens des communes éloignées dans leurs familles pour les vacances de Noël.
Les membres préconisent :
- Le transport par petits groupes
- En amont du transport : le dépistage de l’ensemble des élèves via des tests rapides.

2. Rentrée scolaire :
Les membres préconisent :
- Une reprise échelonnée
- Une application stricte des mesures d’isolement en cas de suspicion de contamination et de cas avéré

- Campagne de vaccination locale :
Le Comité rappelle l’absolue nécessité que la campagne de vaccination locale soit organisée avec le souci d’équité. Il s’agit que l’ensemble des guyanais puissent accéder au vaccin dans les mêmes conditions que dans toutes les autres régions de France et sans allongement des délais, notamment.

A new meeting of the Territorial Scientific Committee, installed by the Territorial Collectivity of French Guiana (CTG), was held this Monday, December 14, 2020.

At the end of this meeting, the committee is able to issue a certain number of recommendations to the health authorities, based on the assessment of the epidemiological situation in the territory, namely an R0 = 1.6 increasing and above the national average, which calls for increased vigilance throughout the country.

Indeed, its members recommend:

- the suspension of large gatherings
- Strengthened controls at land and air borders
- A strengthening of the testing policy for entry into the territory: testing not only upstream of arrival on the territory but also 7 days after entering Guyana via a PCR test.

- Education:

1. Repatriation of middle school and high school students from remote communities to their families for the Christmas holidays.
Members advocate:
- Transport in small groups
- Upstream of transport: screening of all students via rapid tests.

2. Back to school:
Members advocate:
- A phased recovery
- Strict application of isolation measures in the event of suspected contamination and a proven case

- Local vaccination campaign:
The Committee recalls the absolute need for the local vaccination campaign to be organized with a concern for equity. This means that all Guyanese can access the vaccine under the same conditions as in all other regions of France and without lengthening the deadlines, in particular.