Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

22/02/21
Covid-19 : Montée en charge de la campagne vaccinale au CHC

Depuis le 13 janvier 2021, date de démarrage de la campagne vaccinale en Guyane, les équipes du Centre hospitalier de Cayenne sont totalement mobilisées pour garantir et faciliter l’accès à la vaccination des populations rentrant dans les critères de vaccination et adapter leur organisation à l’élargissement progressif des personnes éligibles.

1) Le centre de vaccination du CHC : un objectif de 1100 vaccinations par semaine

Afin de prendre en compte l’élargissement des critères de vaccination, le CHC renforce ses moyens et élargit l’ouverture du centre au samedi matin pour réaliser 1100 vaccinations par semaine.

Le centre de vaccination mobilisera en permanence une dizaine de professionnels (1 médecin, 2 internes, 3 infirmier(e)s, 2 agents d’admission et 2 aides- soignant(e)s) pour assurer une prise en charge sécurisée et un accueil de qualité.

L’accueil téléphonique pour la prise de rendez vous est également renforcé pour assurer une prise de rendez vous en continu de 7h à 17h avec 2 lignes d’appel.

Horaires d’ouverture du centre de vaccination :
- du lundi au vendredi de 7h à 17h
- le samedi matin de 7h à 12h

Prise de rendez-vous
- Sur internet : https://sante.fr
- Par téléphone : 05 94 39 73 33

2. La création d’une équipe mobile du CHC pour faciliter l’accès à la vaccination des personnes hospitalisées

Afin de faciliter l’accès à la vaccination pour les patients hospitalisés, une équipe mobile est crée au Centre hospitalier de Cayenne.

Les patients volontaires pour bénéficier de la vaccination seront entretenus par un médecin qui vérifiera leur consentement et l’absence de contre-indications.

La première injection sera réalisée directement dans la chambre du patient pour éviter un déplacement au centre de vaccination et la seconde injection sera programmée avec eux.

Le dispositif a débuté par la vaccination des patients de dialyse à compter du 11 février (37 vaccinations réalisées) et sera étendu à tous les services volontaires à compter du 22 février. Un accès simplifié au centre de vaccination est par ailleurs organisé pour les patients pris en charge en hospitalisation de jour au CHC (diabétologie, infectiologie) et les patients de la
permanence d’accès aux soins (PASS).

3. La campagne vaccinale dans les communes de l’intérieur : une stratégie globale et un défi logistique pour le CHC

Les équipes du Centre Hospitalier de Cayenne sont également mobilisées pour réaliser les opérations de vaccinations dans les secteurs suivants du territoire:
-Oyapock : Saint-Georges, Camopi, Trois-Sauts, Régina, Trois-Palétuviers , Ouanary
-Maroni : Maripasoula, Grand Santi, Papaichton, Talhuen
-Centre : Régina, Cacao, Kaw, Saül

Une équipe d’appui, composée d’un médecin, d’une infirmière, d’un logisticien et d’une secrétaire a été mise en place pour coordonner la campagne de vaccination en communes qui nécessite une approche globale et une solide logistique :
- Acheminement des vaccins ;
- Formation des équipes soignantes ;
- Information et sensibilisation des acteurs du territoire et des populations, en prenant appui sur les équipes de l’équipe mobile de santé publique en communes (EMSPEC) et des équipes de médiateurs ;
- Répérage et recensement des populations volontaires et répondant aux critères de vaccination ;
- Vaccination dans les centres de prévention et de soins délocalisés (CDPS).

Les chiffres de la vaccination au CHC

Entre le 13 janvier et le 19 février, 1 839 injections ont été comptabilisées au CHC pour 1 499 patients :
- 1638 au centre de vaccination du CHC et à la médecine du travail ;
- 102 à l’EHPAD/USLD
- 73 dans les centres de prévention et de soins délocalisés
- 36 par l’équipe mobile du CHC.

Rappel des critères de vaccination :

Depuis le 15 février, les critères de vaccination sont les suivants :
- Tous les professionnels de santé et apparentés ;
- Toute personne avec un âge ≥50 ans ;
- Toute personne âgée de ≥ 18 ans et avec :

Au moins 2 comorbidités parmi les 3 suivantes : HTA, obésité (IMC ≥ 30kg/m2) et/ou diabète ;
Trisomie 21 ;
Cancers et maladies hématologiques malignes ;
Insuffisance rénale chronique sévère, dont les patients dialysés ;
Transplantés d’organes solides ;
Transplantés par allogreffe de cellules souches hématopoïétiques ;
Poly-pathologies chroniques et présentant au moins une insuffisance d’organe comme une insuffisance cardiaque, une insuffisance respiratoire chronique, une insuffisance hépatique ou une insuffisance rénale ;
Certaines maladies rares et particulièrement à risque en cas d’infection (liste spécifique établie par le conseil d’orientation de la stratégie vaccinale nationale et les filières de santé maladies rares) :

https://solidarites-sante.gouv.fr/IMG/pdf/liste_maladies_rares_cosv_fmr.pdf

A noter que la Haute Autorité en Santé recommande de ne pas vacciner les personnes guéries du Covid19 dans les 6 mois qui suivent leur infection, et au-delà de ne les vacciner qu’avec une seule dose.

Since January 13, 2021, date of the start of the vaccination campaign in French Guiana, the teams of the Cayenne Hospital Center have been fully mobilized to guarantee and facilitate access to vaccination for populations meeting the vaccination criteria and to adapt their organization to the gradual enlargement of eligible persons.

1) The CHC vaccination center: an objective of 1,100 vaccinations per week

In order to take into account the expansion of vaccination criteria, the CHC is strengthening its resources and expanding the opening of the center to Saturday morning to perform 1,100 vaccinations per week.

The vaccination center will permanently mobilize around ten professionals (1 doctor, 2 interns, 3 nurses, 2 admissions officers and 2 nursing assistants) to ensure safe care and reception. quality.

The telephone reception for making appointments is also reinforced to ensure continuous appointment booking from 7 am to 5 pm with 2 call lines.

Opening hours of the vaccination center:
- Monday to Friday from 7 a.m. to 5 p.m.
- Saturday morning from 7 a.m. to 12 p.m.

Making appointments
- On the internet: https://sante.fr
- By phone: 05 94 39 73 33

2. The creation of a mobile CHC team to facilitate access to vaccination for hospitalized people

In order to facilitate access to vaccination for hospitalized patients, a mobile team is created at the Cayenne Hospital Center.

Patients who volunteer for vaccination will be seen by a doctor who will verify their consent and the absence of contraindications.

The first injection will be performed directly in the patient's room to avoid traveling to the vaccination center and the second injection will be scheduled with them.

The device began with the vaccination of dialysis patients from February 11 (37 vaccinations performed) and will be extended to all voluntary services from February 22. Simplified access to the vaccination center is also organized for patients treated in day hospitalization at the CHC (diabetology, infectious diseases) and patients on the permanent access to care (PASS).

3. The vaccination campaign in the municipalities of the interior: a global strategy and a logistical challenge for the CHC

The teams from the Cayenne Hospital Center are also mobilized to carry out vaccination operations in the following sectors of the territory:
-Oyapock: Saint-Georges, Camopi, Trois-Sauts, Régina, Trois-Palétuviers, Ouanary
-Maroni: Maripasoula, Grand Santi, Papaichton, Talhuen
-Center: Regina, Cacao, Kaw, Saül

A support team, made up of a doctor, a nurse, a logistician and a secretary has been set up to coordinate the vaccination campaign in municipalities which requires a comprehensive approach and solid logistics:
- Delivery of vaccines;
- Training of healthcare teams;
- Information and sensitization of local stakeholders and populations, by relying on the teams of the mobile public health team in municipalities (EMSPEC) and teams of mediators;
- Identification and census of voluntary populations meeting the vaccination criteria;
- Vaccination in prevention and delocalized care centers (CDPS).

The CHC vaccination figures

Between January 13 and February 19, 1,839 injections were counted at the CHC for 1,499 patients:
- 1638 at the CHC vaccination center and occupational medicine;
- 102 at EHPAD / USLD
- 73 in prevention and delocalized care centers
- 36 by the CHC mobile team.

Reminder of the vaccination criteria:

Since February 15, the vaccination criteria are as follows:
- All health professionals and related;
- Anyone with an age ≥50 years;
- Anyone aged ≥ 18 and with:

At least 2 comorbidities among the 3 following: hypertension, obesity (BMI ≥ 30 kg / m2) and / or diabetes;
Trisomy 21 ;
Cancers and malignant hematological diseases;
Severe chronic renal failure, including dialysis patients;
Solid organ transplants;
Transplanted by allogeneic hematopoietic stem cell transplantation;
Chronic poly-pathologies and presenting at least one organ failure such as heart failure, chronic respiratory failure, hepatic failure or renal failure;
Certain rare diseases and particularly at risk in the event of infection (specific list established by the national vaccination strategy guidance council and the rare disease health sectors):

https://solidarites-sante.gouv.fr/IMG/pdf/liste_maladies_rares_cosv_fmr.pdf

Note that the High Authority for Health recommends not to vaccinate people cured of Covid19 within 6 months of their infection, and beyond that to vaccinate them with only one dose.