Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

20/04/21
CACL : Perturbation du service public de collecte des déchets ménagers

La Communauté d’Agglomération du Centre Littoral informe les habitants qu’en raison d’un mouvement de grève au sein de la société G2C en charge de la collecte des bacs verts et jaunes, le service de collecte est perturbé sur les communes de :

- Cayenne (hors zones collery)
- Rémire-Montjoly (uniquement les secteurs Troubiran, route des Encens et Suzini)

Les habitants sont priés de laisser leurs bacs vert et jaune présentés en bordure de voie. Le retour à la normale du service de collecte est prévu ce vendredi 23 avril 2021.

La CACL remercie les habitants de leur compréhension.

The Center Littoral Agglomeration Community informs residents that due to a strike movement within the G2C company in charge of collecting green and yellow bins, the collection service is disrupted in the municipalities of:

- Cayenne (excluding collery areas)
- Rémire-Montjoly (only the Troubiran, Route des Encens and Suzini sectors)

Residents are asked to leave their green and yellow bins presented at the edge of the track. The return to normal of the collection service is scheduled for this Friday, April 23, 2021.

The CACL thanks the inhabitants for their understanding.