Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

23/04/21
SRAS-CoV-2 : la procédure de trop pour les voyageurs en provenance de Guyane ?

Depuis le 15 avril dernier, le gouvernement inflige une procédure « humiliante » aux voyageurs en provenance de Guyane dans le contexte SRAS-CoV-2 dit variant Brésilien.

Nouvelle Force de Guyane s'insurge contre la méthode employée et demande que ces voyageurs ne « soient pas traités comme des pestiférés. »

Nouvelle Force de Guyane demande que l'équité de traitement soit applicable dans les deux sens Cayenne-Paris et Paris-Cayenne.

Nouvelle Force de Guyane reste vigilant à la réponse qu'apportera le gouvernement au vu de régler cette situation.

Since April 15, the government has imposed a “humiliating” procedure on travelers from French Guiana in the context of SARS-CoV-2, known as the Brazilian variant.

The New French Guiana Force rebelled against the method used and demanded that these travelers “not be treated like plague victims. "

The New French Guiana Force demands that equity of treatment be applicable in both directions Cayenne-Paris and Paris-Cayenne.

The New French Guiana Force remains vigilant as to the government's response to resolve this situation.