Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

03/05/21
Avis du Comité Scientifique Territorial du lundi 3 mars 2021

Une nouvelle réunion du Comité Scientifique Territorial (CST), installé par la Collectivité Territoriale de Guyane (CTG), se tenait ce lundi 3 mai 2021. À l’issue de cette rencontre, le comité est en capacité d’émettre un certain nombre de recommandations à destination des autorités sanitaires, fondées sur l’évaluation de la situation épidémiologique sur le territoire, notamment un R0 =1,01.

Le Comité Scientifique Territorial préconise :

Un allègement des mesures régissant le voyage des Guyanais vers l’Hexagone.

▪ Pour rappel, un test PCR de moins de 72 h et un autotest au départ de la Guyane sont actuellement requis pour voyager vers l’Hexagone, mesures auxquelles se rajoute un test antigénique à l’arrivée à Paris-Orly.
▪ Le CST recommande la mise en place d’un test PCR de moins de 36 h qui serait alors adossé à une suppression de l’auto-test au départ de Cayenne et du test antigénique en vigueur à l’arrivée à Paris-Orly.
▪ Le CST préconise également la suppression, pour les personnes vaccinées, de l’isolement de 10 jours, actuellement en vigueur.

S’agissant de la vaccination :

Le CST préconise la multiplication d’actions visant à encourager la vaccination telles que :
▪ La mise en place de médiateurs de santé auprès des populations enclavées dont le rôle serait d’expliquer les enjeux de la vaccination
▪ L’instauration au sein des centres de vaccination, de plages horaires dédiées à accueillir le public sans rendez-vous
▪ La mise en place d’un accès « en famille » à la vaccination

Par ailleurs, le CST salue la hausse de l’adhésion de la population à la vaccination. Il rappelle qu’elle constitue un moyen incontournable de lutte contre le Covid-19.

Enfin, si un début de plateau est observé s’agissant de la dynamique actuelle de l’épidémie, le CST rappelle toutefois que le virus circule toujours de manière active sur le territoire et appelle donc la population à conserver sa vigilance et à continuer à observer les gestes barrières.

A new meeting of the Territorial Scientific Committee (CST), set up by the Territorial Collectivity of French Guiana (CTG), was held this Monday, May 3, 2021. At the end of this meeting, the committee is able to issue a certain number recommendations for health authorities, based on the assessment of the epidemiological situation in the territory, in particular an R0 = 1.01.

The Territorial Scientific Committee recommends:

A reduction in the measures governing Guyanese travel to France.

▪ As a reminder, a PCR test of less than 72 hours and a self-test on departure from French Guiana are currently required to travel to France, measures to which an antigen test is added on arrival at Paris-Orly.
▪ The CST recommends setting up a PCR test of less than 36 hours, which would then be backed up by the elimination of the self-test on departure from Cayenne and the antigen test in force on arrival at Paris-Orly.
▪ The CST also recommends the abolition, for vaccinated people, of the 10-day isolation, currently in force.

Regarding vaccination:

The CST recommends increasing the number of actions aimed at encouraging vaccination, such as:
▪ The establishment of health mediators with isolated populations whose role would be to explain the challenges of vaccination
▪ The establishment within vaccination centers of dedicated time slots to welcome the public without an appointment
▪ The establishment of "family" access to vaccination

In addition, the CST welcomes the increase in the population's adherence to vaccination. He recalls that it is an essential means of combating Covid-19.

Finally, if a plateau is beginning to be observed with regard to the current dynamics of the epidemic, the CST nonetheless recalls that the virus is still circulating actively in the territory and therefore calls on the population to remain vigilant and to continue to observe barrier gestures.