Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

07/05/21
Fermeture admistrative du collège Henri Agarande de Kourou

Le collège Henri Agarande de Kourou procéde à une fermeture administrative, à compter de jeudi 06 mai 2021 à 10h00 jusqu'au vendredi 07 mai inclus.

Un cas COVID- 19 a été détecté au sein de l'équipe de vie scolaire, l’ensemble des personnels de ce service étant cas contact, est placé en isolement. Ils réalisent ce jeudi 06 mai 2021 les tests de dépistage.

Cette situation impacte le fonctionnement de l’EPLE qui ne peut accueillir dans des conditions de sécurité, en termes de surveillance, les élèves.

Une communication a été faite à la communauté éducative et aux familles. Conformément au protocole mis en place, le "principe de la continuité pédagogique" sera appliqué durant tout le temps de fermeture de l'établissement.

Il sera procédé à une désinfection des locaux.

The Henri Agarande college in Kourou is proceeding with an administrative closure, from Thursday 06 May 2021 at 10:00 a.m. until Friday 07 May inclusive.

A COVID-19 case was detected within the school life team, all the staff of this service being contact cases, are placed in isolation. This Thursday, May 06, 2021, they are carrying out screening tests.

This situation has an impact on the functioning of EPLE, which cannot accommodate students in safety conditions, in terms of supervision.

A communication was made to the educational community and to families. In accordance with the protocol put in place, the "principle of pedagogical continuity" will be applied during the entire time the establishment is closed.

The premises will be disinfected.