Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

18/05/21
Fermeture des installations sportives municipales du 14 au 30 mai 2021

Suite à l'arrêté préfectoral du 13 mai 2021 portant mesures de prévention et restrictions nécessaires pour lutter contre la propagation de la COVID-19 dans le département de la Guyane, à compter du 14 mai 2021, le Maire de la Ville de Cayenne porte à la connaissance des usagers et des présidents(es) des associations sportives et ligues, que les installations sportives municipales sont fermées jusqu’au 30 mai 2021 inclus (sauf scolaires).

Pour toute information complémentaire, vous pouvez contacter la :

Direction des sports de 08h00 à 13h00, du lundi au vendredi
Par téléphone au 05.94.25.28.11 ou par mail : sport@ville-cayenne.fr.

Following the prefectural decree of May 13, 2021 on the preventive measures and restrictions necessary to fight against the spread of COVID-19 in the department of French Guiana, as of May 14, 2021, the Mayor of the City of Cayenne carries to the knowledge of users and presidents of sports associations and leagues, that municipal sports facilities are closed until May 30, 2021 inclusive (except schools).

For any further information, you can contact:

Sports Directorate from 8 a.m. to 1 p.m., Monday to Friday
By phone at 05.94.25.28.11 or by email: sport@ville-cayenne.fr.