Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

31/05/21
Prolongation de la fermeture des écoles maternelles et primaires

La situation sanitaire étant toujours préoccupante et conformément à l’arrêté municipal n°331 ; Serge SMOCK, Maire de la ville de Matoury, informe les parents d’élèves de la prolongation de la fermeture des établissements scolaires du :

Lundi 31 mai au vendredi 4 juin 2021 inclus.

Enfin, le Maire rappelle l’impérieuse nécessité de resté vigilant face à l’épidémie de la Covid-19. C’est de l’engagement de chacun d’entre nous que dépend la santé de tous, mais également la possibilité de reprendre le cours de nos vies.

The health situation is still worrying and in accordance with municipal decree No. 331; Serge SMOCK, Mayor of the city of Matoury, informs the parents of students of the extension of the closure of schools from:

Monday May 31 to Friday June 4, 2021 inclusive.

Finally, the Mayor recalls the urgent need to remain vigilant in the face of the Covid-19 epidemic. It is on the commitment of each of us that depends the health of all, but also the possibility of getting back on track with our lives.