aller au menu  |  aller au contenu

connexion  |  inscription

Infos citoyennes

09/06/21
Un escape game pour aider les enfants à lutter contre le coronavirus

Une vingtaine de professionnels de santé guyanais ont travaillé, ces trois derniers mois, avec les Canadiens de Sciences Mag Junior, avec l’Éducation nationale et le réseau Canopé pour concevoir un magazine et un jeu éducatif à destination des plus jeunes. Les enfants vont devoir gérer la lutte contre le Covid-19, en s’appuyant sur des informations scientifiques fiables. Le magazine et le jeu vont commencer à être testés la semaine prochaine, avant leur diffusion plus large à partir de la rentrée.

Le Pr Félix Djossou (Umit, CHC), le Dr Dominique Rousset (Institut Pasteur), le Dr Thierry Carage (laboratoire Carage, Kourou), le Pr Pierre Couppié (dermatologue, CHC), le Dr Stanley Caroll (médecin généraliste, Cayenne), le Dr Fabien Sublet (pharmacien, Matoury), l’ingénieur Damien Brelivet (responsable du service santé-environnement à l’ARS)… Vingt-deux professionnels de santé guyanais ont prêté leurs traits aux dessinateurs de Sciences Mag Junior. Dans ce magazine, dont la distribution dans les établissements scolaires de Guyane débute aujourd’hui, ils répondent aux questions d’enfants sur le Covid-19. Et tordent notamment le coup à de nombreuses fake news : comment les variants apparaissent-ils ? Comment détruire le virus ? Y a-t-il un danger à porter le masque ? Combien puis-je contaminer de personnes ? Combien de temps conserve-t-on ses anticorps ? Combien de temps faut-il pour concevoir un vaccin ? Pour en favoriser l’utilisation par les enfants, ce magazine (ici, une version non finalisée) s’accompagne dans un escape game, conçu par le réseau Canopé. La mission des enfants : gérer la cellule de crise Covid à la place de Clara de Bort, la directrice générale de l’ARS Guyane étant soudainement retenue par une réunion avec le ministre et le préfet. Pendant une heure, ils vont devoir répondre aux questions du grand public, des professionnels de santé, réagir à différentes situations… 



Ce n’est pas la première fois que la Guyane coopère avec les Canadiens de Sciences Mag Junior. Une première déclinaison guyanaise de leur magazine sur le Covid-19 a été publiée en début d’épidémie. Quatre pages avaient été adaptées au contexte guyanais. Cette fois-ci, sur les 68 pages, ce sont 40 pages qui sont guyanisées. Depuis mars, une trentaine de professionnels de santé guyanais ont planché pour adapter leurs connaissances sur le coronavirus à toutes les tranches d’âges. Le Dr Claude Flamand (épidémiologiste, Institut Pasteur de Guyane) a coordonné leur travail, aider à la vulgarisation des connaissances… Il en résulte un magazine dont les contenus pourront intéresser à la fois les plus jeunes, dès l’école élémentaires, les collégiens et aussi leurs parents. Mais un magazine, c’est bien, mais ça ne fait pas tout !

« Nous avions imprimé le premier magazine à 3 000 exemplaires. Nous l’avions distribué dans les écoles. Mais lors de son évaluation, nous nous sommes rendu compte qu’il avait souvent été lu, mais peu exploité », se souvient Nicolas Wiedner-Papin, directeur académique du réseau Canopé. Début mars, il a réuni des personnes ayant eu le premier magazine entre les mains, qu’elles travaillent pour l’Education Nationale, dans le périscolaire ou dans le milieu associatif. C’est là qu’a émergé l’idée d’un escape game. « Le magazine fait 68 pages. En une heure, les enfants ne peuvent pas le prendre en main et assimiler un contenu aussi complexe, constate Nicolas Wiedner-Papin. L’escape game aide à vaincre la peur de l’écrit en jouant avec le magazine. » L’ensemble, adaptation du magazine et conception de l’escape game, a été financé par l’Agence Régionale de Santé.

Pendant une heure, les enfants vont donc recevoir des appels audio, des appels vidéo, des SMS, des messages sur Whatsapp et vont devoir y répondre. Pour cela, ils s’appuieront sur les indices glissés tout au long du magazine. Quand les adultes reviendront, un dernier défi leur sera soumis. En cas de succès, ils pourront repartir avec un exemplaire du magazine. Le but est donc qu’après le jeu, les enfants aient « envie de le lire, de l’ouvrir en famille en s’appuyant sur des informations scientifiquement justes ».


Twenty Guianese health professionals have worked over the past three months with the Canadians of Sciences Mag Junior, with the National Education and the Canopé network to design a magazine and an educational game for the youngest. Children will have to manage the fight against Covid-19, based on reliable scientific information. The magazine and the game will start testing next week, before their wider distribution starting in September.

Prof. Félix Djossou (Umit, CHC), Dr Dominique Rousset (Institut Pasteur), Dr Thierry Carage (Carage laboratory, Kourou), Prof. Pierre Couppié (dermatologist, CHC), Dr Stanley Caroll (general practitioner, Cayenne) , Dr Fabien Sublet (pharmacist, Matoury), engineer Damien Brelivet (head of the health and environment service at ARS)… Twenty-two Guyanese health professionals have lent their features to the designers of Sciences Mag Junior. In this magazine, which begins distribution to schools in French Guiana today, they answer children's questions about Covid-19. And in particular twist the blow to many fake news: how do variants appear? How to destroy the virus? Is there a danger in wearing the mask? How many people can I infect? How long do you keep your antibodies? How long does it take to design a vaccine? To promote its use by children, this magazine (here, an unfinished version) is accompanied by an escape game, designed by the Canopé network. The children's mission: to manage the Covid crisis unit in place of Clara de Bort, the general manager of ARS French Guiana suddenly being held up by a meeting with the minister and the prefect. For an hour, they will have to answer questions from the general public, health professionals, react to different situations ...

This is not the first time that French Guiana has cooperated with the Canadians of Sciences Mag Junior. A first Guianese version of their magazine on Covid-19 was published at the start of the epidemic. Four pages had been adapted to the Guyanese context. This time, out of the 68 pages, 40 pages are Guyanese. Since March, around thirty Guyanese health professionals have worked to adapt their knowledge of the coronavirus to all age groups. Dr Claude Flamand (epidemiologist, Institut Pasteur de Guyane) coordinated their work, helping to popularize knowledge ... The result is a magazine whose content may be of interest to both young people, from elementary school, college students and also their parents. But a magazine is good, but it's not everything!

We had printed the first magazine in 3000 copies. We distributed it to schools. But during its evaluation, we realized that it had often been read, but little used," recalls Nicolas Wiedner-Papin, academic director of the Canopé network. At the beginning of March, it brought together people who had the first magazine in their hands, whether they work for National Education, in the extracurricular or in associations. This is where the idea of ​​an escape game emerged. “The magazine is 68 pages long. In an hour, children cannot take it in hand and assimilate such complex content, notes Nicolas Wiedner-Papin. The escape game helps overcome the fear of the written word by playing with the magazine." The set, adapted from the magazine and designed for the escape game, was funded by the Regional Health Agency.

For an hour, the children will therefore receive audio calls, video calls, SMS, messages on Whatsapp and will have to answer them. To do this, they will rely on clues crept in throughout the magazine. When the adults return, they will have a final challenge. If successful, they can leave with a copy of the magazine. The goal is therefore that after the game, children "want to read it, to open it up as a family, based on scientifically correct information".
 

Raccourcis  




passer une petite annonce



passer une annonce de covoiturage





passer une annonce d’emploi












associations, postez vos actualités


participez au courrier des lecteurs

La Guyane c’est ici 

La qualité de l’Air avec
ATMO


 

Photothèque

Lancements 2021
Lancements 2021
Vol 18 Véga

Annonceurs

Régie publicitaire