Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

01/10/21
Réouverture du Centre Aquatique de Cayenne

Madame le Maire de la Ville de Cayenne porte à la connaissance des usagers la réouverture du Centre Aquatique de Cayenne aux horaires habituels à compter :
- du samedi 2 octobre pour tout public,
- du mardi 5 octobre 2021, pour les scolaires, les associations et autres groupements.

Aussi, il est rappelé que l’utilisation de cet équipement doit se faire dans l’application stricte des gestes barrières, mesures de prévention, protocoles sanitaires et règlement intérieur en place.

Afin de respecter les mesures de couvre-feu en vigueur, le Centre Aquatique fermera ses portes à 18h30.

Pour toute information complémentaire, veuillez contacter le secrétariat de la Direction des sports :
Du lundi au vendredi de 08h à 13h
Par téléphone au 05.94.25.28.11 ou 18 pour le CAC, soit par mail : sport@ville-cayenne.fr

The Mayor of the City of Cayenne informs users of the reopening of the Cayenne Aquatic Center at the usual times from:
- Saturday October 2 for all audiences,
- Tuesday, October 5, 2021, for schools, associations and other groups.

Also, it is recalled that the use of this equipment must be done in strict application of the barrier gestures, preventive measures, health protocols and internal regulations in place.

In order to respect the curfew measures in force, the Aquatic Center will close its doors at 6.30 p.m.

For any further information, please contact the secretariat of the Sports Directorate:
Monday to Friday 8 a.m. to 1 p.m.
By phone at 05.94.25.28.11 or 18 for the CAC, or by email: sport@ville-cayenne.fr.