Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

26/10/21
Intervention de la CUMP à Saint-Georges de l’Oyapock

Suite à l'accident de carbet ayant entraîné le décès d'une adolescente, la Cellule d'Urgence Médico-Psychologique (CUMP) a été déclenchée.

Un important dispositif d'accompagnement et de soutien psychologique a été déployé à Saint-Georges de l’Oyapock avec :

- deux médecins pédopsychiatres
- deux médecins psychiatres pour adultes
- trois psychologues
- un infirmier

De plus, les équipes de psychiatrie du Centre hospitalier de Cayenne sont mobilisées au niveau des urgences psychiatriques pour venir en aide aux personnes impactées par ce drame et qui ont été conduites dans notre établissement.

Pleinement mobilisées par ce dispositif d'urgence, les équipes ne sont pas en mesure de répondre aux sollicitations médiatiques.

Following the carbet accident which led to the death of a teenage girl, the Medico-Psychological Emergency Unit (CUMP) was set up.

A major support and psychological support system has been deployed in Saint-Georges de Oyapock with:

- two child psychiatrists
- two adult psychiatrists
- three psychologists
- a nurse

In addition, the psychiatry teams from the Cayenne Hospital Center are mobilized at the level of psychiatric emergencies to help people affected by this tragedy and who have been brought to our establishment.

Fully mobilized by this emergency mechanism, the teams are unable to respond to media requests.