Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

29/10/21
Liste des principaux chantiers sur les routes nationales

Consultez la liste des principaux chantiers qui seront menés sur les routes nationales du 02 au 05 novembre 2021.

Chantiers à réaliser sur la route nationale n°1

• Entre les criques « Petit Laussat et Grand Laussat », au PR 201+450, Remplacement d’un ouvrage d’art, circulation alternée.
• Entre « le Carrefour de Mana et la crique Grand Laussat », du PR 189+400 au 200+200, Fauchage manuel de la signalisation verticale, chantier mobile.
• Entre « le village Bellevue et Organabo », du PR 157+000 au PR 178+000, Entretien des ouvrages hydrauliques.
• Entre « la crique Passoura et le carrefour de Petit Saut », du PR 68+118 au PR 68+128, Création d’un accès de carrière.
• Entre « le carrefour de Dégrad Saramaca et la crique Soumourou », du PR 64+00 au PR 65+315, Renforcement de la chaussée, circulation alternée.
• Sur « le pont de Kourou », du PR 56+400 au PR 56+800, Entretien des gardes de corps, circulation alternée.
• Secteur « Montagne des Pères », du PR 50+000 au PR 50+200, Remplacement d’un ouvrage d’art, circulation alternée.
• Entre Macouria et « Matiti », du PR 30+000 au PR 57+000, Entretien de la chaussée, circulation alternée.
• Entre Macouria et « Matiti », du PR 28+000 au PR 35+000, Fauchage mécanique et manuel des accotements, chantier mobile.
• Entre « le pont du Larivot et Soula », du PR 10+000 au PR 15+000, Fauchage mécanique et manuel des accotements, chantier mobile.

Chantiers à réaliser sur la route nationale n°2

• Entre « le carrefour de Stoupan et le carrefour de Cacao », du PR 11+000 au PR 40+000, Entretien de la chaussée et des accotements stabilisés, circulation alternée.
• Entre « le carrefour de Cacao » et Régina, du PR 60+000 au PR 112+000, Renforcement de la chaussée, circulation alternée.
• Entre « la crique Jean-Pierre » et Régina, du PR 106+050 au PR 106+100, Remplacement d’ouvrages hydrauliques, circulation alternée.
• Entre « le Pont de Régina et la crique Caïpiri », du PR 112+000 au PR 116+000, Renforcement de la chaussée, circulation alternée.
• Entre les criques Kourouaï et La Gabaret, du PR 152+500 au PR 155+500, Réalisation de purges sur la chaussée, circulation alternée.
• Entre les criques Kourouaï et La Gabaret, du PR 176+000 au PR 176+000, Entretien de la chaussée, circulation alternée.

INTERRUPTION DE LA CIRCULATION SUR LA ROUTE NATIONALE N°1
COMMUNE DE MANA
A la suite des intempéries des mois d’avril et mai 2020 et 2021 qui ont fortement endommagé l’ouvrage hydraulique situé sur la commune de Mana, au PR 228+150 de la RN1, à la hauteur du village d’Acarouany, la Direction Générale des Territoires et de la Mer procédera au remplacement de cet ouvrage.

La pose de cet ouvrage nécessitera 2 coupures de circulation, l‘une pour la pose du nouvel ouvrage, l’autre pour la démolition de l’ouvrage ancien.

La 1ère coupure de circulation sera réalisée pendant les vacances scolaires de la Toussaint du 25/10/2021 au 6/11/2021, afin de limiter la gêne aux usagers et aux transports scolaires.

La 2de coupure de circulation se fera du 01/12/2021 au 7/12/2021.
Une déviation sera mise en place par les RD8 et RD9 et un cheminement sera aménagé aux abords du chantier pour assurer la circulation des piétons et des cyclistes pendant toute la durée des travaux. Il sera protégé du chantier par une clôture.

PERTURBATION DE LA CIRCULATION SUR LA ROUTE NATIONALE N°2
COMMUNE DE REGINA ET DE SAINT-GEORGES

Du 18 au 22 octobre 2021 des travaux de renforcement des ponts de singe dans les couloirs écologiques n°4, 5 et 6 seront réalisés sur la RN2, du PR 143+000 au PR 155+000 (entre les criques « Kourouaï et La Gabaret ».

Une coupure de la circulation dans les deux sens pour une durée maximum de 15 minutes, sera effectuée lors des phases de montée et descente des ponts de singe.

Une signalisation adaptée permettra la réalisation du chantier en toute sécurité.

Les usagers sont invités à :
• circuler avec prudence dans la zone de chantier.
• porter une attention particulière aux panneaux annonçant la zone de travaux.
• respecter la signalisation mise en place pour leur propre sécurité et celle des agents travaillant sur le chantier.

Consult the list of the main projects that will be carried out on national roads from 02 to 05 November 2021.

Works to be carried out on the national road n ° 1

• Between the "Petit Laussat and Grand Laussat" creeks, at PR 201 + 450, Replacement of an engineering structure, alternating traffic.
• Between "the Carrefour de Mana and the Grand Laussat creek", from PR 189 + 400 to 200 + 200, Manual mowing of vertical signage, mobile site.
• Between "the Bellevue village and Organabo", from PR 157 + 000 to PR 178 + 000, Maintenance of hydraulic structures.
• Between "the Passoura cove and the Petit Saut crossroads", from PR 68 + 118 to PR 68 + 128, Creation of a quarry access.
• Between “the Dégrad Saramaca crossroads and the Soumourou cove”, from PR 64 + 00 to PR 65 + 315, Reinforcement of the road, alternating traffic.
• On "the Kourou bridge", from PR 56 + 400 to PR 56 + 800, Maintenance of bodyguards, alternating traffic.
• "Montagne des Pères" sector, from PR 50 + 000 to PR 50 + 200, Replacement of an engineering structure, alternating circulation.
• Between Macouria and “Matiti”, from PR 30 + 000 to PR 57 + 000, Maintenance of the road, alternating traffic.
• Between Macouria and "Matiti", from PR 28 + 000 to PR 35 + 000, Mechanical and manual mowing of shoulders, mobile site.
• Between “the Larivot and Soula bridge”, from PR 10 + 000 to PR 15 + 000, Mechanical and manual mowing of shoulders, mobile site.

Works to be carried out on the national road n ° 2

• Between “the Stoupan crossroads and the Cacao crossroads”, from PR 11 + 000 to PR 40 + 000, Maintenance of the roadway and stabilized shoulders, alternating traffic.
• Between “the Cacao crossroads” and Regina, from PR 60 + 000 to PR 112 + 000, Reinforcement of the roadway, alternating traffic.
• Between "Jean-Pierre cove" and Regina, from PR 106 + 050 to PR 106 + 100, Replacement of hydraulic structures, alternating circulation.
• Between “the Pont de Régina and the Caïpiri cove”, from PR 112 + 000 to PR 116 + 000, Reinforcement of the roadway, alternating traffic.
• Between the Kourouaï and La Gabaret creeks, from PR 152 + 500 to PR 155 + 500, Execution of purges on the roadway, alternating traffic.
• Between the Kourouaï and La Gabaret coves, from PR 176 + 000 to PR 176 + 000, Maintenance of the road, alternating traffic.

INTERRUPTION OF TRAFFIC ON THE NATIONAL ROAD N ° 1
MUNICIPALITY OF MANA

Following the bad weather of April and May 2020 and 2021 which severely damaged the hydraulic structure located in the town of Mana, at PR 228 + 150 of the RN1, near the village of Acarouany, the General Directorate of Territories and the Sea will replace this structure.

The installation of this structure will require 2 traffic cuts, one for the installation of the new structure, the other for the demolition of the old structure.

The first traffic cut will be made during the All Saints' school holidays from 25/10/2021 to 6/11/2021, in order to limit the inconvenience to users and school transport.

The second traffic cut will be from 12/01/2021 to 12/7/2021.
A detour will be set up by the RD8 and RD9 and a path will be built around the site to ensure pedestrian and cyclist circulation throughout the duration of the work. It will be protected from the site by a fence.

TRAFFIC DISRUPTION ON THE NATIONAL ROUTE N ° 2
MUNICIPALITY OF REGINA AND SAINT-GEORGES

From October 18 to 22, 2021, work to reinforce the monkey bridges in ecological corridors n ° 4, 5 and 6 will be carried out on the RN2, from PR 143 + 000 to PR 155 + 000 (between the coves "Kourouaï and La Gabaret ".

Traffic in both directions for a maximum of 15 minutes will be cut off during the ascent and descent phases of the monkey bridges.

Appropriate signage will allow the site to be carried out in complete safety.

Users are invited to:
• drive with caution in the work area.
• pay particular attention to the signs announcing the work area.
• respect the signs put in place for their own safety and that of the agents working on the site.