Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

03/03/22
Condoléances au décès de Richard OPHION

Dans la nuit du 25 au 26 février, en pleine période carnavalesque, un Cayennais authentique, un Cayennais « moun tout moun «, un Cayennais du « mimisouc du quartier », un Cayennais poto mitan du groupe Raban Bonhomme, Monsieur Richard OPHION, celui qui savait se mettre en scène, a tiré sa révérence.

Monsieur Richard OPHION restera cette figure emblématique défenseur de notre patrimoine culturel attendu aux détours des défilés de rue, pour nous rappeler que l’humour, voire la dérision constituent le piment de notre Carnaval et nous garderons tous en mémoire la cavalcade des bébés ou des combattants « sumo » lors de certains défilés.

Madame Sandra TROCHIMARA, Maire de Cayenne et son conseil municipal adressent leurs respectueuses condoléances à sa famille, ses amis et tous ses compagnons de carnaval.

Le personnage Richard OPHION laissera une empreinte indélébile dans le cœur de nombreux cayennais et sans nul doute, il restera encore longtemps à nous faire des clins d’œil espiègles durant nos cavalcades.

On the night of February 25 to 26, in the middle of the carnival period, an authentic Cayenne, a "moun tout moun" Cayenne, a Cayenne from the "neighbourhood mimisouc", a poto mitan Cayenne from the Raban Bonhomme group, Mr. Richard OPHION, the one who knew how to stage himself, bowed out.

Mr. Richard OPHION will remain this emblematic figure defender of our cultural heritage expected at the detours of the street parades, to remind us that humor, even derision constitute the spice of our Carnival and we will all remember the cavalcade of babies or fighters "sumo" during some parades.

Mrs. Sandra TROCHIMARA, Mayor of Cayenne and her municipal council send their respectful condolences to her family, her friends and all her carnival companions.

The character Richard OPHION will leave an indelible imprint on the hearts of many people and without a doubt, he will still long wink at us during our cavalcades.