Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

31/05/22
Haut-Maroni : Une aide alimentaire d’urgence pour les villages sinistrés

Suite aux importantes inondations frappant plusieurs villages du haut-Maroni depuis plusieurs jours, une partie de la population se trouve en situation d’isolement et de facto de précarité alimentaire. Face à cet évènement exceptionnel, la Collectivité Territoriale de Guyane a procédé à l’acheminement de denrées alimentaires aux villages sinistrés.

Un envoi de première urgence à destination de la commune de Camopi a d’ores et déjà eu lieu. Il sera prochainement complété.

Ce dispositif d’assistance concernera également les communes du Maroni.

Dans ce contexte, les services de la CTG demeurent également mobilisés pour porter assistance administrative aux communes qui souhaitent déclarer l’état de catastrophe naturelle sur leur territoire en vue d’obtenir les indemnisations nécessaires pour elles et leurs populations.

Enfin, la Collectivité Territoriale de Guyane exprime toute sa solidarité à l’égard des personnes sévèrement touchées par ces intempéries.

Following the major floods hitting several villages in Haut-Maroni for several days, part of the population is in a situation of isolation and de facto food insecurity. Faced with this exceptional event, the Territorial Collectivity of French Guiana carried out the delivery of foodstuffs to the affected villages.

A first emergency shipment to the municipality of Camopi has already taken place. It will soon be completed.

This assistance system will also concern the municipalities of Maroni.

In this context, the services of the CTG also remain mobilized to provide administrative assistance to municipalities wishing to declare a state of natural disaster on their territory in order to obtain the necessary compensation for them and their populations.

Finally, the Territorial Collectivity of French Guiana expresses its full solidarity with the people severely affected by these bad weather.