Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

16/06/22
Ouverture de la campagne d’inscription au transport scolaire

Le Président de la Collectivité Territoriale de Guyane informe les usagers, élèves, parents fréquentant les différents modes de transports scolaires de l’ouverture de la campagne d’inscription aux transports scolaires pour l’année 2022-2023.

Ce service de proximité concerne les élèves des classes maternelles, primaires, collèges et lycées dont les parents sont domiciliés dans les communes suivantes :
Grand-Santi, Maripasoula, Camopi-Trois-sauts, Saint-Georges, Régina, Kourou (lycée), Sinnamary, Iracoubo, Mana, Awala-Yalimapo, Saint-Laurent, Apatou, Papaïchton.

À ce titre, la Collectivité Territoriale de Guyane rappelle aux usagers les modalités d’inscriptions au transport scolaire.

Carte de transport :
Les cartes déjà attribuées sur l’année scolaire 2021/2022 sont réutilisables pour l’année scolaire 2022/2023.

Pièces à fournir :
• La fiche d’inscription dûment remplie
• L’attestation d’assurance type responsabilité civile trajet/école
• 1 photo d’identité récente
• La pièce d’identité du représentant légal
• 1 justificatif de domicile de moins de 3 mois
• Le livret de famille obligatoire : original + copie de la partie mentionnant l’enfant à inscrire / ou fiche familiale

Tarification :
• Plein tarif 1 à 2 enfants : 120,00€ par enfant
•À partir de 3 enfants : 96,00€ par enfant jusqu’au 14 septembre de l’année en cours
•À partir du 01 avril : 60,00€

Modalités de paiement :
• Paiement en ligne par Carte Bancaire directement sur le site https://ctguyane-scolaire.anvergur.org/ctguyane-scolaire
•Virement bancaire (IBAN FR76 1007 1973 0000 0020 0523 561) ou prélèvement
•Chèque(s) à l’ordre de La Régie de Recettes des Transports
•Carte bancaire TPE

Inscriptions : https://www.ctguyane.fr/transports-scolaires-modalites-dinscription-2022-2023/

Toutes les informations utiles et complémentaires figurent sur le site internet de la collectivité Territoriale de Guyane.

Vous pouvez également contacter la Direction des Transports au 05 94 28 93 20, le C.A.I.T. ou l’U.F.T. le plus proche de chez vous.

The President of the Territorial Collectivity of French Guiana informs users, pupils and parents using the various modes of school transport of the opening of the school transport registration campaign for the year 2022-2023.

This local service concerns pupils in nursery, primary, middle and high schools whose parents live in the following municipalities:
Grand-Santi, Maripasoula, Camopi-Trois-sauts, Saint-Georges, Régina, Kourou (high school), Sinnamary, Iracoubo, Mana, Awala-Yalimapo, Saint-Laurent, Apatou, Papaïchton.

As such, the Territorial Collectivity of French Guiana reminds users of the terms and conditions for registering for school transport.

Transport card :
Cards already awarded for the 2021/2022 school year can be reused for the 2022/2023 school year.

Documents required :
• The duly completed registration form
• The trip/school civil liability type insurance certificate
• 1 recent passport photo
• The identity document of the legal representative
• 1 proof of address less than 3 months old
• The mandatory family booklet: original + copy of the part mentioning the child to be registered / or family file

Pricing:
• Full price 1 to 2 children: €120.00 per child
• From 3 children: €96.00 per child until September 14 of the current year
•From 01 April: €60.00

Payment terms :
• Online payment by credit card directly on the site https://ctguyane-scolaire.anvergur.org/ctguyane-scolaire
•Bank transfer (IBAN FR76 1007 1973 0000 0020 0523 561) or direct debit
•Cheque(s) payable to La Régie de Recettes des Transports
•TPE bank card

Registration: https://www.ctguyane.fr/transports-scolaires-modalites-dinscription-2022-2023/

All useful and additional information can be found on the website of the Territorial Community of French Guiana.

You can also contact the Direction des Transports on 05 94 28 93 20, the C.A.I.T. or the U.F.T. closest to you.