Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

16/11/22
La CTG baisse de 5 centimes € la part de sa taxe à compter du 15 novembre 2022

Suite au mouvement général de hausses des prix de l’énergie que subissent les consommateurs guyanais, les élus de l'Assemblée de Guyane ont voté en séance plénière du vendredi 28 octobre 2022 une baisse de la taxe carburant perçue par la Collectivité Territoriale de Guyane (CTG) de 5 centimes €.

En Guyane, le mouvement d'augmentation des coûts de l'énergie se manifeste principalement par la hausse des prix des carburants et du gaz domestique.

Ce phénomène a été freiné à partir du 5 mars 2022 par une première baisse des taxes locales sur les carburants par la CTG de 3 centimes €, baisse appliquée jusqu’au 31 mars.

A compter du 1er avril, cette baisse a été remplacée par une « remise » nationale accordée par l’Etat.

Cette remise de l'Etat devrait être supprimée à compter du 1er janvier 2023, à savoir :
• le tarif de cette remise initialement fixé à 15 centimes par litre a été augmenté à 25 centimes par litre à compter du 1er septembre
• ce tarif sera réduit à 10 centimes par litre à compter du 15 novembre

L'effort réalisé par la CTG permettra de lisser la sortie du dispositif de remise pour les Guyanais déjà fortement impactés par l'inflation et d'agir en faveur des ménages en cette période de fin d'année.

Following the general movement of energy price increases that Guyanese consumers are experiencing, the elected officials of the Assembly of French Guiana voted in plenary session of Friday, October 28, 2022 a decrease in the fuel tax collected by the Territorial Collectivity of French Guiana (CTG) of 5 cents €.

In French Guiana, the movement of increasing energy costs is manifested mainly by the increase in the price of fuel and domestic gas.

This phenomenon was slowed down as of March 5, 2022 by an initial reduction in local taxes on fuel by the CTG of 3 cents €, a reduction applied until March 31.

As of April 1, this reduction was replaced by a national "rebate" granted by the State.

This state discount should be abolished as of January 1, 2023:
- the rate of this rebate initially set at 15 cents per liter has been increased to 25 cents per liter as of September 1
- this rate will be reduced to 10 cents per liter as of November 15

The effort made by the CTG will smooth the exit of the discount for Guyanese already strongly impacted by inflation and act in favor of households in this end of year period.