Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

03/12/22
Liste des principaux chantiers sur les routes nationales

Consultez la liste des principaux chantiers sur les routes nationales qui seront menés du 5 au 9 décembre 2022

Chantiers à réalis er sur la route nationale n°1

➔ Secteur St-Laurent, du PR 250+000 au PR 255+000, Entretien des panneaux de la signalisation, chantier mobile.
➔ Entre la crique « Petit Laussat » et St-Laurent , du PR 209+000 au PR 256+000, Rétablissement de la signalisation horizontale, chantier mobile
➔ Entre Sinnamary et la crique Yiyi, du PR 125+000 au PR 130+000, Fauchage mécanique des accotements, chantier mobile.
➔ Entre « la crique Soumourou et le carrefour de petit Saut », du PR 80+000 au PR 81+800, Renforcement de chaussée, circulation alternée.
➔ Entre le pont de Kourou et la « crique Soumourou », du PR 58+000 au PR 62+000, Entretien de la chaussée.
➔ Entre « Matiti » et Kourou, du PR 47+000 au PR 56+000, Fauchage mécanique des accotements, chantier mobile.
➔ Entre « Matiti » et le giratoire de Kourou, du PR 46+000 au PR 56+300, Enfouissement d’un réseau de télécommunication.

Chantiers à réaliser sur la route nationale n°2

➔ Entre « le carrefour de Stoupan et le pont Tour de l’île », du PR 11+500 et PR 13+290, Stabilisation des accotements, circulation alternée.
➔ Entre le pont Tour de l’île et le Gallion, au PR 17+536, Remplacement d’un ouvrage d’art, circulation alternée.
➔ Entre « le pont de La Comté et le carrefour de Cacao », du PR 39+000 au PR 41+000, Entretien de la chaussée et des accotements, circulation alternée.
➔ Entre « la crique Blanche » et Régina, du PR 61+000 au PR 108+600, Entretien de la chaussée, circulation alternée.
➔ Entre « Bélizon » et Régina, du PR 90+150 au PR 90+850, Création des pistes.
➔ Entre Régina et « la crique Caïpiri », du PR 117+000 au PR 127+600, Renforcement de la chaussée, circulation alternée.
➔ Entre Régina et St-Georges, du PR 120+000 au PR 189+000, Réparation des glissières de sécurité, circulation alternée.
➔ Entre les criques « Kourouaï et La Gabaret », du PR 144+000 au PR 150+000, Déforestage, circulation alternée.
➔ Entre la crique « La Gabaret » en St-Georges, du PR 161+000 au PR 177+000, Entretiendes espaces verts dans les couloirs écologiques, circulation alternée.

PERTURBATION DE LA CIRCULATION SUR LA ROUTE NATIONALE N°2
COMMUNE DE ROURA ET DE MONTSINNERY-TONNEGRANDE

Du lundi 05 au vendredi 09 décembre 2022, des travaux de remplacement d’un ouvrage d’art seront réalisés sur la RN2, au PR 17+536 (entre le pont Tour de l’Île et le Gallion ) .

Les travaux en chantier de jour se dérouleront de 7h00 à 17h00.
La circulation sera régulée par un alternat par signaux tricolores.
les usagers sont invités à :

circuler avec prudence à l’approche de la zone de chantier.
porter une attention particulière aux panneaux annonçant la zone de travaux.
respecter la signalisation mise en place pour leur propre sécurité et celle des agents travaillant sur le chantier.

PERTURBATION DE LA CIRCULATION SUR LA ROUTE NATIONALE N°1
COMMUNES DE KOUROU ET DE SINNAMARY

Du lundi 28 novembre au vendredi 23 décembre 2022, la direction générale des territoires et de la mer (DGTM) procède aux travaux de renforcement de la chaussée de la route nationale n°1 sur la section de voie comprise entre la crique Soumourou et le carrefour de Petit Saut (PR 80+000 au PR 81+800).
Les travaux en chantier de jour se dérouleront de 7h00 à 17h00.
La circulation sera régulée par un alternat par signaux tricolores.
Les usagers sont invités à être particulièrement attentif sur ce tronçon de route et à réduire leur vitesse à l’approche du chantier, et à respecter la signalisation mise en place pour leur propre sécurité et celle des agents travaillant sur le chantier.

Consult the list of the main works on national roads that will be carried out from December 5 to 9, 2022

Works to be carried out on National Road No. 1

➔ St-Laurent sector, from PR 250+000 to PR 255+000, Maintenance of road signs, mobile site.
➔ Between the "Petit Laussat" cove and St-Laurent, from PR 209+000 to PR 256+000, Restoration of horizontal signs, mobile site
➔ Between Sinnamary and Yiyi creek, from PR 125+000 to PR 130+000, Mechanical mowing of shoulders, mobile site.
➔ Between “Crique Soumourou and Petit Saut intersection”, from PR 80+000 to PR 81+800, road reinforcement, alternating traffic.
➔ Between the Kourou bridge and the “Crique Soumourou”, from PR 58+000 to PR 62+000, Road maintenance.
➔ Between “Matiti” and Kourou, from PR 47+000 to PR 56+000, Mechanical mowing of shoulders, mobile site.
➔ Between “Matiti” and the Kourou roundabout, from PR 46+000 to PR 56+300, Burial of a telecommunications network.

Works to be carried out on National Road No. 2

➔ Between "the Stoupan crossroads and the Tour de l'île bridge", PR 11+500 and PR 13+290, Stabilization of shoulders, alternating traffic.
➔ Between the Tour de l’île bridge and the Gallion, at PR 17+536, Replacement of a work of art, alternating traffic.
➔ Between "the bridge of La Comté and the crossroads of Cacao", from PR 39+000 to PR 41+000, Maintenance of the roadway and shoulders, alternating traffic.
➔ Between “La Crique Blanche” and Regina, from PR 61+000 to PR 108+600, Road maintenance, alternating traffic.
➔ Between “Bélizon” and Regina, from PR 90+150 to PR 90+850, Creation of trails.
➔ Between Regina and "Caïpiri creek", from PR 117+000 to PR 127+600, road reinforcement, alternating traffic.
➔ Between Regina and St-Georges, from PR 120+000 to PR 189+000, Repair of guardrails, alternating traffic.
➔ Between the “Kourouaï and La Gabaret” creeks, from PR 144+000 to PR 150+000, Deforestation, alternating traffic.
➔ Between “La Gabaret” creek in St-Georges, from PR 161+000 to PR 177+000, Maintenance of green spaces in ecological corridors, alternating circulation.

TRAFFIC DISRUPTION ON NATIONAL ROAD 2
MUNICIPALITY OF ROURA AND MONTSINNERY-TONNEGRANDE

From Monday 05 to Friday 09 December 2022, work to replace a structure will be carried out on the RN2, at PR 17+536 (between the Tour de l 'Island and the Galleon ).

Daytime work will take place from 7:00 a.m. to 5:00 p.m.
Traffic will be regulated by alternating traffic signals.
users are invited to:

drive with caution when approaching the construction area.
pay particular attention to the signs announcing the work zone.
respect the signage put in place for their own safety and that of the agents working on the site.

TRAFFIC DISRUPTION ON NATIONAL ROAD N°1
MUNICIPALITIES OF KOUROU AND SINNAMARY

From Monday November 28 to Friday December 23, 2022, the Directorate General for Territories and the Sea (DGTM) is carrying out work to reinforce the roadway of National Road No. the section of track between the Soumourou cove and the Petit Saut crossroads (PR 80+000 to PR 81+800).
Daytime work will take place from 7:00 a.m. to 5:00 p.m.
Traffic will be regulated by alternating traffic signals.
Users are invited to be particularly attentive on this stretch of road and to reduce their speed when approaching the site, and to respect the signs put in place for their own safety and that of the agents working on the site.