Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

10/03/23
Circulation alternée : Avenue Général De Gaulle pour cause de travaux de raccordement du réseau des eaux usées.

La Communauté d'Agglomération du Centre Littoral informe les habitants de la mise en place d'une circulation alternée sur une portion de l'avenue Général De Gaulle entre la rue du 14 juillet et la rue Catayée au centre-ville de Cayenne du 13 mars au 23 juin 2023, en raison des travaux de renforcement du réseau d'assainissement collectif.

Des feux de chantier seront installés pour faciliter l'alternat et limiter l'impact sur la circulation.
Durant quatre mois, les entreprises mandatées par la CACL réaliseront des travaux d'urgence de renforcement du réseau d'assainissement collectif qui consistent notamment à :

la réhabilitation du collecteur principal d'eaux usées sur cette partie de l'avenue de Gaulle;
la réalisation de branchements Eaux Usées neufs de part et d'autre de l'avenue de Gaulle - portion entre la rue du 14 juillet et la rue Catayée;
la réfection de la voirie de l'avenue de Gaulle sur toute la largeur.

Durant toute la durée des travaux, le stationnement est interdit sur la portion de de l'Avenue de Gaulle en travaux.
Les visiteurs peuvent emprunter le passage piéton pour accéder aux commerces.

Les automobilistes sont invités à la prudence et au respect de la signalisation mise en place.
La CACL s'excuse de la gêne occasionnée et remercie les habitants pour leur compréhension.

The Center Littoral Agglomeration Community informs residents of the implementation of alternating traffic on a portion of Avenue Général De Gaulle between Rue du 14 Juillet and Rue Catayée in downtown Cayenne from March 13 to June 23, 2023, due to work to strengthen the collective sanitation network.

Site lights will be installed to facilitate alternation and limit the impact on traffic.
For four months, the companies mandated by the CACL will carry out emergency work to strengthen the collective sanitation network, which consists in particular of:

rehabilitation of the main wastewater collector on this part of avenue de Gaulle;
construction of new waste water connections on either side of avenue de Gaulle - portion between rue du 14 Juillet and rue Catayée;
the repair of the roads on Avenue de Gaulle over the entire width.

For the duration of the work, parking is prohibited on the portion of Avenue de Gaulle under construction.
Visitors can take the pedestrian crossing to access the shops.

Motorists are urged to be careful and to respect the signs in place.
The CACL apologizes for the inconvenience caused and thanks the residents for their understanding.