Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

20/03/23
Suspension de collecte route de Troubiran à Cayenne

La Communauté d'Agglomération du Centre Littoral informe les habitants de la route de Troubiran, dite Piste Tarzan, que la collecte au grappin des ordures ménagères et des encombrants ne sera plus assurée jusqu'à nouvel ordre.

Suite à la recrudescence de branchements électriques sauvages dans le secteur de Troubiran, le prestataire, en charge de la collecte dans la zone, n'est plus en mesure d'assurer le service public de collecte en toute sécurité. Aussi, la collecte au grappin des encombrants et des bacs à ordures ménagères est suspendue dans la zone jusqu'à nouvel ordre à cause des risques d'électrocution.

Sollicitée par le Président Serge Smock, la Maire de Cayenne, Sandra Trochimara a demandé l'intervention du fournisseur d'électricité EDF pour éliminer le risque d'électrocution causé par la prolifération des câbles sauvages. La collecte reprendra normalement dès que la zone sera de nouveau sécurisée.

Serge Smock, déplore la détérioration des équipements sur le territoire de la CACL induite par ces branchements illégaux qui représentent un danger de risque d'électrocution pour le délégataire de service public, les riverains mais aussi pour tous les administrés qui empruntent cette route.

Le Président appelle à la plus grande prudence dans la zone.
La CACL remercie les habitants de leur compréhension.

The agglomeration community of the coastal center informs the inhabitants of the Treubiran Route, known as Tarzan track , that the grapple of household and bulky waste grapples will no longer be ensured until further notice.

Following the resurgence of wild electrical connections in the Troubiran sector, the service provider, in charge of collection in the area, is no longer able to provide public collection service safely. Also, the grapple collection of bulky items and household waste bins is suspended in the area until further notice due to the risks of electrocution.

Solicited by President Serge Smock, the mayor of Cayenne, Sandra Trochimara asked for the intervention of the EDF electricity supplier to eliminate the risk of electrocution caused by the proliferation of wild cables. The collection will normally resume as soon as the area is again secured.

Serge Smock, deplores the deterioration of equipment on the territory of the CACL induced by these illegal connections which represent a danger of risk of electrocution for the delegate of public service, the residents but also for all the citizens who take this route.

The president calls for the greatest caution in the area.
The Cacl thanks the inhabitants for their understanding.