Ce mardi 2 février 2016, les concentrations de poussières en suspension de moins de 10 micromètres de diamètre présents dans l’atmosphère atteindront le niveau dit d’information et recommandation. Des concentrations en particules en suspension bien supérieures à 100µg par mètres cubes en moyenne horaires ont été observées sur toute l’île de Cayenne lundi. Samedi, on a facilement dépassé les 150µg par mètres cubes en horaire. ...lire la suite
Le délégataire et la ville de Kourou vous informent que durant les jours gras du carnaval (le lundi 08, le mardi 10 et le mercredi 10 février 2016), le réseau K-lyann s’arrêtera à 13h00.
Le délégataire et la Collectivité Territoriale de Guyane vous informent que durant les jours gras du carnaval (le lundi 08, le mardi 09 et le mercredi 10 février 2016) la ligne TIG 5 effectuera ses dernières rotations aux heures suivantes :
- Départ à 11h15 de Cayenne vers Kourou
- Départ à 12h00 de Kourou vers Cayenne
Point épidémiologique n° 2016-04 relatif à la situation épidémiologique du Zika aux Antilles Guyane. Pour la Guyane : Poursuite de l'épidémie sur le Littoral (Ouest guyanais, secteur de Kourou, Ile de Cayenne). + d'infos (bulletin en pdf 1,2 mo)
Point d'information sur la maladie à virus Zika dans les départements français d'Amérique (Guyane, Martinique, Guadeloupe) et à Saint-Martin
Une épidémie de Zika se propage actuellement sur le continent américain et dans des départements français d'Amérique (DFA). La Martinique et la Guyane sont passées la ...lire la suite
Semaine du 01 au 07 février 2016
Chantiers réalisés sur la RN1
➔ Entre Mana et Saint-Laurent du Maroni, du PR 199+000 au PR 205+000 : fauchage mécanique des accotements, chantier mobile. ...lire la suite
Fermeture exceptionnelle des services de la sous-préfecture de Saint-Laurent-du-Maroni. Monsieur Martin JAEGER, préfet de la région Guyane informe les usagers que les services de la sous-préfecture de Saint-Laurent-du-Maroni seront fermés les lundi 1er et mardi 2 février 2016 pour cause de gros travaux. Ils rouvriront aux horaires habituels le mercredi 3 février 2016. En cas d’urgence, le standard de la préfecture reste ouvert au 05 94 39 45 00
Madame Marie-Laure Phinéra-Horth, Maire de Cayenne, informe qu'une campagne d'enlèvement de véhicules hors d'usage (VHU) a commencé aujourd'hui et se poursuivra dans les jours qui viennent. 6 véhicules ont été enlevés aujourd'hui.
Les enlèvements à venir seront réalisés selon les capacités de stockage ...lire la suite
Guyane écologie appelle à un rassemblement samedi 30 janvier à 10h30 à la Place du Coq (au marché) pour s'associer à celles et ceux qui refusent la prolongation de l'état d'urgence en Guyane et en métropole. Ce choix d'élargir les prérogatives des préfets et des autorités civiles a déjà pénalisé les déplacements des citoyens au sein même de la Guyane ...lire la suite
La DJSCS vous informe de la fermeture de ses services au public, sauf rendez-vous exceptionnel et réunions programmées, du 1er au 12 février 2016 inclus, en raison de son installation sur son nouveau site, route de Cabassou, lieu dit "La Verdure". Le public est attendu à partir du lundi 15 février 2016.
La Journée mondiale des zones humides est organisée en France depuis 2001. Elle est aujourd’hui coordonnée au niveau national par l’ONEMA, les Pôles-relais zones humides, la LPO (Ligue pour la protection des oiseaux), la SNPN (Société Nationale de Protection de la Nature) et l’association Ramsar France. En Outre-mer, c’est le Pôle-Relais ...lire la suite
La Direction des Sports de la Ville de Cayenne informe le public qu’en raison des jours gras, les installations sportives des stades : municipal Georges CHAUMET et SCOLAIRE seront fermées (sauf autorisations exceptionnelles) : les : lundi 8 - mardi 9 - mercredi 10 février 2016. La réouverture de ces équipements aura lieu le jeudi 11 février 2016 aux horaires habituels. Merci de votre compréhension.
Fermeture exceptionnelle des services de la sous-préfecture de Saint-Laurent-du-Maroni. Monsieur Martin JAEGER, préfet de la région Guyane informe les usagers que les services de la sous-préfecture de Saint-Laurent-du-Maroni seront exceptionnellement fermés le jeudi 28 janvier 2016. Ils rouvriront aux horaires habituels le vendredi 29 janvier 2016.
En cas d’urgence, le standard de la préfecture reste ouvert au 05 94 39 45 00
Antoine KARAM - Sénateur de la Guyane
PROJET DE LOI SUR LA BIODIVERSITE : LE SENAT ENRICHIT
LE TEXTE ET AUTORISE LE PROTOCOLE DE NAGOYA
Le Sénat a adopté, ce mardi 26 janvier, le projet de loi pour la reconquête de la biodiversité, de la nature et des paysages. Lors des débats, la Haute Assemblée a autorisé à la quasi-unanimité le protocole de Nagoya, signé en 2011, qui organise le partage équitable des bénéfices issus de l’exploitation des ressources naturelles et des connaissances traditionnelles. Il a également adopté l’une des mesures... lire la suite (pdf)
La ministre des Outre-mer félicite la guadeloupéenne Gerty Dambury, lauréate du 26ème Prix Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde pour son essai « Le rêve de William Alexander Brown » aux éditions du Manguier.
Gerty Dambury a reçu ce prix à l’unanimité du jury lors d'une cérémonie au Mémorial ACTe, ...lire la suite
Semaine 04 du 25 au 31 janvier 2016
Chantiers réalisés sur la route nationale n°1
➔ entre Mana et ST Laurent du Maroni, du PR 189+400 au PR 235+000, fauchage ...lire la suite
En décembre 2015, les premiers cas de Zika ont été identifiés en Guyane et en Martinique
dans le cadre d’une surveillance renforcée mise en place suite à la circulation active du virus au Brésil... lire la suite (pdf 1,2 mo)
Sur proposition du comité de gestion des maladies épidémiques, réuni par l’Agence Régionale de Santé ce vendredi 22 février, Monsieur le préfet de la région Guyane a validé le passage en phase épidémique du virus Zika sur le littoral de la Guyane.
En effet, depuis les premiers cas enregistrés mi-décembre, une propagation rapide du virus ...lire la suite
PREMIER DÉPLACEMENT OFFICIEL DU PRÉSIDENT DE LA CTG À PARIS
Depuis le 1er janvier 2016, la Collectivité Territoriale de Guyane (CTG), au même titre que la CTM en Martinique, s’est substituée aux collectivités départementale et régionale. Cette nouvelle entité, munie de l’intégralité des compétences des anciennes institutions, ...lire la suite
LA CONVENTION INTERNATIONALE DES DROITS DE L'ENFANT DOIT S ‘APPLIQUER PLEINEMENT DANS LES OUTRE-MERS
Le 13 et 14 janvier 2016 la France a été examinée par l'ONU pour sa mise en œuvre de la Convention internationale des droits de l'enfant. La Ligue des droits de l'Homme a attiré ...lire la suite
La FSU Guyane relaie l’appel inter fédéral national et appelle l’ensemble des fonctionnaires de Guyane à se mettre en grève le 26 janvier 2016.
Les nombreuses réformes (Éducation Nationale, territoriale, santé, services de l’Etat…), mises en œuvre ou à venir, auront de graves impacts négatifs sur l'ensemble des services ...lire la suite
Devenez acteur – Initiez-vous aux premiers secours
Après les événements tragiques qui ont marqué la France en 2015, de nombreux Français ont exprimé le souhait de connaître les gestes utiles pour sauver des vies.
Pour répondre à cette demande, le ministère de l’Intérieur avec l’ensemble des acteurs du secours et en partenariat avec l’Éducation nationale, organise des séances d’initiation ...lire la suite
Cérémonies des vœux 2016 prévues dans la ville de Kourou : ...lire la suite
Résultats pour l'année 2015 de la direction régionale Pôle emploi Guyane (pdf)
Relations avec les parents : le Recteur hors sujet !
Depuis quelques jours, les médias rendent compte de l’exaspération de parents à Sinnamary, soutenus par la FCPE. Le Sgen-CDTG-CFDT déplore que le Recteur, par voie de presse, se soit autorisé à les tancer et tenté de les intimider, ...lire la suite
Le centre de PMI de Macouria organise une séance de vaccination contre la fièvre jaune pour les enfants âgés de 1 an à 6 ans le mardi 2 février 2016 de 8h00 à 13h00.
Les parents sont priés de ramener le carnet de santé des enfants concernés.
Cette séance de vaccination s’adresse aux enfants suivis ou non au centre de PMI de ...lire la suite
Dans le cadre de la révision du Plan Local d’Urbanisme (PLU), Monsieur Patrick LECANTE Maire de la commune de Montsinéry-Tonnégrande informe ses administrés que des réunions publiques, avec le cabinet URBIS, sont programmées en lieu et date comme suit : ...lire la suite
La direction de la jeunesse des sports et de la cohésion sociale informe de la mise en place du Certificat d'Aptitude à l'Exercice de la Profession de Maître Nageur Sauveteur (CAEPMNS) : du 23 au 26 mai 2016 de 8h à 12h et de 4h à 17h à la piscine Aquazonia de ...lire la suite
5 membres de l’équipe de France militaire de cyclisme, et non des moindres, poursuivent leur préparation hivernale sur les routes guyanaises. Obéissant à un programme préétabli, les journées commencent dès l’aube par un footing traditionnel. Il s’agit ensuite d’une reprise progressive et d’un travail foncier sur les vélos. Les distances varient entre 70 et 140 km ...lire la suite
La Caisse Générale de Sécurité Sociale de la Guyane informe son public de la fermeture exceptionnelle de ses locaux le vendredi 22 janvier 2016. La réouverture des locaux s'effectuera le lundi 25 janvier 2016 aux horaires habituels.
Consultation sur le Plan Particulier d'Intervention du barrage de Petit-Saut du 02/02 au 02/03/2016 inclus.
Dans le cadre de l’élaboration du Plan Particulier d'Intervention du barrage de Petit-Saut, qui détermine l'organisation mise en place par les services de l’État et EDF ainsi que les mesures de protection de la population dans le cas d'un incident ou un accident sur l’ouvrage ...lire la suite
Monsieur Martin Jaeger, préfet de la région Guyane informe les usagers que les services de la sous-préfecture de Saint-Laurent-du-Maroni seront fermés pour cause de gros travaux le 19 janvier 2016. Ils rouvriront aux horaires habituels le mercredi 20 janvier. En cas d’urgence, le standard de la préfecture reste ouvert au 05 94 39 45 00
Séance de l’assemblée de Guyane du 18 janvier 2016
à 9h30, cité administrative territoriale, salle des délibérations. ...lire la suite
Lors de la séance de QAG de ce jour, le député Gabriel SERVILLE a interpellé Marisol TOURAINE sur la situation financière préoccupante des hôpitaux de Cayenne et de Kourou. Dans sa réponse, la Ministre a annoncé une aide d'urgence de plus de 10 millions ...lire la suite
Prime d'activité : 100 % connectée
La Prime d’activité, qui remplace le Rsa activité et la prime pour l’emploi (Ppe), est arrivée.
Objectif : encourager l’activité en soutenant le pouvoir d’achat des travailleurs modestes.
Présentation de la première prestation dont les démarches se font entièrement en ligne. ...lire la suite
Le Maire de la Ville de Cayenne informe les administrés : que les tableaux des rectifications apportées à la liste électorale de la Commune, faisant suite aux opérations de révision, seront déposés au Service des Elections : 1 rue de Rémire à Cayenne, pendant dix jours du 10 au 20 janvier 2016. ...lire la suite
19e Journée Nationale de l'Audition : Le bruit peut-il tuer ?
Aujourd’hui, par son omniprésence et son intensité, le bruit représente l’une des principales causes de l’altération des capacités auditives dans les pays industrialisés. Les impacts « auditifs » et « extra-auditifs » du bruit ne sont pas négligeables. Ils interviennent de manière « sournoise » et fragilisent l’équilibre général de santé des Français. Les risques sanitaires et sociaux sont aujourd’hui élevés. Pourquoi ? Comment ?
Semaine 02 du 11 au 17 janvier 2016
Chantiers réalisés sur la route nationale n°1
➔ RN1, entre Mana et ST Laurent du Maroni, du PR 240+000 au PR 255+000, fauchage mécanique des accotements, chantier mobile, prudence. ...lire la suite
Gabriel SERVILLE, député de la première circonscription de Guyane, a l’honneur d’annoncer la liste des 20 associations dont les dossiers ont été retenus dans le cadre de l’appel à projet pour sa réserve parlementaire 2016. Pour rappel, ce sont plus d’une centaine d’associations qui ont répondu à cet appel lancé à la rentrée dernière. ...lire la suite
Au 20 décembre 2015, les premiers cas autochtones d’infection par le virus Zika ont été confirmés dans les départements français d'Amérique (Guyane et Martinique). Il est probable que ce virus diffuse rapidement dans les îles de la Caraïbe. Ce document d’information, destiné aux professionnels de santé, a pour objectif de synthétiser l’état actuel des connaissances sur cette infection. Lire la suite (pdf)
Lire aussi le communiqué de l'Institut Pasteur en date du 7 janvier : L’institut Pasteur de la Guyane publie dans The Lancet, la première séquence génétique complète du virus Zika circulant en Amérique. Après avoir confirmé les premiers cas d’infections au Surinam puis en Guyane, l’Institut Pasteur de la Guyane a séquencé le génome intégral du virus Zika responsable d’une épidémie sans précédent sévissant actuellement dans la zone tropicale du continent américain. Lire la suite (pdf)
Lettre de félicitations du président de la CTG (pdf) au directeur de l'Institut Pasteur de Cayenne pour les travaux de séquençage génétique du virus du zika.
Suite à un article paru hier 6 janvier après midi sur le site internet de Guyane 1ère (La population de la Guyane est en hausse, les dotations globales de fonctionnement des collectivités locales aussi), je me permets, pour l'Insee Guyane, d'apporter un rectificatif. La dotation globale de fonctionnement des communes (DGF), dont le mode de calcul est ...lire la suite
Réouverture provisoire du dancing Califourchon, alias « le Kindal », pour le carnaval
Compte tenu des engagements pris par l’exploitant du dancing Califourchon, alias « le Kindal », de mettre en conformité son établissement, Monsieur le préfet de la région Guyane a ordonné par arrêté en date du 7 janvier 2016 la réouverture provisoire du dancing : du 10 janvier au 10 février 2016.
Après 2 petites années guyanaises, le préfet Eric SPITZ quitte nos terres pour la Drôme… Le communiqué, laconique, indique que l’intéressé est appelé à d’autres fonctions et nous aurions pu en rester là.
C’était sans compter le mécontentement de feu notre préfet, désireux de communiquer à ...lire la suite
Quelques années après « Mexico Djouk », son dernier succès du carnaval 2003, l’humoriste-chanteur est de retour pour la saison 2016. Adaptation du titre de Victor Clet, « La bonne famille » succès populaire sorti en 1976, BLUES VAVAL est une biguine de bal sur laquelle Théo Régina évoque toute la ferveur générée par le roi Vaval, très attendu et désiré ...lire la suite
Le prochain Conseil Municipal de Matoury aura lieu le Vendredi 08 Janvier 2016 à 17 h 00 en salle de Délibérations. ...lire la suite
La prochaine séance du Conseil Communautaire de la Communauté de Communes Des Savanes se tiendra le lundi 11 janvier 2016 à 18 heures, dans la salle de délibérations de la Ville de Kourou : l’ordre du jour (pdf)
Le délégataire et la ville de Kourou vous informent que le réseau K-lyann sera fermé exceptionnellement le samedi 2 janvier 2016.
Fermeture de certains services de la Préfecture de la région Guyane à Cayenne
Monsieur Éric Spitz, préfet de la région Guyane informe les usagers que la régie de la préfecture ainsi que les guichets immatriculation et permis de conduire seront fermés en raison de la clôture comptable de fin d'année : le jeudi 31 décembre 2015 ...lire la suite
Le délégataire et la Collectivité Territoriale de Guyane (ex - conseil général) vous informent que la ligne TIG 5 sera fermée exceptionnellement le samedi 2 et le dimanche 3 janvier 2016.
Je tiens à exprimer ma vive émotion suite à la disparition de Monsieur Henryck Périgny, habitant du village de Kaw, alors qu’il tentait de porter secours à des touristes dont l’embarcation avait chaviré.
Au nom du Comité de bassin de Guyane, de la Mairie de Montsinéry-Tonnegrande ...lire la suite
passer une petite annonce
passer une annonce de covoiturage
passer une annonce d’emploi
associations, postez vos actualités
participez au courrier des lecteurs
Lancements 2022
Vol 259 Ariane 5