Semaine 02 du 11 au 17 janvier 2016
Chantiers réalisés sur la route nationale n°1
➔ RN1, entre Mana et ST Laurent du Maroni, du PR 240+000 au PR 255+000, fauchage mécanique des accotements, chantier mobile, prudence. ...lire la suite
Gabriel SERVILLE, député de la première circonscription de Guyane, a l’honneur d’annoncer la liste des 20 associations dont les dossiers ont été retenus dans le cadre de l’appel à projet pour sa réserve parlementaire 2016. Pour rappel, ce sont plus d’une centaine d’associations qui ont répondu à cet appel lancé à la rentrée dernière. ...lire la suite
Au 20 décembre 2015, les premiers cas autochtones d’infection par le virus Zika ont été confirmés dans les départements français d'Amérique (Guyane et Martinique). Il est probable que ce virus diffuse rapidement dans les îles de la Caraïbe. Ce document d’information, destiné aux professionnels de santé, a pour objectif de synthétiser l’état actuel des connaissances sur cette infection. Lire la suite (pdf)
Lire aussi le communiqué de l'Institut Pasteur en date du 7 janvier : L’institut Pasteur de la Guyane publie dans The Lancet, la première séquence génétique complète du virus Zika circulant en Amérique. Après avoir confirmé les premiers cas d’infections au Surinam puis en Guyane, l’Institut Pasteur de la Guyane a séquencé le génome intégral du virus Zika responsable d’une épidémie sans précédent sévissant actuellement dans la zone tropicale du continent américain. Lire la suite (pdf)
Lettre de félicitations du président de la CTG (pdf) au directeur de l'Institut Pasteur de Cayenne pour les travaux de séquençage génétique du virus du zika.
Suite à un article paru hier 6 janvier après midi sur le site internet de Guyane 1ère (La population de la Guyane est en hausse, les dotations globales de fonctionnement des collectivités locales aussi), je me permets, pour l'Insee Guyane, d'apporter un rectificatif. La dotation globale de fonctionnement des communes (DGF), dont le mode de calcul est ...lire la suite
Réouverture provisoire du dancing Califourchon, alias « le Kindal », pour le carnaval
Compte tenu des engagements pris par l’exploitant du dancing Califourchon, alias « le Kindal », de mettre en conformité son établissement, Monsieur le préfet de la région Guyane a ordonné par arrêté en date du 7 janvier 2016 la réouverture provisoire du dancing : du 10 janvier au 10 février 2016.
Après 2 petites années guyanaises, le préfet Eric SPITZ quitte nos terres pour la Drôme… Le communiqué, laconique, indique que l’intéressé est appelé à d’autres fonctions et nous aurions pu en rester là.
C’était sans compter le mécontentement de feu notre préfet, désireux de communiquer à ...lire la suite
Quelques années après « Mexico Djouk », son dernier succès du carnaval 2003, l’humoriste-chanteur est de retour pour la saison 2016. Adaptation du titre de Victor Clet, « La bonne famille » succès populaire sorti en 1976, BLUES VAVAL est une biguine de bal sur laquelle Théo Régina évoque toute la ferveur générée par le roi Vaval, très attendu et désiré ...lire la suite
Le prochain Conseil Municipal de Matoury aura lieu le Vendredi 08 Janvier 2016 à 17 h 00 en salle de Délibérations. ...lire la suite
La prochaine séance du Conseil Communautaire de la Communauté de Communes Des Savanes se tiendra le lundi 11 janvier 2016 à 18 heures, dans la salle de délibérations de la Ville de Kourou : l’ordre du jour (pdf)
Le délégataire et la ville de Kourou vous informent que le réseau K-lyann sera fermé exceptionnellement le samedi 2 janvier 2016.
Fermeture de certains services de la Préfecture de la région Guyane à Cayenne
Monsieur Éric Spitz, préfet de la région Guyane informe les usagers que la régie de la préfecture ainsi que les guichets immatriculation et permis de conduire seront fermés en raison de la clôture comptable de fin d'année : le jeudi 31 décembre 2015 ...lire la suite
Le délégataire et la Collectivité Territoriale de Guyane (ex - conseil général) vous informent que la ligne TIG 5 sera fermée exceptionnellement le samedi 2 et le dimanche 3 janvier 2016.
Je tiens à exprimer ma vive émotion suite à la disparition de Monsieur Henryck Périgny, habitant du village de Kaw, alors qu’il tentait de porter secours à des touristes dont l’embarcation avait chaviré.
Au nom du Comité de bassin de Guyane, de la Mairie de Montsinéry-Tonnegrande ...lire la suite
En raison des fêtes de fin d'année, les services municipaux de Cayenne fermeront exceptionnellement le jeudi 31 décembre à l'exception du Service des Élections qui assurera sa permanence pour les inscriptions sur les listes électorales jusqu'à 14h00. Réouverture le lundi 04 janvier 2016 aux horaires habituels.
[Ce dispositif est théoriquement valable dans toutes les communes.]
Monsieur Martin JAEGER, nommé en conseil des ministres du 17 décembre 2015, préfet de la région Guyane, préfet de la Guyane, prendra ses fonctions le lundi 11 janvier 2016.
Á cette occasion, Monsieur le préfet déposera une gerbe au monument aux morts, Place du Coq à Cayenne, à 11 heures précises. Son curriculum vitae sera consultable dès le lundi 11 janvier 2016 sur le site internet de la préfecture de la Guyane (www.guyane.pref.gouv.fr).
Le Musée et la bibliothèque de Régina-Kaw seront fermés du 28 au 31 décembre 2015.
Le Schéma Directeur d’Aménagement et de Gestion des eaux de Guyane (SDAGE) fixe les orientations fondamentales pour une gestion équilibrée de l’eau au niveau du bassin guyanais. Accompagné du Programme de Mesures, il constitue un projet ambitieux pour la Guyane afin de combler les retards structurels en matière d’assainissement et d’œuvrer pour maintenir ou restaurer la qualité des milieux aquatiques... lire la suite
Le Président de la Collectivité Territoriale de Guyane appelle à la mobilisation contre la propagation du “Zika”. La Guyane compte actuellement une dizaine de cas confirmés de zika, maladie vectorielle transmise par le moustique aedes aegypti. ...lire la suite
Démarrage anticipé de la collecte des bacs jaunes les 24 et 31 décembre 2015
Marie-Laure PHINERA-HORTH, Présidente de la Communauté d’Agglomération du Centre Littoral, informe les habitants de la CACL du dispositif exceptionnel mis en place en raison des fêtes de fin d’année : Les collectes des bacs jaunes contenant vos déchets ...lire la suite
Afin de répondre au mieux aux attentes des usagers, le bac international « la Gabrielle » assurera des rotations en continu le dimanche 27 décembre 2015 et le dimanche 3 janvier 2016 à partir de 12h00 et jusqu'à 18h30 au départ de Saint-Laurent.
Il est fortement recommandé aux véhicules de se présenter le plus tôt possible à l'embarquement, aucune rotation supplémentaire n'étant garantie.
Académie transfrontalière Guyane-Amapa des Images, des Lettres et des Arts
Officialisée à Macapa le 4 décembre 2015
Les membres de l’Académie transfrontalière Guyane-Amapa des Images, des Lettres et des Arts – ATILA , ont enterriné la création de cette association en signant l’acte de création et les statuts vendredi 4 décembre à Macapa. ...lire la suite
CONSEIL COMMUNAUTAIRE 23 DÉCEMBRE 2015 - 09H
SALLE DE DELIBERATIONS HOTEL DE VILLE DE KOUROU
ORDRE DU JOUR
Approbation du procès-verbal des séances des 06 décembre 2014 et 10 mars 2015 ...lire la suite
La Caisse Générale de Sécurité Sociale de la Guyane informe son public de la fermeture exceptionnelle de ses Accueils de Raban siège, de Kourou et de Saint-Laurent du Maroni les Jeudis 24 et 31 Décembre 2015.
Le Député-Maire de la Commune de MATOURY, informe ses administrés que la clôture des inscriptions sur les listes électorales est fixé au dernier jour de l'année 2015.
Le service des élections de la commune est ouvert aux horaires habituels et fonctionnera jusqu'a 12 heures le jeudi 31 décembre 2015. pour toutes informations complémentaires vous pouvez téléphoner au 0594 35 32 46.
Le Maire de la Ville de Cayenne, informe les administrés, que pour voter en 2016, ils ont jusqu’au jeudi 31 décembre 2015 pour s’inscrire sur les listes électorales ;
faire leur changement d’adresse : les électeurs ayant changé de domicile à l’intérieur de la commune, sont invités à indiquer leur nouvelle adresse à la Mairie, pour permettre leur inscription plus près de chez eux. Cette démarche n’est pas automatique. ...lire la suite
Mr DEFOUR, Directeur du Centre Hospitalier de l’Ouest Guyanais « Franck Joly », a le plaisir de vous informer que, suite aux élections de ce jour, Mr Léon BERTRAND, Maire de la commune de Saint Laurent du Maroni, est dorénavant le Président du Conseil de Surveillance de l’établissement. (source CHOG)
Antoine Karam, sénateur de la Guyane, communique :
C’est avec beaucoup de tristesse que j’ai appris qu’un nouveau cas de suicide avait touché la communauté amérindienne de Camopi. Je souhaite exprimer ma profonde compassion à la famille et aux proches du jeune défunt ainsi qu’à l’ensemble des habitants de la commune.
Cette disparition tragique nous frappe alors même que mes collègues parlementaires, Aline ARCHIMBAUD et Marie-Anne CHAPDELAINE, viennent de remettre à George PAU-LANGEVIN, Ministre des Outre-mer, le rapport de leur mission sur la délicate question des suicides au sein des populations amérindiennes de Guyane... lire la suite (pdf)
Séance de droit institutionnalisant la naissance de la Collectivité Territoriale de Guyane, en présence des conseillers territoriaux de Guyane, réunis pour la première fois : Vendredi 18 décembre 2015 à 9 heures, à l’Hôtel de la Collectivité Territoriale, Carrefour de Suzini, route de Montabo à Cayenne ...lire la suite
PLAN LOCAL D’URBANISME : RÉUNION PUBLIQUE
Jean-Claude Madeleine, Maire de Sinnamary et son conseil municipal convient la population à une réunion de concertation sur le diagnostic et les enjeux du Plan Local d’Urbanisme de Sinnamary, le Jeudi 17 décembre 2015 à 18h30, à la salle communale.
Remise du rapport parlementaire : Suicides des jeunes Amérindiens en Guyane française : 37 propositions pour enrayer ces drames et créer les conditions d’un mieux être par Mesdames Aline Archimbaud, sénatrice de Seine-Saint-Denis et Marie-Anne Chapdelaine, députée d’Ille-et-Vilaine Mardi 15 décembre 2015 à 10H00
Hôtel de Montmorin - 27 rue Oudinot - 75007 Paris
La commune de Sinnamary informe les administrés que le prochain conseil municipal se tiendra ce mercredi 16 décembre 2015 à 18h à la salle communale. Ordre du jour (pdf)
Le droit au recours bafoué : 2 demandeurs d’asile expulsés illégalement
Le 8 décembre au matin, deux demandeurs d’asile ont été expulsés depuis la Guyane en violation totale du droit constitutionnel d’asile et du droit à un recours effectif. Ces deux personnes avaient introduit une demande d’asile à leur arrivée au centre de rétention administrative de Matoury et étaient maintenues en rétention dans l’attente d’être entendues par l’OFPRA (l’Office Français de Protection des Réfugiés et Apatrides). lire la suite (pdf)
LE MAIRE DE LA VILLE DE CAYENNE, rappelle qu’il est strictement interdit de faire usage d’artifices de divertissement de catégories K1, k2, k3, k4, sur la voie publique, ainsi que sur tout le territoire de la Ville de Cayenne, durant les fêtes de Noël et de fin d’année. ...lire la suite
Semaine 51, du 14 au 20 décembre 2015
Chantiers réalisés sur la route nationale n°1
➔ entre Iracoubo et Mana, du PR 137+000 au PR 170+000, fauchage mécanique des acotements, chantier mobile, prudence. ...lire la suite
Le mardi 15 décembre 2015, sera réalisé un tournage de film intitulé « Guyane » avec des prises de vues en voiture sur les communes de Cayenne et de Matoury de 9h00 à 14 h00 selon l’itinéraire suivant :
● RN1, du PR 0+000 giratoire « Le Blond » jusqu’au PR 5+000 giratoire ...lire la suite
En raison des travaux de mise en place de la Collectivité Territoriale de Guyane, la Pairie de la Collectivité Territoriale de Guyane située Centre commercial de Katoury, rocade de Zéphir à CAYENNE sera exceptionnellement fermée au public du lundi 4 janvier au vendredi 15 janvier 2016.
Les élèves du Collège Gérard HOLDER accueillent l’artiste Sugar KAWAR, le vendredi 11 décembre 2015 entre 8h00 et 10h00
L’artiste Sugar Kawar sera accueilli au Collège Gérard HOLDER de Cayenne le vendredi 11 décembre 2015 entre 8h00 et 10h00. Il rencontrera successivement ...lire la suite
L’épisode de pollution aux particules se poursuit sur la Guyane et l’indice ATMO est devenu très mauvais (indice 10). La procédure d’alerte 1 est donc enclenchée. Cette situation s’explique par la présence en forte concentration de « poussières du Sahara » dans l’atmosphère Guyanaise. Les « poussières du Sahara » proviennent de la mise en suspension dans l’atmosphère par l’action du vent de «particules désertiques»... lire la suite (pdf)
L'Assemblée Nationale a ratifié ce matin l'accord de coopération France- Agence spatiale européenne (ESA) sur l'utilisation du CSG. Cet accord fusionne les 3 accords existant relatifs à Ariane, Soyouz et Vega et actualise les fondements juridiques de l'utilisation de la base spatiale de Kourou. A cette occasion, Gabriel SERVILLE ...lire la suite
Fermeture d'une partie de la rocade entre les ronds-points Leblond et de la Madeleine
Un exercice de sécurité civile se déroulera sur la « deux voies » entre le rond-point Leblond (dit « La Foir'Fouille ») et le rond-point de la Madeleine à Cayenne : ...lire la suite
TOUS A VOS CALENDRIERS DE COLLECTE !
Marie-Laure PHINERA-HORTH, Présidente de la Communauté d’Agglomération du Centre Littoral, informe les habitants de la CACL que lors de la collecte régulière des encombrants du mois de décembre, le volume collecté sera exceptionnellement relevé à 4 m³ ...lire la suite
Réfection du giratoire du Café sur la RN 1 du PR 56+965 au PR 57+983, Commune de Kourou
La DEAL informe les usagers que des travaux de réfection de chaussées du giratoire Café seront réalisés du lundi 07 au vendredi 18 décembre 2015. ...lire la suite
Chantal BERTHELOT tient à remercier les 3067 électeurs qui ont accordé leur confiance aux 67 candidats de la liste Cultiver la Guyane qu’elle a eu l’honneur de conduire au premier tour de l’élection des Conseillers à la Collectivité Territoriale de Guyane.
Ces suffrages nous ont permis de nous hisser à la troisième place ...lire la suite
Gabriel SERVILLE, Député Maire de Matoury et son Conseil Municipal, informent la population matourienne qu’il tiendra une réunion d’information le mercredi 09 décembre 2015 à 09 heures en salle de délibération de l’Hôtel de Ville. ...lire la suite
Soutien du Maire de Kourou à Monsieur Soké
Ce lundi 30 novembre 2015, le Maire de la Ville de Kourou a reçu Monsieur Soké, Intervenant en Langue Maternelle (ILM) vingt années durant au sein du Collège Victor Schœlcher de Kourou. Lors de la rentrée scolaire 2015-2016, ...lire la suite
Mercredi 2 décembre à 18h au marché Fortuna Ringuet de Kourou, meeting de la liste "Un territoire, une collectivité, un destin", menée par Rodolphe Alexandre, Guyane Rassemblement.
Sensibilisation à la réalité socio-économique de la jeunesse du département de la Guyane
Monsieur le Président de la République,
J’ai l’honneur de vous faire part de ma préoccupation d’élue de la République, à propos de la forte dérive qui frappe une partie importante de la jeunesse de notre département, la Guyane française. Cette situation est préoccupante, car comme vous le savez Monsieur le Président, la jeunesse est toute la force, la vitalité et l’espoir de l’essor d’un Département.
Aussi, en ma qualité de Premier magistrat de la Ville-capitale... lire la suite (pdf)
Dans le cadre de la COP21, qui réunira du 30 novembre au 11 décembre, 196 délégations pour définir les conditions pour une transition vers des sociétés plus durables et moins émettrices de gaz à effet de serre, la ministre des Outre-mer est intervenue pour partager avec le plus grand nombre la contribution ...lire la suite
Fabien CANAVY, tête de liste de NOUS SOMMES GUYANE, se déplacera à Saint-Georges le vendredi 27 novembre 2015, accompagné d'une partie de ses colistier(ère)s, dans le cadre de la CARAVANE DE L'EST.
Rappel : Numéro d'assistance aux familles et prévention de la radicalisation violente
Dispositif national de lutte contre les filières djihadistes
Dans le cadre du dispositif national de lutte contre les filières djihadistes un numéro d’assistance et d’orientation a été créé afin d'aider les familles ...lire la suite


passer une petite annonce

passer une annonce de covoiturage


passer une annonce d’emploi







associations, postez vos actualités

participez au courrier des lecteurs

Lancements 2022
Vol 259 Ariane 5