*Fête de la Musique 2011*
La 30ème édition de la Fête de la musique aura lieu le mardi 21 juin 2011 et mettra à l'honneur partout en France, les musiques des régions ultra-marines dans le cadre de l'année des Outre-mer. C'est l'occasion pour la Guyane de faire entendre ses richesses musicales mais aussi de célébrer les musiques des Caraïbes et de l'Océan Indien. ...lire la suite
ARRET DES ROTATIONS DU BAC INTERNATIONAL « LA GABRIELLE »
ENTRE SAINT-LAURENT DU MARONI ET ALBINA
En raison d'une panne technique, les rotations du bac international « La Gabrielle » sont interrompues entre Saint-Laurent Du Maroni et Albina du 23 au 24 mai 2011. ...lire la suite
Pour vos prestations familiales, Faites votre déclaration fiscale
Il est indispensable de déclarer vos revenus aux impôts pour que la Caf puisse étudier vos droits aux prestations.
Pourquoi déclarer vos revenus aux Impôts ?
Parce que, pour calculer vos droits aux prestations, la Caf récupère chaque année ...lire la suite
Question au gouvernement de Chantal Berthelot sur l'adoption et la mise en œuvre du schéma départemental d'orientation minière (SDOM) en Guyane.
Chantal Berthelot a interrogé Mme la ministre de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement sur l'adoption et la mise en œuvre du schéma ...lire la suite
Signature de l’accord de partenariat entre le MCG et les Groupes d’Action Locale (GAL) pour le volet guyanais du projet, mercredi 25 mai 2011 à 13h au Musée des Cultures Guyanaises, 54 rue Madame Payé – 97300 Cayenne. Le projet Musées ...lire la suite
Recommandations concernant la papillonite en Guyane
Certaines communes du littoral guyanais connaissent actuellement une recrudescence de la papillonite. La papillonite est une dermatose due à un petit papillon nocturne, le Papillon Cendre (Hylesia metabus). La femelle de ce papillon libère à la tombée de la nuit des fléchettes ...lire la suite
Succès du 58ème lancement d’une Ariane 5
Le 20 mai 2011, à 22h38 (heure de Paris), le lanceur Ariane 5 a réussi le lancement, depuis la base spatiale du CNES à Kourou en Guyane Française, de deux satellites de télécommunications : ST-2 et GSAT-8. ST-2 a été construit par la société japonaise ...lire la suite
Débat sur le CIOM (Comité Interministériel de l'Outre-Mer) du 18 mai 2011
M. le président. La parole est à Mme Chantal Berthelot.
Mme Chantal Berthelot. À mon tour, madame la ministre, de vous présenter toutes mes condoléances et de vous remercier pour votre présence et d’assumer ainsi ...lire la suite
Question au gouvernement du 18 mai 2011
M. le président. La parole est à Mme Chantal Berthelot, pour le groupe socialiste, radical, citoyen et divers gauche.
Mme Chantal Berthelot. Ma question s’adresse à M. le Premier ministre. Les statistiques de l’Observatoire national de la délinquance publiées le 16 mai, c’est-à-dire ...lire la suite
Les écologistes franciliens soutiennent l'action de terrain des associations ultra-marines
L’Ile-de-France accueille sur son territoire la plus grande communauté ultramarine de métropole : avec plus de 600 000 habitants originaires des départements et territoires d’outre mer, il
était naturel que la Région s’implique pleinement dans l’année des Outre-Mer ...lire la suite
Construction de la Station d’Epuration à boues activées sur le pôle Leblond à Cayenne
Le projet de réalisation de la Station d’Epuration de Cayenne se poursuit.
Ce projet dimensionné pour 90000 EH et pour un coût de 28 000 000 € est discuté aujourd’hui à la CCCL. En effet, il se déroule, ce 19 mai 2011, une audition technique ...lire la suite
Du 16 au 22 mai se déroule la "Semaine Internationale de la Couche Lavable", et nous avons tous dans notre entourage amis, famille, qui ont un ou des enfants en bas âge.
Nous sommes de plus en plus concernés et alertés sur l'importance de changer nos habitudes de consommation, pour le respect de notre environnement. ...lire la suite
Union Sportive de Matoury
Monsieur Jean-Pierre Théodore ROUMILLAC, Maire de la commune de Matoury, Conseiller Général du Canton, au nom de son conseil municipal et la population matourienne tient à adresser ses plus vives félicitations à l’ensemble des joueurs ainsi qu’au staff technique et aux dirigeants de l’Union Sportive de Matoury pour leur excellent parcours qui leur ont permis d’obtenir le titre de champion de Guyane en division d’honneur, pour la saison de Football 2010-2011.
Débat interdépartemental sur la dépendance des personnes âgées
Lors du colloque qui s'est tenu au Conseil Economique, Social et Environnemental (CESE) le 8 février dernier, le Président de la République a lancé un débat national sur la dépendance afin de permettre à tous ceux qui le souhaitent de s'exprimer, de faire part de ses ...lire la suite
Marché de l’art et de l’artisanat
Le Maire de la Ville de Cayenne informe les artistes et les artisans de l’ouverture imminente du Marché de l’Art et de l’Artisanat qui se situera autour du Marché couvert, les Mardis et Jeudis. Aussi, les personnes désirant d’acquérir un stand sont ...lire la suite
2011, ANNEE DE LA CHARTE - Avant-projet de la Charte
4 ans après sa création, le Parc amazonien de Guyane organise un séminaire sur la Charte à l'auberge du Mahury (dégrad chemin de la Levée à Matoury) ...lire la suite
Le Maire de la Ville de Cayenne informe ses administrés que la CCCL, en accord avec la mairie, réalise des travaux de collecte des eaux usées correspondant à la 7ème tranche sur la ville de Cayenne. Ces travaux consistent en la pose de canalisation principale sous chaussée et la pose de branchements particuliers pour le raccordement des habitations ...lire la suite
Mission administrative à Camopi
Une mission administrative, organisée à la demande du préfet de la région Guyane, avec le soutien logistique des forces armées, de la gendarmerie et du parc amazonien, conduite par le sous-préfet chargé des communes de l'intérieur, s'est rendue à Camopi du ...lire la suite
La TV d’Orange s’enrichit de la Vidéo à la demande et de la TV à la demande
A compter d’aujourd’hui, la TV d’Orange s’enrichit de nouvelles fonctionnalités multimédia :
la Vidéo à la demande et la TV à la demande. Ces deux offres concernent les clients
ayant souscrit un abonnement internet avec l’offre TV d’Orange et leur permettra ...lire la suite
VICTOIRE EN VOLLEY-BALL DU SPORT GUYANAIS AU TOURNOI ANTILLES-GUYANE
La réaction du Président de Région
Le Président de Région, Rodolphe Alexandre, tient à féliciter la section volley-ball du Sport guyanais pour sa formidable victoire (chez les hommes) lors du tournoi ...lire la suite
INSECURITE DANS L’OUEST GUYANAIS : La réaction du Président de Région
Le Président du Conseil régional, Rodolphe Alexandre, prend la mesure du sentiment d’insécurité grandissant dans l’ouest guyanais, et notamment dans la ville de Saint-Laurent du Maroni, particulièrement touchée ces dernières semaines par des actes de délinquance ...lire la suite
Prise de fonctions de M. Denis Labbé, préfet de la Région Guyane
A l’occasion de sa prise de fonctions et conformément à la tradition, monsieur Denis LABBE, préfet de la région Guyane, procèdera à un dépôt de gerbe place du coq, ce lundi 16 mai 2011 à 11h00
En ce jour de lancement de la décennie mondiale d’action pour la sécurité routière (2011-2020) par l’ONU et l’OMS, décision à laquelle la France a largement contribué, le Premier ministre, François FILLON, a présidé le quatrième Comité interministériel de la sécurité routière (CISR) de la mandature.
Sur les 103 mesures décidées par les CISR depuis 2008, 101 ont été mises en œuvre.
Les mesures décidées par le CISR du 11 mai 2011 ont pour objectif de lutter contre l’augmentation de la mortalité routière constatée sur les routes françaises depuis le début de
l’année et au relâchement des comportements qui en est la cause.
Sans attendre la mise en œuvre de ces mesures, le Premier ministre a demandé au ministre de
l’intérieur, de l’outre-mer, des collectivités territoriales et de l’immigration de mettre en place
des contrôles renforcés sur les routes, et tout particulièrement au cours des week-end
prolongés du mois de juin.
Dissuader les excès de vitesse
Sur plus de 23 000 vies sauvées depuis 2002, 13 500 l’ont été grâce à l’amélioration des
comportements des Français en matière de vitesse. Mais au moins 770 vies pourraient encore être sauvées par an si les limitations de vitesse étaient respectées par tous.
Décisions du CISR :
Pour en finir avec le comportement irresponsable de ceux qui s’autorisent à rouler à des
vitesses très abusives, les excès de vitesse de plus de 50 km/h seront désormais qualifiés juridiquement, dès la première infraction, de délit.
Les avertisseurs de radars, qui sont une incitation à enfreindre les règles en matière de
limitation des vitesses, seront interdits.
Les panneaux indiquant la présence de radars fixes seront supprimés et les cartes
d’implantation des radars ne seront plus rendues publiques. L’information sur le positionnement des radars fixes incite en effet certains conducteurs à ne respecter la
réglementation des vitesses qu’à leur proximité.
1 000 nouveaux radars seront déployés d’ici à la fin de l’année 2012, et des radars mobiles
de nouvelle génération, permettant de contrôler la vitesse des usagers à partir de véhicules en
circulation, ou semi-mobiles (déplaçables pour sécuriser par exemple des zones de chantiers)
seront expérimentés dès cette année.
Pour aider la grande majorité des conducteurs soucieux de respecter les limitations de vitesse
à le faire, toutes les technologies permettant de mieux contrôler sa vitesse seront favorisées :
information sur les limitations de vitesse par les GPS, incitation au bridage volontaire des
moteurs ou à l’installation d’un limiteur volontaire de vitesse. Ces mesures seront favorisées
par la mise en place d’un label « voiture sûre », qui reconnaîtra le niveau d’équipement de sécurité du véhicule ; ce label doit faire l’objet de discussions qui vont être engagées avec les
industriels, les associations et les assureurs.
Lutter contre l’alcoolémie et les stupéfiants sur la route
La conduite sous l'emprise de l'alcool est la première cause infractionnelle de mortalité au
volant : en 2009, 30% des personnes tuées sur la route le sont dans un accident en présence
d'un taux d'alcool supérieur au taux légal. Conduire en état d’alcoolémie multiplie par 8 le
risque d’être impliqué dans un accident mortel et par 14 s’il y a en plus consommation de
cannabis.
Décisions du CISR :
La possibilité de procéder à une prise de sang permettant de vérifier le taux d’alcool ou la
présence de stupéfiants à la suite d’un dépistage positif effectué par les forces de l’ordre sera
étendue aux infirmiers.
L’usage d’un éthylotest anti-démarrage sera rendu obligatoire sans délai pour l’ensemble
des transports en commun de personnes équipé d’un éthylotest anti-démarrage.
Toute alcoolémie en situation de conduite supérieure à 0,8 g/l sera sanctionnée par le retrait
de 8 points, contre 6 actuellement.
Sécuriser l’usage du deux-roues motorisé
L’accidentalité des conducteurs de véhicules à deux-roues motorisés demeure préoccupante en France. Ils représentaient, en 2010, environ 24% des personnes tuées sur la route pour moins de 2% du trafic.
Décisions du CISR :
Les plaques d’immatriculation pour les deux-roues motorisés seront de plus grande taille,
afin de rendre plus opérants les contrôles.
Ceux qui reprennent l’usage d’une moto après 5 années d’interruption devront désormais
suivre une formation s’ils n’ont pas conduit de deux-roues motorisés au cours des cinq dernières années.
Les conducteurs de motos et de tricycles devront porter un équipement rétro-réfléchissant.
Renforcer la vigilance au volant et combattre tous les facteurs qui réduisent l’attention portée à la conduite
Conduire est un acte important, qui nécessite que le conducteur y consacre toute son attention. Or, les sources de distraction (téléphone, textos, Internet mobile et autres écrans pendant la conduite…) se multiplient, tout comme les comportements à risque de conducteurs sous-estimant les risques liés à la fatigue et à la somnolence. L’abaissement de l’attention portée à la conduite, quelle qu’en soit la cause est à l’origine de nombreux drames de la route.
Décisions du CISR :
Téléphoner en conduisant, le téléphone tenu en main, sera sanctionné plus sévèrement, avec
une contravention de la 4ème classe (au lieu de la 2ème classe) donnant lieu à un retrait de trois
points du permis de conduire (au lieu d’un retrait de deux points).
En partenariat avec les professionnels de téléphonie mobile, des solutions techniques seront
développées pour permettre de limiter les conversations téléphoniques au volant.
Les sanctions pour conduite d’un véhicule avec un appareil à écran en fonctionnement dans
le champ de vision du conducteur (autres qu’aide à la conduite et à la navigation type GPS)
seront aggravées : retrait de trois points et amende de 1 500 euros (l’amende forfaitaire pour
ce type d’infraction est aujourd’hui de 135 euros d’amende et le retrait de deux points). Les
contrevenants s’exposeront aussi à la saisie de l’appareil à écran.
La circulation sur bande d’arrêt d’urgence et sur voie neutralisée, pourtant interdite, est à
l’origine de trop nombreux drames, dont sont victimes tant les usagers de l‘autoroute que les
professionnels intervenant sur ce réseau : le non-respect de ces règles sera plus sévèrement sanctionné (135 euros d’amende, retrait de trois points).
Les bandes de rives sonores, destinées à éviter un endormissement du conducteur, seront généralisées sur l’ensemble des autoroutes au rythme des travaux routiers.
Donner plus de place aux citoyens dans la politique de sécurité routière
Pour maintenir autour de l’enjeu de la sécurité routière la mobilisation citoyenne qui a permis
les progrès de ces dernières années, les actions entreprises doivent être portées par les usagers de la route autant que par les pouvoirs publics. Elles ne pourront l’être qu’à la condition d’être concertées, expliquées, évaluées et éventuellement corrigées.
Décisions du CISR :
Un nouveau Conseil national de la sécurité routière, instance de débat et de réflexion sur les
enjeux de la sécurité routière, sera réuni, dans une configuration nouvelle, à la composition
élargie.
L’expérimentation menée dans 80 lycées pour sensibiliser leurs élèves à la sécurité routière
sera progressivement étendue à partir de la rentrée 2011.
Le comité interministériel de la sécurité routière a également fait un point d’étape des actions
engagées depuis le printemps 2010 sur la prévention du risque routier professionnel et a
décidé la poursuite de cette action.
MARDI 17 MAI 2011 - SOIXANTE SEPTIEME ANNIVERSAIRE DE LA MORT DU GOUVERNEUR GENERAL FELIX EBOUE
Voila 67 ans un LION s’est éteint, celui qui a surgi s’est dressé, et a dit NON !
LE GOUVERNEUR GENERAL FELIX EBOUE. FELIX EBOUE est mort trop tôt, ...lire la suite
Les services de l’Agence Régionale de Santé de Guyane déménageront du lundi 16 mai au jeudi 19 mai 2011 pour s’installer en un lieu unique, au 66 avenue des Flamboyants à Cayenne (100 mètres après l’hôpital de Cayenne, bâtiment sur la droite). ...lire la suite
La ville de Rémire-Montjoly renouvelle sa campagne de déclaration des revenus 2010 qui connaît chaque année un fort taux de satisfaction auprès des administrés.
le Centre des Impôts tiendra une permanence en mairie : les mardi 24 et jeudi 26 mai 2011.
Des agents seront présents pour répondre à toutes vos questions et collecter vos déclarations.
La date limite de dépôt de la déclaration papier est fixée au lundi 30 mai 2011 à minuit.
Le Maire de la Ville de Cayenne informe les associations culturelles et les artistes de la tenue de Cayenne Podium Vacances 2011. Elle indique également que seuls deux mercredis seront réservés aux festivités sur la place des palmistes, les 20 Juillet et 24 août, de 18H00 à 00H00, et que quatre rendez-vous culturels et sportives auront lieu dans les ...lire la suite
12 Mai 2011 - Journée internationale de l’infirmière
Dans presque tous les pays, les infirmières constituent le plus grand groupe de prestataires de soins de santé.
Cette année, le Conseil International des Infirmier(e)s (CII) relève « qu’il ...lire la suite
Suite à la recrudescence des agressions et des actes de violence envers les populations de l'ouest guyanais, Monsieur Albéric BENTH, 2ème Vice-président et Conseiller Général du Canton de MANA ; Demande aux autorités compétentes de prendre toutes les mesures qui s'imposent, pour assurer la sécurité des biens et des personnes vivant dans ...lire la suite
Face au climat d’insécurité qui règne dans l’Ouest guyanais et à la multiplication des agressions, Chantal Berthelot apporte son soutien à la journée de mobilisation « Saint Laurent ville morte » qui aura lieu samedi 14 mai.
Elle appelle les autorités à prendre les mesures nécessaires pour mettre un terme à cette vague de violence et assurer la sécurité de la population et des commerçants.
Jeudi 12 mai : Journée internationale de l’infirmière
Combler l’écart, améliorer l’accès et l’équité aux soins infirmiers
C’est la catégorie A pour toute la profession ...lire la suite
Vols paraboliques : 1ère participation d’un lycée guyanais
Adrien Berteaux a volé en apesanteur ce matin, avec les 11 expériences scientifiques embarquées du lycée Melkior et Garré. Après 3 heures de vol et 31 paraboles, l'Airbus A300 ZERO-G, exploité par Novespace, s'est posé à l'aéroport de Bordeaux ...lire la suite
Déplacement de Gérard Masson, président du CPSF aux Antilles et en Guyane du 14 au 30 mai 2011 : Guadeloupe : 14-19 mai / Martinique : 19-23 mai / Guyane : 24-30 mai
Développer le sport pour les personnes en situation de handicap aux Antilles et en Guyane
Du 14 au 30 mai prochain, Gérard Masson, président du Comité Paralympique ...lire la suite
Les organisations syndicales Sgen-CDTG-CFDT, STEG-UTG, et Sud Education dénoncent depuis des mois les mauvaises conditions de travail au Collège Catayée.
Toutes les interpellations aux niveaux académique et ministériel – demande d’évaluation des Risques Psycho-sociaux, convocation du Comité Hygiène et Sécurité, ...lire la suite
Relance de la campagne de souscription de la chapelle des Iles du salut
Jeudi 12 mai 2011 à l’Ile Royale
S’approprier et sauvegarder notre patrimoine
La Délégation Antilles-Guyane de la Fondation du Patrimoine et l’association AGAMIS en partenariat avec le CNES relancent la campagne de souscription en faveur ...lire la suite
LES PACTES TERRITORIAUX D’INITIATIVE REGIONALE
CONTACTUALISATION AVEC LA COMMUNE DE OUANARY
Le 21 décembre 2010, le Conseil régional adoptait, en séance plénière, sa stratégie régionale de développement de la Guyane. Il s’agissait pour la Collectivité de se doter ...lire la suite
REUNION DU CONSEIL SCIENTIFIQUE DU PARC AMAZONIEN DE GUYANE
Le Conseil scientifique du Parc amazonien de Guyane se réunira les mercredi 11 et jeudi 12
mai prochains au Cric-Crac, Route de Montjoly, de 8 heures à 17 heures.
27 membres composent ce Conseil, ces personnalités scientifiques sont ...lire la suite
Fin des perturbations électriques sur la commune de Papaïchton, avec le rétablissement de l’alimentation électrique de Loka, Assissi et Boniville
Aujourd’hui depuis 16h30 l’alimentation électrique a été rétablie à Loka, Assissi et Boniville.
Depuis plus de deux jours le réseau d’alimentation électrique du bourg de ...lire la suite
Commune de Saint Laurent du Maroni
Réalisation d'aires de pesées au carrefour de Margot
Le préfet informe les usagers de la route que des travaux relatifs à la réalisation d'aires de pesées de poids lourds vont se dérouler à compter du 9 mai 2011 au carrefour ...lire la suite
Une dizaine de salariés de Guyane Automobile est entrée en grève mercredi 4 mai au matin, sans qu’un préavis ni une plateforme de revendications n’aient été transmis à la Direction de Guyane Automobile. Ils bloquent l’entreprise et empêchent l’accès aux 80 salariés non grévistes qui souhaitent travailler ainsi qu’aux clients. Deux jours ...lire la suite
Le Maire de la ville de Cayenne et son conseil municipal informent ses administrés de la vente sous pli cacheté de matériel réformé. Toute personne intéressée par l’acquisition est priée de contacter le service Achat aux Services Techniques boulevard de ...lire la suite
Nouveaux services clients : les innovations mobiles d’Air France
En première mondiale, Air France Connect, un nouveau service d’information clients en cas d’aléas : http://mobile.airfrance.com, un site et des applications pour gérer son ...lire la suite
Piste Tarzan
Le Maire de la Ville de Cayenne informe ses administrés qu'une pose d'enrobé est effectuée à l'occasion de chaque rentrée scolaire sur la piste Tarzan. Mais compte tenu de l'état de la route, la Ville avait prévu une pose d'enrobé cette semaine, qui ne peut être faite ...lire la suite
La Communauté de Communes du Centre Littoral de Guyane informe le public que ses bureaux seront exceptionnellement fermés le vendredi 06 mai 2011.
Le service reprendra normalement le lundi 09 mai 2011 à 7h30.
Matoury est nominée à la remise des prix de la 5ème édition de l’Evènementiel des communes pour sa Biennale du Marronnage 2010
EVILLEMENTIEL est parrainé et organisée par la mairie du 8ème arrondissement de Paris
Site internet : http://www.evillementiel.com La cérémonie aura lieu le ...lire la suite
Où domicilier les demandeurs d’asile ?
Avoir une adresse est indispensable pour beaucoup de démarches administratives.
En Guyane, les organismes agréés pour la domiciliation postale des demandeurs d’asile
sont la Cimade et le C.I.A.S.I.C. Suite aux difficultés du CIASIC et à ...lire la suite
Mission du sénateur Jean-Marie Bockel en Guyane
Dans le cadre d'une mission « prévention de la délinquance » confiée par le Premier ministre, le sénateur Jean-Marie Bockel sera en Guyane du mardi 03 mai jusqu'au ...lire la suite
LA GUYANE STAND d’OR à la Foire de Paris
Le jury composé de personnalités diverses : artistes, hommes et femmes de la vie publique, intellectuels, partenaires de la Foire de Paris, ont retenu la Guyane comme étant le stand alliant accueil, esthétique à l’image d’un territoire authentique et naturel. Le Jury a ...lire la suite
Projet « Guyane, base avancée » : La Guyane en visite dans le Nord Pas-de-Calais
Le département du Pas-de-Calais, comme la Guyane aujourd'hui, s'est engagé voici maintenant six ans dans la création d'une « base avancée » pour la préparation des jeux olympiques de Londres en 2012. La Région Nord-Pas-de-Calais et le syndicat mixte de la Côte ...lire la suite
Le Printemps théâtral - 350 jeunes - 1 lieu : l'En.C.Re - 1 date : le 12 mai 2011
1 passion commune : le théâtre
Ils sont collégiens ou lycéens et font tous du théâtre dans le cadre scolaire. Le printemps théâtral est pour une une journée de partage et d'échange , autour de cette passion commune. ...lire la suite


passer une petite annonce

passer une annonce de covoiturage


passer une annonce d’emploi







associations, postez vos actualités

participez au courrier des lecteurs

Lancements 2022
Vol 259 Ariane 5