Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

07/09/16
Activités périscolaires à Sinnamary

La commune de Sinnamary vous informe que les inscriptions aux activités périscolaires, basées cette année sur le développement durable, sont ouvertes jusqu’au 30 septembre. ...lire la suite

06/09/16
Transport urbain à Kourou : 3G2M monte au créneau

Nous avons appris à 10h15 par un média local que la ville de Kourou a procédé au paiement partiel de ses dettes envers la société 3G2M depuis le vendredi 2 septembre 2016. À aucun moment, la mairie n’a pas jugé nécessaire d’informer la SARL 3G2M de cela; ce qui aurait permis d’apaiser les esprits et d’éviter la mobilisation du lundi 5 septembre ...lire la suite

06/09/16
Journées d'étude sur la gestion de l'information environnementale

La gouvernance informationnelle de l'environnement en Guyane,
les 8 et 9 septembre à l'hôtel de la CTG à Cayenne (Suzini)
En collaboration avec le CNRS, la DEAL Guyane organise deux journées d'étude sur la gestion de l'information environnementale. L’information est devenue un nouveau pilier des ...lire la suite

05/09/16
Sortie de l'ouvrage : Le Patrimoine des communes de la Guyane

Sortie de l'ouvrage : Le Patrimoine des communes de la Guyane
édité par la Fondation Clément ...lire la suite

02/09/16
Cayenne : Mise en place des cours de natation

Le Maire de la Ville de Cayenne porte à la connaissance du public, de la remise en place de l’Ecole Municipale des Sports sur la discipline Natation. Elle se déroulera sur les créneaux suivants : les mardi, jeudi ou vendredi de 16h30 à 17h30 à partir du 4 octobre 2016. Pour l'initiation et la découverte du milieu aquatique, des séances d’apprentissage de ...lire la suite

02/09/16
Campagne de recrutement des inspecteurs CGSS

Devenez inspecteur du recouvrement des Urssaf et participez aux missions du réseau des Urssaf :
Contribuer à la bonne application de la législation de Sécurité sociale et d’Assurance chômage, Prévenir les difficultés des entreprises en leur apportant informations et conseils, Participer à la lutte contre l’évasion sociale, les fraudes et le travail illégal. ...lire la suite

01/09/16
Transport urbain à Kourou : le ton monte !

MANIPULATIONS ET IRRESPONSABILITES
Le Maire de la Ville de Kourou une nouvelle fois s'insurge vis à vis du comportement du gérant de l'entreprise 3G2M, délégataire du service public de transport urbain de la ville de Kourou. Face aux manipulations du gérant qui "instrumentalise" les inquiétudes légitimes ...lire la suite

01/09/16
Rentrée à l'Université de Guyane le 2 septembre

NOUVEAU FORMAT DE RENTRÉE À L’UNIVERSITÉ DE GUYANE : La rentrée des primo-étudiants se fera le 02/09/2016 à 8h00 à l’Amphi A du campus Troubiran.
ACCUEIL : NOUVEAU FORMAT
Soucieux de toujours mieux répondre aux attentes de ses étudiants, l’Université de Guyane a décidé de modifier son format de rentrée. Ainsi, les étudiants auront un accueil généralisé ...lire la suite

01/09/16
Appel à candidatures Miss Cayenne 2016-2018

Qui succèdera à Elodie Ho Fong Choy, miss Cayenne 2014 ?
Dans le cadre du mois de la Ville, le Maire, Marie-Laure PHINERA-HORTH, lance un appel à
candidatures pour l’élection de Miss Cayenne 2016-2018 qui se déroulera le samedi 15 octobre prochain, à partir de 19H30 sur la place des Palmistes. ...lire la suite

31/08/16
Départ de George Pau-Langevin

George Pau-Langevin part avec le sentiment du devoir accompli
Le Président de la République et le Premier ministre ont accédé aujourd’hui au désir exprimé par la ministre des Outre-mer de retrouver le contact avec le terrain et sa circonscription du 20° arrondissement de Paris. George Pau-Langevin qui est demeurée plus de deux ans à la ...lire la suite

31/08/16
Reprise des horaires Centre Aquatique

La Direction des sports de la Ville de Cayenne informe les usagers que les horaires au public des vacances scolaires du Centre Aquatique de Cayenne prennent fin ce :
Dimanche 4 septembre 2016 : Du Mardi au samedi: 11h – 17h30 - Dimanche: 9h -13h
La reprise des horaires scolaires débutera ce Mardi 6 septembre ...lire la suite

29/08/16
Les satellites et la gestion de la faune sauvage à proximité des aéroports

Les zones d’habitat de la faune sauvage situées à proximité des aéroports représentent un risque sérieux pour la sécurité lors des atterrissages et décollages. Grâce à l’ESA, un nouveau service permet aux aéroports d’identifier et de gérer ces zones. Ce service a été développé par la société danoise Ascend XYZ avec le soutien de l’ESA. Il est basé sur l’utilisation d’images et de données libres d’accès, fournies par des satellites d’observation de la Terre, et combinées avec un logiciel intelligent. Lire la suite sur le site de l'ESA

29/08/16
Déplacement du président de la CTG à Paris

La Semaine des Ambassadeurs réunira du 29 aout au 2 septembre, l’ensemble des ambassadeurs français à travers le monde. Venus prendre connaissance des directives du gouvernement en termes de diplomatie internationale, et échanger avec les élus locaux également porteurs déterminants de missions diplomatiques, les ambassadeurs pourront échanger avec le Président de la CTG qui se rendra sur Paris du 30 au 31 aout. ...lire la suite

29/08/16
Avis aux contribuables de Kourou et de Macouria

Pour rappel, les habitants des communes de Kourou et Macouria doivent déclarer leurs revenus et payer leurs avis d'imposition au Service Impôts des Particuliers (SIP) de Kourou 8 place des Amériques PAE Bois-Chaudat 97310 KOUROU, compétent pour toute question relative à l'impôt sur le revenu ou aux impôts locaux relatif à ces communes.

26/08/16
La rentrée à Cayenne

Rentrée 2016/2017 : Madame le Maire de Cayenne Marie-Laure Phinéra-Horth informe les administrés que la reprise des activités du Relais Assistants Maternels municipal pour la rentrée 2016-2017s’effectuera le Jeudi 1er septembre 2016 aux heures habituelles ...lire la suite

26/08/16
Conférence de la mairie de Kourou le 30 août

Durant la période des grandes vacances 2016, les services techniques municipaux et les partenaires de la Ville de Kourou ont procédé à un ensemble de travaux dans différents quartiers de la Ville. Cette planification de travaux annoncée au début de cette ...lire la suite

25/08/16
Ouverture d'une antenne de l'OFPRA à Cayenne

Le Parti Socialiste Guyanais (PSG) et ses parlementaires Antoine KARAM et Gabriel SERVILLE se félicitent de l’annonce par le directeur général de l’Office Français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) de l’ouverture d’une antenne à Cayenne.
Demandée par les parlementaires dés 2013 et figurant en première position des solutions proposées par la motion du PSG remise au ministre de l’intérieur ... lire la suite (pdf)

24/08/16
VA232 : Arianespace lance avec succès deux satellites pour Intelsat

Arianespace a lancé avec succès les satellites Intelsat 33e et Intelsat 36 pour l’opérateur Intelsat, leader mondial des services satellitaires. VA232 est le premier lancement double d’Ariane 5 entièrement dédié à Intelsat. Ce sixième lancement de l’année 2016, le quatrième avec Ariane 5, a eu lieu le 24 août à 19h16 (heure de Kourou) ...lire la suite

23/08/16
Avis aux artisans taxis de Cayenne

Le Maire de la ville de Cayenne informe les artisans taxis que dans le cadre des travaux de restructuration et renforcement du réseau voirie, les emplacements qui leur sont réservés à la rue Malouet, ne seront pas accessibles le lundi 29 et le mardi 20 aout 2016.

18/08/16
Consultation en ligne pour les Guyanais

Égalité réelle Outre-mer : les Guyanais sont appelés à s'exprimer sur Internet
Une importante campagne de consultation participative est lancée pour permettre à tous les
concitoyens des outre-mer de contribuer au projet de loi Égalité réelle qui sera présenté devant le parlement d’ici la fin de l’année. Après l'annonce, place à l'action. ...lire la suite

18/08/16
Sinnamary : la machine à glace est opérationnelle au port

MISE EN SERVICE DE LA MACHINE A GLACE AU PORT DE PECHE DE SINNAMARY
A compter du jeudi 18 août, la machine à glace du port de pêche sera mise en service et ce, du lundi au vendredi de 7h à 14h. Tarifs :
· 0,10€ le kg soit 100€ la tonne pour les marins-pêcheurs. ...lire la suite

16/08/16
Sauvetage de deux plaisanciers

Deux plaisanciers évacués sains et saufs de leur voilier au large du Maroni par un navire de commerce
Lundi 15 août 2016 à 20h45, le CROSS reçoit le signal d'une balise de détresse par satellite concernant le voilier français immatriculé à Cayenne « Ciao Ciao ». Après une brève ...lire la suite

12/08/16
LCPI : 2 nouveaux déroutements

Le 09 août, les moyens maritimes des forces armées en Guyane ont dérouté deux bateaux de pêche en situation illégale et saisi des filets dérivants.
En mission de police des pêches à l’ouest des eaux guyanaises, la vedette côtière ORGANABO contrôle à 13h30 le « MISS RAI 1» à 70 km dans les eaux françaises. A son ...lire la suite

12/08/16
Un filet de pêche dans la réserve

Dans le cadre de la coopération entre la Réserve du Grand Connétable et le CRPMEM Guyane, une pêche pour le marquage des mérous dans la Réserve du Connétable se tenait jeudi 11 août. Un filet de pêche de 400m environ d’un pêcheur illégal étranger (maillage et flotteurs différents de ceux utilisés par les pêcheurs français) a été découvert au sein de ...lire la suite

12/08/16
Fermeture des services préfectoraux

Le préfet de la région Guyane informe les usagers que les services de la préfecture de Cayenne ainsi que ceux de la sous-préfecture de Saint-Laurent-du-Maroni seront fermés au public le lundi 15 août 2016. Les bureaux rouvriront le mardi 16 août aux horaires habituels. En cas d’urgence, le standard de la préfecture reste ouvert au 05 94 39 45 00 .

12/08/16
Zika en Guyane : l'ARS fait le point

En Guyane au cours de la 1ère semaine d’août, une nouvelle diminution du nombre estimé de cas cliniquement évocateurs de Zika était enregistrée. Cependant, le réseau de médecins sentinelles étant incomplet cette semaine-là, cette tendance reste à confirmer dans les semaines à venir et, le cas échéant, la fin de l’épidémie sur les secteurs du Littoral ...lire la suite

10/08/16
Réunion publique d’information sur l'évacuation du Mont-Baduel

09/08/16
Centres d’accueil des PVS à Cayenne

Centres d’accueil des PVS (Petites vacances scolaires)
La caisse des écoles de la Ville de Cayenne informe les administrés que les horaires des centres d’accueil des petites vacances scolaires sont les suivants : ...lire la suite

08/08/16
Concours et vente de baraques pour la fête communale de Sinnamary

A l’occasion de la Fête communale qui se tiendra du 25 au 28 août 2016, la Commune de Sinnamary organise un concours de pimentade de boeuf, concours Mister Sinnamary, Concours Miss Sinnamary, concours d'élégance, vente de baraques. + d'infos dans la suite
...lire la suite

07/08/16
Insécurité : Fanm Dibout lance une pétition

INSECURITE EN GUYANE - PETITION SUR CHANGE.ORG
Depuis plusieurs mois, l’insécurité augmente dangereusement sur le territoire de la Guyane Française. La recrudescence des violences que subissent les habitants sur l'ensemble du territoire Guyanais n’est plus supportable. En moins de six mois, ce sont pas moins de 23 personnes qui ont été sauvagement assassinées sur ce territoire faiblement peuplé pour de ...lire la suite

05/08/16
Liste des principaux chantiers sur les routes nationales

Semaine du 08 au 14 août 2016
Chantiers à réaliser sur la route nationale n°1
➔ entre Mana et ST Laurent du Maroni, du PR 208+000 au PR 230+000, fauchage mécanique des accotements, chantier mobile, prudence. ...lire la suite

04/08/16
Après-midi bingo pour les séniors

La ville de Matoury organise Une Manifestation : « Après midi Bingo » en faveur des séniors le mercredi 10 août 2016 de 15h00 à 18h00.
Au Centre d’Action Socio Culturel et Sportif de MATOURY.

03/08/16
Allocation de rentrée scolaire : la Caf vous dit tout

L’Allocation de rentrée scolaire sera versée à partir du 18 août 2016
L’allocation de rentrée scolaire (Ars) aide les familles aux revenus modestes à préparer la rentrée de leurs enfants scolarisés âgés de 6 à 18 ans.
Elle sera versée à partir du 18 août aux familles qui remplissent les conditions. ...lire la suite

02/08/16
Travaux route de la Madeleine

La CACL entreprend les travaux de réalisation de réseaux d’assainissement des eaux usées sur la route de la Madeleine (RD 17), à cet effet, cette dernière sera fermée du rond-point Maringouins à l’entrée du lotissement les Orchidées de 21h à 6h les nuits suivantes : ...lire la suite

02/08/16
Vos impôts mode d'emploi

Quand allez-vous recevoir votre avis d’impôt ?
La Direction régionale des finances publiques de la Guyane publie le calendrier des avis et vous informe sur les modalités de paiement de l’impôt.
Cette année, 34 296 contribuables guyanais (représentant près d’un foyer fiscal sur trois) ont
déclaré leurs revenus en ligne, soit une progression de 20 %. La déclaration des revenus ...lire la suite

02/08/16
Discussions à l'Elysée

L’AVENIR DE LA GUYANE AU COEUR DES DISCUSSIONS À L’ÉLYSÉE
Ce mardi 2 août 2016, le Président de la Collectivité Territoriale de Guyane, Rodolphe Alexandre, était reçu au Palais de l’Élysée sur invitation du Président de la République, François Hollande. Lors de cet entretien, plusieurs dossiers majeurs concernant l’avenir ...lire la suite

01/08/16
Un navire de pêche brésilien dérouté

« La Gracieuse » déroute le navire brésilien « le JP XAVIER 2 » en action de pêche illégale dans les eaux françaises.
Le 27 juillet au matin, le patrouilleur détecte un navire de pêche illégale dans les eaux françaises et conduit immédiatement une opération de contrôle. L’équipe de visite du ...lire la suite

01/08/16
Rodolphe Alexandre reçu à l'Elysée

LE PRÉSIDENT DE LA COLLECTIVITÉ TERRITORIALE DE GUYANE REÇU À L’ÉLYSÉE
C’est à l’invitation du Président de la République, François Hollande, que le Président de la Collectivité Territoriale de Guyane, Rodolphe Alexandre, sera reçu à l’Élysée ce Mardi 2 août 2016 à 15h (Heure de Paris), 55 Rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris. ...lire la suite

29/07/16
Principaux chantiers sur les routes nationales

Semaine du 01 au 07 août 2016
Chantiers à réaliser sur la route nationale n°1
➔ RN1, secteur de Mana, du PR 242+000 au PR 246+000, fauchage mécanique des accotements, chantier mobile, prudence.
➔ RN1, entre Mana et ST Laurent Maroni, du PR 189+400 au PR 257+000, balayage ...lire la suite

28/07/16
Cazeneuve répond aux élus de Guyane

Réponse du ministre de l'intérieur, M. Bernard Cazeneuve, au courrier des parlementaires guyanais, des présidents de la CTG et de l'association des maires de Guyane au sujet de la criminalité et de l'insécurité en Guyane.

28/07/16
Réunion publique d’information sur l'évacuation du Mont-Baduel

Habitants, Habitantes du Mont-Baduel,
Monsieur le Préfet de la Guyane et Madame le Maire de la Ville de Cayenne vous convient à une réunion publique d’information afin de faire un point d’étape sur l’évacuation du Mont-Baduel, au regard du risque existant de mouvement de terrain le mercredi 3 août 2016 à 17h30 à l’école élémentaire de Vendôme.
Votre présence est indispensable car vous êtes concernés par cette opération.

26/07/16
Du nouveau à l'Office de tourisme de Maripasoula

Après plusieurs mois d'attente, le premier catalogue des packages et circuits touristiques organisés par l'Office de tourisme de Maripa-Soula est enfin sorti !
L'Office de tourisme de Maripa-Soula est aujourd'hui à même d'organiser des séjours touristiques au départ de Cayenne - transport, hébergement et activités inclus ...lire la suite

26/07/16
24 kg de mercure saisis

Le 24 juillet, dans le cadre de l’opération KORBO III, une patrouille commune des forces armées en Guyane et de la gendarmerie a effectué une saisie de 24 kg de mercure sur un degrad en amont du barrage de saut Papa Constant.
Alertée par un bruit de pirogue sur le fleuve Maroni, à proximité du barrage ...lire la suite

26/07/16
Conformité acoustique des établissements

Dans le cadre de la lutte contre les nuisances sonores des établissements émettant à titre habituel de la musique, le Maire de Cayenne Marie-Laure PHINERA-HORTH informe qu’ils seront soumis aux exigences règlementaires définies.
Les gérants devront procéder à l’étude acoustique de leurs établissements et présenter à la municipalité dans un délai de 3 mois le dossier d’étude d’impact sonore dès réception du ...lire la suite

26/07/16
Réunion publique d’information sur l'évacuation du Mont-Baduel

26/07/16
Rapport sur l'avenir du secteur spatial

Rapport de Geneviève FIORASO sur l’avenir du secteur spatial (pdf 3 mo), remis au Premier ministre le 25 juillet 2016.

25/07/16
Coupure d'électricité à Cayenne jeudi 28

COUPURE D’ÉLECTRICITE POUR TRAVAUX À CAYENNE
Afin d’améliorer la qualité de la distribution électrique et de répondre aux besoins de sa clientèle, EDF Guyane est conduit à programmer des travaux qui entraîneront une coupure d’électricité ce : Jeudi 28 juillet 2016 entre 07h et 13h
En ce sens, la municipalité informe ses administrés que certains secteurs de la Ville ...lire la suite

22/07/16
CACL : service de bus fortement perturbé

La direction de la CACL informe ses usagers, qu’en raison du droit de retrait exercé par des agents depuis plusieurs semaines, le service des bus est fortement dégradé.
Un service minimum est organisé pour assurer le transport des voyageurs.La collectivité est consciente des difficultés occasionnées par la perturbation du trafic; aussi est-il appelé à la compréhension et à l’indulgence des voyageurs envers les chauffeurs qui travaillent à maintenir ce service minimum pour pallier au manque d’agents en service.

21/07/16
CMCK : l'UTG dépose un préavis de grève pour le 26 juillet

Préavis de grève de l'UTG et convocation à l'AG du 25 juillet dans la suite. ...lire la suite

20/07/16
Manifestation contre l'insécurité

Afin de pouvoir permettre aux agents de la CTG de participer à la manifestation contre l'insécurité organisée ce jeudi 21 juillet 2016 à 8h, et par solidarité avec le mouvement, le Président de la CTG a décidé de fermer les services de la collectivité situés sur l'Ile de Cayenne demain matin. ...lire la suite