REMISE DES PRIX DU CONCOURS D’ARCHITECTURE BIOCLIMATIQUE
Coorganisatrices de la deuxième édition du Concours d’Architecture Bioclimatique, la Région
Guyane et l’association « Actions pour une qualité urbaine et architecturale amazonienne » (AQUAA) procèderont à la remise des prix vendredi 21 octobre 2011 à la Cité Administrative Régionale (Salle de la Commission Permanente). Destiné à sensibiliser ...lire la suite
LA DIRECTRICE DE LA JEUNESSE, DES SPORTS ET DE LA COHESION SOCIALE DE GUYANE informe des adresses suivantes au public :
Directrice de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale de la Guyane ...lire la suite
Déplacement de Nadine MORANO en Guyane pour soutenir l’emploi des jeunes
Parce que l’emploi des jeunes a été érigé en priorité nationale, Nadine MORANO se rend en Guyane pour soutenir l’ensemble des acteurs mobilisés en faveur de l’insertion professionnelle et sociale des jeunes guyanais. Elle ira notamment à la rencontre des 344 ...lire la suite
1er lancement de Soyouz depuis la Guyane : l’offre vidéo du CNES
Le site internet du CNES propose aux professionnels des stockshots en HD et au grand public une visite immersive du pas de tir Soyouz. Depuis plusieurs années, le CNES (l’agence spatiale française) a initié un large plan de numérisation de toutes ses bandes vidéos ...lire la suite
Problème d'accès au réseau téléphonique
Depuis plusieurs jours, les clients de I'opérateur Orange de la commune de Sinnamary sont privés de liaison téléphonique (filaire, mobile, internet).
Le Maire de la commune et son Conseil municipal déplore cette absence de ...lire la suite
La LDH, section de Guyane regrette l’arrêt du magazine Oka.Mag’ seul média amérindien de Guyane qui véhiculait les actualités du monde amérindien.
Nous sommes solidaires des communautés amérindiennes de Guyane et apportons notre soutien aux chefs coutumiers et leaders politiques pour œuvrer au rassemblement nécessaire à la revendication de la cause amérindienne.
L’ESA se joint au concours « YouTube Space Lab » pour les collégiens et les lycéens
L’ESA se joint au lancement du « YouTube Space Lab », une campagne passionnante organisée par YouTube / Google, la NASA, Space Adventures et Lenovo qui met au défi les étudiants du monde entier de concevoir une expérience pour la Station spatiale internationale ...lire la suite
Chantal BERTHELOT exprime sa satisfaction à l’issue du second tour de la primaire citoyenne en vue de l’élection présidentielle de l’an prochain. La participation du corps électoral, tant au plan national qu’en Guyane, montre le succès de ce processus démocratique, qui finira par trouver sa place dans le paysage politique français lors du scrutin présidentiel. ...lire la suite
RAPPEL DES FAITS : Dans la nuit de mercredi 12 à jeudi 13 octobre 2011 une famille de commerçants de la Commune à été victime d’un braquage d’une rare violence. Il était environ 04h00 du matin lorsque trois individus armés d’un fusil font irruption au domicile d’un commerçant de la Commune. Ce dernier est tout de suite très violement voire même très sauvagement ...lire la suite
Plan Guyane et constructions scolaires
Question n° 20455 adressée à M. le ministre de l'éducation nationale, de la jeunesse et de la vie associative
Texte de la question : M. Georges Patient attire l'attention de M. le ministre de l'éducation nationale, de la jeunesse et de la vie associative sur les crédits du « Plan Guyane » ...lire la suite
L'AGEG remercie tous les citoyens qui ont participé au vote du 2nd tour des primaires citoyennes pour désigner le candidat de la Gauche aux élections présidentielles de 2012, François HOLLANDE. Elle salue et félicite pour leur implication, les militants et bénévoles qui ont tenu les bureaux de vote ouverts en Guyane lors des deux tours. La hausse de la participation ...lire la suite
Horaires d’accueil du public à la Caf. La Caf de Guyane modifie provisoirement ses horaires d’accueil, à Cayenne, Kourou et St Laurent du Maroni.
A compter du lundi 17 octobre 2011, l’accueil du public aura lieu :
Du lundi au vendredi de 7 h 30 à 13 h 30
à Cayenne, Kourou et St Laurent du Maroni. ...lire la suite
Dans le cadre de la modification du Plan Local d’Urbanisme en vue de la réalisation de la ZAC de Copaya et de la voie de liaison Copaya-Matourienne. Le Maire de la commune de Matoury informe ses administrés qu’une enquête publique aura lieu du 20 octobre 2011 au 21 novembre 2011 inclus. Mr Christian BRUXELLES, Commissaire-Enquêteur désigné par le ...lire la suite
Transmission de connaissance dans la construction de pirogue traditionnelle kali’na.
Dans le cadre des orientations politiques en matière de valorisation du patrimoine naturel, historique et culturel de son territoire, la municipalité d’Awala-Yalimapo – en partenariat avec la communauté – entend pérenniser certaines grandes manifestations comme le festival ...lire la suite
En première mondiale, Air France organise le vol le plus économe en CO2
Le vol AF6129 d’Air France, reliant Toulouse-Blagnac à Paris-Orly en 1h20, a réalisé aujourd’hui 13 octobre, en première mondiale, le trajet le plus économe en CO2.
Pour ce faire, Air France a mis en action tous les leviers de réduction des ...lire la suite
LE CMCK TESTE SON DISPOSITIF DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE
Vendredi 14 octobre 2011 à 10h00, un exercice Incendie sera expérimenté au Centre Médico Chirurgical de Kourou. Cet exercice mené périodiquement est destiné à tester la sécurité de nos installations et la mise en œuvre des procédures de sécurisation des patients et des personnels ...lire la suite
Monsieur Denis LABBÉ, Préfet de la Région Guyane, inaugure le 18 octobre 2011 à 9h30 au PRoGT de Matoury, la Journée de l'Emploi organisée par Pole Emploi.
Les objectifs de cette deuxième édition sont de ...lire la suite
REJET DE L’AMENDEMENT DE CHRISTIANE TAUBIRA PORTANT SUR LA
CREATION D’UNE TAXE REGIONALE SUR L’EXPLOITATION PETROLIERE
La réaction du Président de Région
Le Président de Région, Rodolphe Alexandre, s’étonne de la vaine agitation dont fait preuve actuellement la députée de la première circonscription sur la question du pétrole ...lire la suite
La Caf simplifie les démarches de ses publics : actuellement, en quelques clics, les bailleurs privés peuvent déclarer en ligne, sur le www.caf.fr, le montant des loyers de leurs locataires. Plus de papier à fournir, une intégration directe sur les comptes : c’est plus simple, plus rapide et plus sûr. En 2010, la Caf comptait 2 700 bailleurs privés, pour 5 700 logements ...lire la suite
Dans le cadre de la Journée nationale, en partenariat avec le Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche, sur le thème « Sportez-vous bien/Plus de SPORT sur les Campus », ce jeudi 13 octobre, de 14h à 18h (Campus de Trou-Biran), un moment fort de rencontres et d’échanges entre tous les acteurs des Campus de Trou-Biran et de Kourou (étudiants, enseignants et administratifs) se déroulera sous la forme de tournois ...lire la suite
A l’occasion de la Semaine de la Sécurité Routière en Guyane, la préfecture de la région Guyane a lancé le 8 août dernier un concours de dessin ouvert à tous.
Il s'agit d'illustrer, sur format et support libres, les situations les plus accidentogènes constatées en Guyane, afin de sensibiliser les usagers de la route sur les comportements ...lire la suite
Une délégation d'élus et de bibliothécaires de Guyane en voyage d'étude en Champagne-Ardenne. Une délégation d'élus à la culture et de responsables de bibliothèques-médiathèques de Guyane est partie samedi 8 octobre pour un voyage d'étude en région Champagne-Ardenne. Les participants seront de retour à Cayenne le dimanche 16 octobre. ...lire la suite
Un timbre commémoratif pour les 50 ans du CNES
Emission « premier jour » mercredi 12 octobre 2011 à 10h00 – Hall Jupiter
Dans la série des timbres commémoratifs, La Poste célèbre, le 12 octobre prochain, le 50ème anniversaire de la création du CNES, l’agence spatiale française. ...lire la suite
LA POSTE LANCE UNE GAMME DE COURRIER RAPIDE ET DONNE AINSI LE CHOIX A SES CLIENTS
La Poste s’adapte aux attentes de ses clients et crée une gamme de Courrier rapide. En complément de la Lettre prioritaire s’ajoutent désormais la Lettre verte, plus économique et plus écologique, distribuée un jour après la Lettre prioritaire et la Lettre en ligne (pour ...lire la suite
FINALE DE FOOTBALL DES TOURNOIS AMERINDIENS DES VALLEES DU MARONI ET DE L’OYAPOCK
Faisant suite à l’organisation par la Région Guyane, des deux tournois de football rassemblant des équipes représentatives des villages amérindiens, d’abord dans la vallée de l’Oyapock puis dans celle du Maroni, une phase finale, opposant les deux finalistes de chaque ...lire la suite
Réunion participative - Atelier urbain
La Ville de Matoury, représentée par Mr Jean-Pierre Théodore ROUMILLAC, convie les administrés du quartier de Copaya, à participer le mercredi 12 octobre 2011 à partir de 17h00, à un atelier urbain qui aura lieu dans le local du projet de rénovation urbaine, bâtiment A. ...lire la suite
COMPTE RENDU DE LA REUNION ENTRE LA COLLECTIVITE REGIONALE ET LE PRESIDENT DU GROUPE SHELL FRANCE
Ce jeudi 6 octobre 2011, la Région a organisé une rencontre à la Cité Administrative Régionale
avec les représentants du Groupe Shell France, afin de déterminer un plan d’actions destiné à
anticiper et à optimiser les retombées de la probable exploitation pétrolière au ...lire la suite
L’AGEG, pour le dialogue social, soutient les salariés.
Dans le conflit du magasin BUT de Matoury, l'AGEG prône le dialogue, basé sur le respect de tous et la concertation. La durée de ce conflit témoigne de l’absence de ce dialogue et est trop préjudiciable à l’activité, l’entreprise et aux salariés surtout. L’AGEG s’étonne que sur fonds ...lire la suite
INCIDENT GENERALISE SUR LE RESEAU ELECTRIQUE DU LITTORAL
A 11 heures un incident survenu sur le réseau électrique du littoral guyanais a entraîné une coupure généralisée de l’alimentation électrique de Cacao à St-Laurent.
Les équipes EDF immédiatement mobilisées ont procédé à la remise sous ...lire la suite
Georges Patient élu vice-président de la Commission des affaires européennes du Sénat
Le Sénateur-Maire Georges Patient membre de la commission des finances et depuis aujourd’hui également membre de la commission des affaires européennes vient d’être élu vice-président de cette commission. Cette élection vient couronner le travail réalisé par le sénateur ...lire la suite
Du pétrole en Guyane : oui mais avec nous !
« Interdire l'exploration et l'exploitation des hydrocarbures non conventionnels, abroger les permis exclusifs de recherches de mines d'hydrocarbures non conventionnels et assurer plus de transparence dans le code minier ». Cette proposition de loi, outre ...lire la suite
REUNION ENTRE LA COLLECTIVITE REGIONALE ET LE PRESIDENT DU GROUPE SHELL FRANCE AUTOUR DE LA QUESTION PETROLIERE
M. Jocelyn HO-TIN-NOE, en sa qualité de 1er Vice-Président du Conseil Régional, recevra
Monsieur Patrick ROMEO, Président du Groupe SHELL FRANCE, jeudi 6 octobre ...lire la suite
Georges Patient nommé à la Commission des Finances du Sénat
Le sénateur-maire Georges Patient a été nommé aujourd’hui à la Commission des finances du Sénat. Cette nomination s’inscrit dans la continuité de l’engagement politique de Georges Patient qui a toujours accordé une place centrale aux questions financières ...lire la suite
Grève Salariés de BUT : Que font les médiateurs ?
Le PSG s’inquiète de la non réponse à la grève du personnel de l’entreprise But qui a débuté le 12 septembre 2011, et de ce statu quo qui lèsent et mettent en difficultés des Chefs de famille.
Au-delà des négociations salariales, Il existe un non respect flagrant du code ...lire la suite
Megha-Tropiques, premier satellite pour l’étude du cycle de l’eau
Lancé le 12 octobre 2011 depuis l’Inde, le satellite Megha-Tropiques permettra pour la première fois d’étudier le cycle de l’eau atmosphérique et les échanges d’énergie dans les régions intertropicales. Menée en partenariat avec le CNES, le CNRS et de nombreux laboratoires français cette mission scientifique est l’aboutissement d’accords de coopération ...lire la suite
Gagner le combat contre l'obésité !
La proposition de loi portant sur « la prohibition de la différence de taux de sucre entre la composition des produits manufacturés et vendus dans les régions d’outre-mer et celle des mêmes produits vendus dans l’hexagone » est en discussion cette semaine ...lire la suite
La France en 1ère ligne dans les 2 missions retenues par l’ESA
dans le cadre du programme Cosmic Vision
Le CNES (l’agence spatiale française) avec ses partenaires du CNRS, du CEA, de l’Observatoire de Paris et des Universités, est fortement impliqué dans la conception des 2 missions Solar Orbiter (étude du Soleil) et Euclid (étude de l’origine de l’accélération ...lire la suite
Les scientifiques partent inventorier les arbres de la forêt guyanaise
Dans le cadre d’un suivi de la dynamique et de la phénologie forestière 1 , une nouvelle campagne de référencement floristique débute aujourd’hui à la station scientifique du CNRS aux Nouragues, en Guyane française. Coordonnée par Christopher Baraloto et Pierre-Michel Forget, tous deux écologues et spécialistes de la forêt tropicale, cette mission ...lire la suite
Le contexte international se traduit par une hausse du dollar par rapport à l'euro de +2,9%, du prix moyen du baril de pétrole brut de +5,68%, des prix de marché de l'essence de +3,9% et du gazole de +2,2%.
Ces hausses s'expliquent essentiellement par des tensions au niveau de la ...lire la suite
Le Maire de la Commune de MATOURY a l’honneur de porter à la connaissance de ses administrés que le Conseil Municipal se réunira en séance ordinaire, le MERCREDI 05 OCTOBRE 2011 à 17 heures dans la salle des délibérations de l’hôtel de ville ...lire la suite
Plus que quelques mois pour échanger vos billets en francs contre des euros
Il vous reste moins de 5 mois pour échanger vos billets en francs. En effet, après le 17 février 2012, plus aucun billet en francs ne sera échangeable. Jusqu’au 17 février 2012, les cinq billets ci-dessous peuvent être échangés contre des euros dans les caisses ...lire la suite
SEMAINE BLEUE 2011 : « NOU GANGAN, RICHESS NOU PEYI »
Le département dans son rôle de chef de file de l'action sociale territoriale en faveur des séniors, organise chaque année cet événement en partenariat avec les associations qui de longue date se dévouent pour cette manifestation prévue ...lire la suite
VISITE EN REGION DES DEPUTES ERIC RAOULT ET JEAN-PAUL DUPRE
(COMMISSION DES AFFAIRES ETRANGERES)
Dans le cadre de leur mission d’information sur les relations entre la France d’Outre-mer et ses
voisins, le Conseiller régional délégué à la Coopération, Rémy-Louis Budoc ...lire la suite
Signature de la convention de partenariat entre La Poste et la Gendarmerie de Guyane
La Poste de Guyane et le Groupement de Gendarmerie Départemental de Guyane s’engagent à favoriser une meilleure collaboration entre leurs services.
L’actualité récente nous conforte dans l’intérêt de formaliser cette collaboration. ...lire la suite
AFFAIRE DES YAOURTS PRETENDUMENT TROP SUCRES AUX ANTILLES-GUYANE
La réaction du Président de Région
Dans la perspective de l’audition de Bernard Boullanger lors de la réunion du mardi 27 septembre à Paris organisée par Victorin Lurel au sujet de son projet de loi pour un rééquilibrage des taux de sucre entre les yaourts des Antilles-Guyane et ceux de l’Hexagone, le Président ...lire la suite
NOMINATION DE DAVID DOUILLET AU MINISTERE DES SPORTS
Les félicitations du Président de Région
Le Président de Région salue de la nomination de David Douillet au poste de Ministre des sports. Rodolphe Alexandre rappelle que David Douillet a su montrer, en plusieurs occasions, l’intérêt qu’il porte à la Guyane, et notamment lors de sa venue en 2010, comme ...lire la suite
Victoire de la Gauche au Sénat
Le Parti Socialiste guyanais se réjouit de cette victoire historique de la gauche au sénat et du rôle qu’ont joué les outremers dans cette victoire.
C’est le signe de la désapprobation massive des élus locaux de la casse ...lire la suite
Nous avons appris avec une très grande émotion et une profonde tristesse la disparition de Maurice METHON. Nous avons espéré jusqu’au dernier instant une autre issue à cet acte d'une lâcheté insupportable. Je souhaite que toute la lumière soit faite sur les circonstances de cette agression mortelle et que ses auteurs soient punis avec la plus grande sévérité ...lire la suite
Le 22 septembre en fin de journée, Denis Labbé, Préfet de la Région Guyane s’est rendu, en compagnie de Monsieur Rodolphe Alexandre, Président du Conseil Régional, au domicile de Monsieur Maurice Methon afin de témoigner à sa famille le soutien de l’État en ces douloureuses circonstances. A l’annonce de la confirmation par le Procureur ...lire la suite
MOBILISATION DU 27 SEPTEMBRE 2011
Les syndicats, SNUipp-Guyane, SGEN-CFDT-CDTG et SUD Éducation constatent les conséquences désastreuses de la politique d'austérité du gouvernement dans l'école en Guyane. - Un manque d'enseignants qui a pour conséquences une surcharge des classes ( des classes à 37 élèves au lycée Monnerville), des élèves sans professeurs (13 professeurs ...lire la suite
passer une petite annonce
passer une annonce de covoiturage
passer une annonce d’emploi
associations, postez vos actualités
participez au courrier des lecteurs
Lancements 2022
Vol 259 Ariane 5