Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

04/05/21
Appel à projets : Soutien à l’Économie Sociale et Solidaire en Guyane

Cet appel à projets ESS 2021 “Soutien à l’Economie Sociale et Solidaire” est doté de 225 500 euros. Il est financé conjointement par les services de l'État à hauteur de 175 500 euros et par la Collectivité Territoriale de Guyane pour un montant de 50 000 euros. L’AAP sera ouvert du 5 mai au 30 juin 2021.

...lire la suite

04/05/21
Gabriel Serville réagit sur les conditions d'accueil des passagers guyanais à Orly

Dans un courrier addressé au Ministre des Outre-Mer, Gabriel Serville a tenu à attirer son attention sur les conséquences de l’entrée en vigueur du décret n° 2021-493 du 22 avril 2021 sur les conditions de voyage des personnes devant faire le trajet entre Cayenne et l’hexagone.

03/05/21
Pêche illégale en Guyane : Déroutement d’un navire brésilien récidiviste

Sous l’autorité du préfet de Guyane, délégué du gouvernement pour l’action de l’État en mer (AEM), les services de l’État ont mené une opération conjointe de contrôle des pêches dans les eaux françaises au large de la Guyane, le 29 avril 2021. Cette opération a permis le déroutement et la saisie d’un navire battant pavillon brésilien.

...lire la suite

03/05/21
Avis du Comité Scientifique Territorial du lundi 3 mars 2021

Une nouvelle réunion du Comité Scientifique Territorial (CST), installé par la Collectivité Territoriale de Guyane (CTG), se tenait ce lundi 3 mai 2021. À l’issue de cette rencontre, le comité est en capacité d’émettre un certain nombre de recommandations à destination des autorités sanitaires, fondées sur l’évaluation de la situation épidémiologique sur le territoire, notamment un R0 =1,01.

...lire la suite

03/05/21
Arrêt temporaire du site Mobilité Ladom : quels sont les dispositifs mis en place ?

Début mars, un incendie s’est déclaré sur le site d'OVHCloud Strasbourg ravageant un de leur datacenter qui hébergeait de nombreux sites internet dont les sites de LADOM www.ladom.fr et http://mobilite.ladom.fr. Cet évènement a fait l’objet d’un communiqué de presse envoyé par LADOM le 18 mars 2021.
...lire la suite

03/05/21
Liste des principaux chantiers sur les routes nationales

Retrouvez la liste des principaux chantiers sur les routes nationales qui seront menés du 03 au 07 mai 2021.

...lire la suite

03/05/21
Attaque des établissements de santé au rançongiciel : la Guyane aussi victime

Le 5 mars, le groupe Rainbow Guyane a découvert que tous ses fichiers informatiques avaient été cryptés par des hackers. Grâce à de bonnes pratiques – sauvegarde quotidienne des fichiers et rédaction d’une procédure dégradée notamment – le travail a repris quasiment normalement au bout de vingt-quatre heures. La rançon n’a pas été payée. Les cyberattaques contre les établissements de santé se sont multipliées durant cette épidémie de Covid-19 où ils étaient particulièrement sous tension.

...lire la suite

30/04/21
Prix des carburants pour le mois de mai 2021

À compter du 1er mai 2021 à zéro heure, les prix maxima des produits pétroliers sont fixés en Guyane.

...lire la suite

30/04/21
Appel à projet : Moi(s) sans Tabac

Dans le cadre de sa politique de Prévention d’Education et d’Information en Santé, la Caisse Générale de Sécurité Sociale de la Guyane lance un appel à projets à destination des structures associatives.

...lire la suite

30/04/21
Réouverture du Centre de Protection Maternelle et Infantile de Roura

La Collectivité Territoriale de Guyane (CTG) informe les administrés de la réouverture du Centre de Protection Maternelle et Infantile (PMI) de Roura, situé à son bourg.

...lire la suite

30/04/21
INSEE : Indice des prix à la consommation des ménages - Mars 2021

Les prix à la consommation de Guyane augmentent de 0,3 % en mars 2021, après avoir été stables en février. Cette hausse provient des prix de l’énergie (+ 2,8 %) et des produits manufacturés (+ 0,2 %), ceux de l’alimentation et des services étant stables. Les prix à la consommation augmentent de 0,2 % sur trois mois et de 1,5 % sur un an.

...lire la suite

30/04/21
Fermeture des déchetteries et de la plateforme de compostage le 1er mai 2021

La Communauté d’Agglomération du Centre Littoral informe les habitants qu’à l’occasion de la fête du Travail, ce samedi 1er mai 2021, la collecte des bacs verts n’aura pas lieu ce jour; et les déchetteries de Cayenne et Rémire-Montjoly, ainsi que la plateforme de compostage seront fermées.

...lire la suite

30/04/21
Ouverture du marché de Matoury le samedi 1er mai

Le marché sera bien ouvert le samedi 1er mai, l'occasion d'acheter votre brin de muget et de retrouver l'espace poissonnerie.

...lire la suite

30/04/21
Fermeture de la RN1 : La CTG se mobilise pour les élèves en internat

L’une des conséquences regrettables de l’interruption de la circulation sur la Route Nationale n°1 entre Iracoubo et Saint-Laurent du Maroni, c’est la situation des élèves guyanais scolarisés en internat de part et d’autre de la coupure, et qui se retrouvent donc en difficulté pour rejoindre leurs familles ce week-end.

...lire la suite

29/04/21
Perturbation de la circulation sur la route nationale RN1

Suite aux épisodes pluvieux de ces derniers jours et des inondations sur la RN 1, des restrictions de circulation sont mises en place en raison des désordres provoqués par les crues.

...lire la suite

29/04/21
Succès du vol Véga 18 pour Arianespace

Le mercredi 28 avril à 22h50 (heure locale, 01:50 UTC le jeudi 29 avril), le lanceur Vega opéré par Arianespace s’est envolé avec succès depuis le Centre spatial guyanais, signant ainsi le retour en vol réussi de Vega et deux lancements opérés par les équipes d’Arianespace en moins de 72 heures depuis deux bases spatiales différentes.
...lire la suite

28/04/21
L'huître de mangrove de Montsinery : une ressource à valoriser

Afin de valoriser la filière de l'huître de mangrove, l'OFB et la mairie de Montsinery-Tonnegrandre (Guyane française) ont signé ce mercredi 28 avril une convention de partenariat. Pierre Dubreuil, directeur général de l'OFB, a participé (en visioconférence) à la signature de la convention aux côtés de Patrick Lecante, maire de la commune.

...lire la suite

28/04/21
Rappel sur la stratégie « Tester, Alerter, Protéger »

Avec une deuxième vague deux fois moins forte que la première, la troisième vague que nous vivons actuellement convoque de lointains souvenirs s’agissant de la stratégie Tester, Alerter, Protéger. Celle-ci a en outre été adaptée à la circulation de variants plus contagieux que le virus historique. La mise en œuvre de cette stratégie est essentielle pour casser les chaînes de contaminations et éviter, in fine, des hospitalisations et des décès.

...lire la suite

28/04/21
Assemblée Générale d'INTERVIG

L’Assemblée Générale Ordinaire 2020 d’INTERVIG a lieu le 28 avril 2020. Mr Arnaud MARTRENCHAR délégué interministériel à la transformation agricole des outremers et M. Jacques Andrieu Directeur de l’ODEADOM seront les invités d’honneurs.
...lire la suite

27/04/21
«Téléphonie pour tous, encore un mirage du progrès à Kourou»

Depuis Juin 2020, le Camp Maripas fait face à de nombreuses difficultés pour conserver une ligne téléphonique fonctionnelle. Les installations nécessaires à son bon fonctionnement sont si vétustes ou dégradées que depuis ce 5 avril, le site se retrouve cette fois, totalement privé de moyen de communication.

...lire la suite

27/04/21
Appel à projet : Plan de Relance Spatial pour la Guyane

Dans le cadre du Plan de relance national, un appel à projets (AAP) dans le domaine spatial a été lancé (dit Volet C–territorialisé). La date de clôture est le 17 mai 2021 – 7H00 AM Heure locale Guyane. Cet appel à projets s’adresse aux start-ups et PME qui développent des applications dans le domaine du spatial.

...lire la suite

26/04/21
L’insécurité : des solutions adaptées à la Guyane – Paroles de citoyen

En 2021, les faits de violence sont graves et les constats sont alarmants. Sans discontinuer, les médias locaux se font le relais d’évènements tels que les vols, agressions, braquages, meurtres. 42, le chiffre record des homicides de 2016, n’a certes pas encore été atteint, bien que l’on ait pu noter un pic en 2019 et que les couvre-feux mis en vigueur lors de la crise COVID en 2020 ont sans doute limité les actes criminels.

...lire la suite

26/04/21
Avis du Comité Scientifique Territorial du lundi 26 avril 2021

Une nouvelle réunion du Comité Scientifique Territorial, installé par la Collectivité Territoriale de Guyane (CTG), se tenait ce lundi 26 avril 2021. À l’issue de cette rencontre, ses membres sont en capacité d’émettre un certain nombre de recommandations à destination des autorités sanitaires, fondées sur l’évaluation de la situation épidémiologique sur le territoire, notamment un R0 =1,40 et un taux d’incidence de 253 cas pour 100 000 habitants mais également de se positionner sur certains sujets d’actualité.

...lire la suite

26/04/21
Fermeture administrative du lycée Max Joséphine

Le lycée Max Joséphine procédera à une fermeture administrative, à compter de ce lundi 26 avril 2021 à 10h00 et accueillera de nouveau les élèves lundi 3 mai 2021. Un cas COVID- 19 a été détecté au sein de l'équipe de vie scolaire, l’ensemble des personnels de ce service étant cas contact, est placé en isolement.
...lire la suite

26/04/21
Deux décès Covid de personnes pourtant vaccinées

Deux personnes sont récemment décédées au CH de Cayenne d’une forme grave du COVID19 alors qu’elles avaient été vaccinées quelques semaines auparavant avec deux doses de Pfizer (deuxième injection le 24 février pour le premier patient, 25 février pour le second). Ces deux personnes présentaient des antécédents de lourdes comorbidités et un état de très grande fragilité.

...lire la suite

26/04/21
Départ de feu maîtrisé au Centre hospitalier de Cayenne

Un feu s’est déclaré au Centre hospitalier de Cayenne, ce dimanche 25 avril 2021 à 12h06 dans un local technique du Bloc obstétrical gynécologique. Alerté par le service de sécurité incendie, le service départemental d’incendie et de secours (SDIS) est intervenu rapidement. Le feu a été éteint et les lieux sécurisés. Aucune victime n’est à déplorer.

...lire la suite

26/04/21
Administration provisoire de l'Association Ciel de Case : précisions de la CTG

La collectivité territoriale de Guyane finance trois associations qui gèrent des établissements accueillant 176 enfants et jeunes confiés à l’aide sociale à l’enfance (717 autres sont pris en charge chez 168 assistantes familiales). La collectivité territoriale a décidé de contrôler le fonctionnement, l’organisation et la prise en charge des enfants admis dans ces établissements, ce qui a fait apparaître de graves irrégularités ayant conduit à la mise sous administration provisoire de deux d’entre eux, l’un géré par l’AGAEJEF et l’autre, géré par l’association Ciel de Case.

...lire la suite

26/04/21
Plan Blanc activé au Centre hospitalier de l’Ouest Guyanais

Après le déclenchement, le 15 avril, du Plan Blanc au Centre hospitalier de Cayenne (CHC) et du dispositif Hôpital en tension du Centre hospitalier de l’Ouest guyanais (CHOG) et du Centre hospitalier de Kourou (CHK), le CHOG à déclenché, ce vendredi 23 avril, à 7 heures son Plan Blanc.

...lire la suite

23/04/21
Georges Patient réagit suite à l'annonce des nouvelles mesures de lutte contre la covid-19

Dans un courrier adressé ce jour à Monsieur Jean Castex, Premier ministre, Monsieur Georges Patient alerte du mécontentement de la population guyanaise suite mesures de lutte contre l'épidémie de covid19 en Guyane, notamment aux mesures imposées aux passagers provenant de la Guyane vers la métropole.

...lire la suite

23/04/21
Fermeture de la PMI Barrat pour travaux de sécurisation

La Collectivité territoriale de Guyane informe les administrés de la fermeture, pour travaux, du Centre de Protection Maternelle et Infantile (PMI) situé au 3, rue du Dr Barrat à Cayenne du 26 avril au 30 mai 2021.

...lire la suite

23/04/21
SRAS-CoV-2 : la procédure de trop pour les voyageurs en provenance de Guyane ?

Depuis le 15 avril dernier, le gouvernement inflige une procédure « humiliante » aux voyageurs en provenance de Guyane dans le contexte SRAS-CoV-2 dit variant Brésilien. Nouvelle Force de Guyane s'insurge contre la méthode employée et demande que ces voyageurs ne « soient pas traités comme des pestiférés. »

...lire la suite

23/04/21
Liste des principaux chantiers sur les routes nationales

Retrouvez la liste des principaux chantiers sur les routes nationales qui seront menés du 26 au 30 avril 2021.

...lire la suite

23/04/21
Découvrez la Plantation Couturier !

«Luc et moi, Claire, sommes producteurs de Bois de rose à Sinnamary en Guyane, sur les plantation familiales démarrées en 1998. Depuis 2020, notre volonté a été de reprendre cette belle activité, nous sommes aujourd’hui déterminés à faire perdurer ce précieux savoir-faire.

Nous proposons de l’huile essentielle, de l’hydrolat, des plants de bois de rose et divers produits dérivés, des produits bio certifiés et de haute qualité.»

...lire la suite

23/04/21
Fermeture administrative du collège Justin Catayée de Cayenne

Le collège Justin Catayée de Cayenne procédera à une fermeture administrative, à compter de ce vendredi 23 avril 2021 à 10h00 jusqu'au mardi 27 avril 2021 inclus.

...lire la suite

23/04/21
Ouverture de la vaccination aux plus de 18 ans

Les indicateurs épidémiologiques de la Covid-19 continuent à se dégrader en Guyane : la 3e vague touche désormais tout le territoire. La circulation du virus s’intensifie avec un taux d’incidence régional de 214 cas pour 100 000 habitants (l’Île de Cayenne a franchi le taux d’incidence de 368 pour 100 000 habitants au cours de cette semaine, contre 298 la semaine précédente).

...lire la suite

22/04/21
France Relance - Visite d'une unité de sciage de bois guyanais

Le préfet Thierry QUEFFELEC se rendra sur une ancienne unité de sciage à Saint-Laurent du Maroni lundi 26 avril 2021 à 16h00, afin de visiter les lieux et échanger avec les porteurs du projet. Le projet consiste en la relance d’une activité de sciage de bois guyanais sur l’ancien site industriel SBT à Saint-Laurent du Maroni.

...lire la suite

22/04/21
Le marché de Saint-Laurent du Maroni gagne en espace

Le Parti Socialiste Guyanais est particulièrement satisfait de l’issue positive des négociations entre la Municipalité de Saint-Laurent du Maroni et les producteurs pour la commercialisation de leurs produits. Il prend acte de l’option qui a été retenue, d’un site plus spacieux permettant à tous (producteurs et revendeurs) d'écouler leurs fruits et légumes, dans le respect des règles sanitaires.

...lire la suite

21/04/21
Fermeture temporaire des douches municipales

En raison de cas de COVID-19, le Maire de la Ville de Cayenne informe de la fermeture, jusqu’à nouvel ordre, des douches municipales.

...lire la suite

21/04/21
Fermeture de l’école Joséphine Horth

Suite à la survenu d’un cas de Covid-19, le Maire de la Ville de Cayenne informe les parents d’élèves de la fermeture, par mesure de prévention, de l’Ecole Maternelle Joséphine Horth jusqu’au 28 avril 2021 inclus.

...lire la suite

21/04/21
Éviction et septaine : quelles sont les règles pour les soignants ?

Les personnels des établissements de santé peuvent bénéficier d’une dérogation à la septaine, à leur retour sur le territoire, afin de pouvoir participer à la prise en charge des patients atteints de Covid-19. Elle ne permet pas de faire n’importe quoi, en revanche. De même, avec la circulation des variants, les règles d’éviction des personnels ont changé. Le point sur les règles en vigueur.

...lire la suite

20/04/21
CACL : Perturbation du service public de collecte des déchets ménagers

La Communauté d’Agglomération du Centre Littoral informe les habitants qu’en raison d’un mouvement de grève au sein de la société G2C en charge de la collecte des bacs verts et jaunes, le service de collecte est perturbé sur les communes de Cayenne (hors zones collery) et Rémire-Montjoly (uniquement les secteurs Troubiran, route des Encens et Suzini).
...lire la suite

20/04/21
CCDS : Perturbation dans le service de collecte des ordures ménagères

Monsieur François RINGUET, Président de la Communauté de Communes des Savanes (CCDS) Informe la population des communes de Kourou, de Sinnamary et d’Iracoubo qu’en raison d’un mouvement de grève de la société G2C (Guyane Collecte Collectivité) en charge de la collecte des ordures ménagères sur le Territoire des Savanes, le service de ramassage des ordures ménagères sera perturbé.

...lire la suite

19/04/21
Alerte fraude : la SIGUY victime d'usurpation d'identité

La SIGUY tiens à informer ses clients, partenaires et autres usagers qu'elle fait actuellement l’objet, sur Facebook, d’une usurpation d’identité à des fins frauduleuses. Leurs équipes mettent actuellement tout en œuvre pour y faire face.
...lire la suite

19/04/21
Gabriel Serville défavorable a un couvre-feu avancé

Dans sa communication de ce dimanche 18 avril 2021, le Conseil scientifique émet l’hypothèse d’un avancement du couvre-feu de 19h00 à 17h00. Gabriel SERVILLE tient à signifier sa ferme intention de s’opposer à cette disposition «qui va encore exacerber les tensions engendrées par la gestion trop aléatoire de la crise sanitaire en Guyane.»

...lire la suite

19/04/21
Pendant la crise du Covid-19, les outils numériques en santé sont en plein boom

Avec la nécessité de limiter les déplacements et le risque d’exposition avec les personnes contagieuses, les outils numériques sont plébiscités depuis le début de la pandémie. La santé n’est pas à l’écart, comme le montre les expériences de la téléconsultation, des messageries ou des dossiers patients informatisés. Alors que démarre la troisième vague, la téléconsultation est une solution qu'il ne faut pas hésiter à proposer à ses patients.

...lire la suite

19/04/21
Rentrée scolaire : le rectorat doit-il envisager de nouvelles mesures ?

Alors que la France hexagonale suspend les liaisons aériennes avec notre voisin brésilien jusqu'à nouvel ordre, que le principal variant présent en Guyane semble plus contagieux, plus dangereux et plus résistant aux vaccins, que depuis octobre 2020 les clusters détectés en Guyane se retrouvent principalement en milieu scolaire et que des mesures préfectorales indiquent une montée en puissance de la circulation du virus, SUD Éducation demande au rectorat de tout mettre en place pour préserver la santé et la sécurité des élèves, des familles et des personnels en ne faisant pas du droit à l'éducation le privilège de certain.e.s par ailleurs.
...lire la suite

16/04/21
Fermeture des déchetteries le dimanche

Suite aux dernières mesures prises par la préfecture pour lutter contre la propagation du virus Covid-19, la CACL informe les habitants de la fermeture des déchetteries de Cayenne et Rémire-Montjoly le dimanche jusqu’à nouvel ordre.

...lire la suite

16/04/21
Plan de relance : « Plantons des haies en Guyane ! »

Le programme « plantons des haies !» s’inscrit dans le cadre du volet agricole du plan de relance présenté le 3 septembre 2020 qui vise à accompagner le développement des filières de produits agricoles, agroalimentaires et accélérer la transformation de ces secteurs.

...lire la suite

16/04/21
COVID-19 : Distribution gratuite d’auto-tests aux PCR

Le virus COVID-19 circule toujours sur le territoire de la Guyane, avec une tendance à un très forte augmentation dans certaines communes du littoral. En raison de cette situation épidémiologique, un outil d’auto-dépistage appelé « auto-test » sera mis gratuitement disposition dès la semaine prochaine aux points de contrôle routier d’Iracoubo et de Régina.

...lire la suite

16/04/21
Deux semaines pour casser la vague !

L’heure est à la remobilisation de tous, face à la propagation du virus. Hier, au terme de deux heures et demie de discussions en cellule interministérielle de crise (CIC), le préfet Thierry Queffelec a annoncé de nouvelles mesures de freinage de l’épidémie. La plus importante est le rétablissement du confinement du dimanche sur une large zone allant de Roura à Sinnamary. Les autotests seront largement déployés.

...lire la suite